台湾人ベストセラー作家「鄭 世彬」による最新作のお知らせ『日本薬粧美研購5』台湾と香港で発売開始
[19/06/26]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
-日本企業のコスメアイテム特集・サプリメント特集など台湾人のニーズに答えた内容が満載−
この度、株式会社ツインプラネット(本社:東京都渋谷区、代表取締役:矢嶋健二)は、当社所属の文化人タレント「鄭 世彬(チェン スウビン)」による著書「日本薬粧美研購5(晶冠出版有限公司)」が台湾と香港にて2019年6月25日に発売することをお知らせいたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/25517/116/resize/d25517-116-172397-0.jpg ]
本誌は日本のドラッグストアで販売されている「コスメ」を中心に紹介するガイド誌です。
第5弾となる今回の本誌は、日本の大手製薬会社やトイレタリー企業のアイテムを掘り下げた特集や、100以上の成分を解説したサプリメント特集など、今回も台湾読者が知りたいことのニーズに答えた内容が盛りだくさんとなっています。
また、本誌は台湾内では、最も評価されている日本ガイド誌の1つとして知られています。ぜひご覧ください。
【著者紹介】
[画像2: https://prtimes.jp/i/25517/116/resize/d25517-116-119580-1.jpg ]
鄭 世彬(チェン スウビン)
日本コスメ・OTC医薬品情報作家。日中翻訳家。株式会社ツインプラネット所属。
日中翻訳経歴は10年以上を持ち、2011年から作家デビュー。日本コスメ・OTC医薬品に関する買物情報専門誌を台湾を中心に香港でも多数執筆。現在、執筆活動のほか、日本コスメ商品情報アンテナとして、台湾各地でセミナー、日本国内のメーカーに対する訪日コンサルティングを行っている。他、日本コスメ情報を発信するFACEBOOKページ「日本GO!藥品美妝購」主宰。
------------------------------------------------------------------------------------------
【会社概要】
●株式会社TWIN PLANET (http://tp-co.jp/)
代表者: 代表取締役 矢嶋 健二
本社所在地:東京都渋谷区神宮前5-46-1 TWIN PLANET South BLDG.
設立年月日:2006年11月1日
代表電話: 03-6805-1062
事業内容: 企画力・クリエイティブ力・PR力を活かし、エンターテインメントを創り出す「コンテンツプロダクション」です。「ヒト・モノ・コト」などあらゆるコンテンツの可能性をプロデュースし、時代を見据えた新たな価値を生み出します。また、さまざまなジャンルで活躍する個性的な人材が所属する芸能プロダクションとしての側面も持ち、独自のキャラクタービジネスやイベント事業も展開。様々なエンターテインメントを発掘・育成・最大化させ、日本から世界へと発信していきます。
この度、株式会社ツインプラネット(本社:東京都渋谷区、代表取締役:矢嶋健二)は、当社所属の文化人タレント「鄭 世彬(チェン スウビン)」による著書「日本薬粧美研購5(晶冠出版有限公司)」が台湾と香港にて2019年6月25日に発売することをお知らせいたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/25517/116/resize/d25517-116-172397-0.jpg ]
本誌は日本のドラッグストアで販売されている「コスメ」を中心に紹介するガイド誌です。
第5弾となる今回の本誌は、日本の大手製薬会社やトイレタリー企業のアイテムを掘り下げた特集や、100以上の成分を解説したサプリメント特集など、今回も台湾読者が知りたいことのニーズに答えた内容が盛りだくさんとなっています。
また、本誌は台湾内では、最も評価されている日本ガイド誌の1つとして知られています。ぜひご覧ください。
【著者紹介】
[画像2: https://prtimes.jp/i/25517/116/resize/d25517-116-119580-1.jpg ]
鄭 世彬(チェン スウビン)
日本コスメ・OTC医薬品情報作家。日中翻訳家。株式会社ツインプラネット所属。
日中翻訳経歴は10年以上を持ち、2011年から作家デビュー。日本コスメ・OTC医薬品に関する買物情報専門誌を台湾を中心に香港でも多数執筆。現在、執筆活動のほか、日本コスメ商品情報アンテナとして、台湾各地でセミナー、日本国内のメーカーに対する訪日コンサルティングを行っている。他、日本コスメ情報を発信するFACEBOOKページ「日本GO!藥品美妝購」主宰。
------------------------------------------------------------------------------------------
【会社概要】
●株式会社TWIN PLANET (http://tp-co.jp/)
代表者: 代表取締役 矢嶋 健二
本社所在地:東京都渋谷区神宮前5-46-1 TWIN PLANET South BLDG.
設立年月日:2006年11月1日
代表電話: 03-6805-1062
事業内容: 企画力・クリエイティブ力・PR力を活かし、エンターテインメントを創り出す「コンテンツプロダクション」です。「ヒト・モノ・コト」などあらゆるコンテンツの可能性をプロデュースし、時代を見据えた新たな価値を生み出します。また、さまざまなジャンルで活躍する個性的な人材が所属する芸能プロダクションとしての側面も持ち、独自のキャラクタービジネスやイベント事業も展開。様々なエンターテインメントを発掘・育成・最大化させ、日本から世界へと発信していきます。