カナダ バンクーバーに住む中国語圏のお客様に向けた専用WEBサイト『Xinchutang (シンチュータン)』を開設しました!
[21/01/28]
提供元:DreamNews
提供元:DreamNews
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000230226&id=bodyimage1】
株式会社新杵堂(代表取締役会長 田口和寿)は、この度カナダ バンクーバーにて展開するECサイト『SHINKINEDO CANADA』において、中国語圏のお客様に向けたオリジナルドメインサイト『Xinchutang (シンチュータン)』を2021年1月1日(金)に新たに開設し、注文受付を開始しました。
株式会社新杵堂は、2020年5月よりグループ会社Shinkinedo Canada Co.Ltdを介して、カナダ バンクーバーの消費者に向けEC販売及びEC販売に連動したデリバリーサービスを展開しています。その中で、約35%が中国語圏のお客様からご注文をいただいており、今後もニーズが高まることが予想されることから、中国語圏のお客様がスムーズにお買い物をしていただけるよう専用WEBサイトを立ち上げました。ページ内は繁体字で表示し、より充実したサポートを導入しています。
また、商品は日本国内の新杵堂本社工場で製造し、カナダ バンクーバーまでお届けしています。現在のデリバリー地域は、バンクーバー周辺限定となっていますが、今後デリバリー地域を拡大していきます。
今後の展開としては、弊社グループ企業理念『お菓子で人々を幸せにする』を胸に秘め、あらゆる領域に商品を安心安全にお届けできる事業をグループ会社を通じて取り組んで参ります。また異業種企業様とも積極的にアライアンスや業務提携を通じ新領域創造に挑戦をして参ります。
1. 新規サイト『Xinchutang (シンチュータン)』
・URL:https://www.xinchutang.com/
・サイト名の由来:株式会社新杵堂を『xinchutang』と定義しています。
2. EC販売サイト『SHINKINEDO CANADA』
・URL:https://www.shinkinedo.ca/
・ECサイト運営:Shinkinedo Canada Co.Ltdによる運営
・デリバリー地域:バンクーバー ※詳細は、EC販売サイトにてご確認ください。
3. Shinkinedo Canada Co.Ltdの概要
・住所:Suite728 - 602 W. Hastings St., Vancouver BC V6B 1P2
4. 株式会社新杵堂の概要
・創業 昭和23年(1948年)
・事業 栗菓子・創作スイーツを中心とした製造販売および関連事業
・本社:〒509-9131 岐阜県中津川市千旦林1-15 新杵堂本社
5. 新人財採用戦略
現地法人各社を統括する本社での新メンバーも随時積極的に面談そして採用を行っております。新しい皆様からのご応募お待ちしてお会いできるのを楽しみにしております。
URL:https://en-gage.net/shinkinedo_saiyo/
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000230226&id=bodyimage2】
配信元企業:株式会社新杵堂
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
株式会社新杵堂(代表取締役会長 田口和寿)は、この度カナダ バンクーバーにて展開するECサイト『SHINKINEDO CANADA』において、中国語圏のお客様に向けたオリジナルドメインサイト『Xinchutang (シンチュータン)』を2021年1月1日(金)に新たに開設し、注文受付を開始しました。
株式会社新杵堂は、2020年5月よりグループ会社Shinkinedo Canada Co.Ltdを介して、カナダ バンクーバーの消費者に向けEC販売及びEC販売に連動したデリバリーサービスを展開しています。その中で、約35%が中国語圏のお客様からご注文をいただいており、今後もニーズが高まることが予想されることから、中国語圏のお客様がスムーズにお買い物をしていただけるよう専用WEBサイトを立ち上げました。ページ内は繁体字で表示し、より充実したサポートを導入しています。
また、商品は日本国内の新杵堂本社工場で製造し、カナダ バンクーバーまでお届けしています。現在のデリバリー地域は、バンクーバー周辺限定となっていますが、今後デリバリー地域を拡大していきます。
今後の展開としては、弊社グループ企業理念『お菓子で人々を幸せにする』を胸に秘め、あらゆる領域に商品を安心安全にお届けできる事業をグループ会社を通じて取り組んで参ります。また異業種企業様とも積極的にアライアンスや業務提携を通じ新領域創造に挑戦をして参ります。
1. 新規サイト『Xinchutang (シンチュータン)』
・URL:https://www.xinchutang.com/
・サイト名の由来:株式会社新杵堂を『xinchutang』と定義しています。
2. EC販売サイト『SHINKINEDO CANADA』
・URL:https://www.shinkinedo.ca/
・ECサイト運営:Shinkinedo Canada Co.Ltdによる運営
・デリバリー地域:バンクーバー ※詳細は、EC販売サイトにてご確認ください。
3. Shinkinedo Canada Co.Ltdの概要
・住所:Suite728 - 602 W. Hastings St., Vancouver BC V6B 1P2
4. 株式会社新杵堂の概要
・創業 昭和23年(1948年)
・事業 栗菓子・創作スイーツを中心とした製造販売および関連事業
・本社:〒509-9131 岐阜県中津川市千旦林1-15 新杵堂本社
5. 新人財採用戦略
現地法人各社を統括する本社での新メンバーも随時積極的に面談そして採用を行っております。新しい皆様からのご応募お待ちしてお会いできるのを楽しみにしております。
URL:https://en-gage.net/shinkinedo_saiyo/
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000230226&id=bodyimage2】
配信元企業:株式会社新杵堂
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ