京都マルイがリニューアルオープン!見て知って、買って食べて。みなさまの“行きたい!”マルイに。
[17/04/27]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
「『新しい京都』と『新しい自分』を発見できるお店」をめざして
2011年のオープン以来、おかげさまで多くのお客さまにご愛顧いただいております京都マルイ(株式会社丸井、本社:東京都中野区、取締役社長:佐々木一)は、この春、1階から3階を大きくリニューアル。1階には地元発やマルイ初出店の食のショップ、2、3階には生活を彩る雑貨やファッションなど、バラエティに富んだメニューで皆さまをお待ちしております。
[画像1: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-930580-4.jpg ]
■新しい京都マルイへようこそ
マルイは、お客さまとの本音の対話を大切にしています。京都初出店から、お客さまの「欲しい」を一緒につくろ
うと、地元の皆さまと、しっかり対話を続けてまいりました。
歴史と伝統があり、海外に開け、豊かな文化を育む京都の街にどんなマルイなら愛されるだろうか?一つずつ積み重ねてきた声やアイデアが形になり、いよいよ2017年4月下旬、リニューアルオープンいたします。
みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。
■地元の皆さまのお声を活かした店づくり
今回のリニューアルへ向け、地元の皆さまと対話を重ねるなかで「1階は待ち合わせにも使うので男性も楽しめるフロアにして欲しい」、「それぞれのフロアにカフェが欲しい」、「年代や性別に関わらず楽しめる食関連を充実させて」、「百貨店や老舗店よりも気軽に立ち寄れるお店」、「観光客だけでなく地元の人も楽しめるお店」など多くのお声をいただきました。そのお声にお応えするため、1階から3階にそれぞれフロアテーマを設け、リニューアル。
[画像2: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-664192-2.jpg ]
[画像3: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-130411-3.jpg ]
1階のテーマは、「おいしいがいっぱい。ウレシイが選べる食メニューを取り揃え。」、宇治や北山など、歩いてはまわれないエリアの地元で愛される人気店やその土地で長く親しまれている看板商品を提供する店など集めました。
2階のテーマは、「素敵に便利に楽しく!毎日をちょっと素敵にする雑貨とカフェ」。男性用も取扱うフレグランス専門店やステーショナリーの店など、バラエティに富んだ雑貨を取揃え、女性だけでなく男性も楽しめるフロアになりました。
3階のフロアテーマは、「自分にピッタリ!好みがきっと見つかる洋服と雑貨」。幅広いサイズ展開と優れた履き心地でご好評をいただいているマルイのプライベートブランド「ラクチンきれいシューズ」をはじめ、人気のレディスシューズ・ショップがリニューアル。また、「ランダ」、「クエスト コウベ」など履き心地や機能性にこだわったショップが新たに加わります。
そのほか、「お買物の途中でちょっと一息したい」というご要望に応え、各所に休憩スペースをご用意しております。
「『新しい京都』と『新しい自分』を発見できるお店」として生まれ変わった京都マルイにぜひご来店ください。
《NEW&RENEWALショップのご案内》
■1階 〜おいしいがいっぱい。ウレシイが選べる食メニューを取り揃え〜
[画像4: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-238411-5.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-993969-6.jpg ]
[画像6: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-715207-7.jpg ]
[画像7: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-665939-10.jpg ]
[画像8: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-373495-9.jpg ]
[画像9: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-958175-12.jpg ]
[画像10: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-219460-13.jpg ]
■2階 〜素敵に便利に楽しく!毎日をちょっと素敵にする雑貨とカフェ〜
[画像11: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-295251-15.jpg ]
[画像12: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-550527-16.jpg ]
[画像13: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-819313-17.jpg ]
[画像14: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-186905-18.jpg ]
■3階 〜自分にピッタリ!好みがきっと見つかる洋服と雑貨〜
[画像15: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-704801-19.jpg ]
[画像16: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-475544-20.jpg ]
[画像17: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-610290-21.jpg ]
【期間限定 10%OFF】※4月26日(水)〜5月7日(日)
下記4ショップにて、京都マルイ リニューアルオープンを記念して期間限定で10%OFFを開催いたします。
※一部対象外商品がございます。
《対象ショップ》
ランダ
クエスト コウベ
バニティー ビューティー
ジェリービーンズ
【京都マルイ リニューアルオープン記念】
4月28日(金)〜5月7日(日)の期間中、エポスカードに新規ご入会いただいたお客さまには、合計3,000円分のご優待クーポンをプレゼントいたします。
[画像18: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-874389-22.jpg ]
※掲載内容は京都マルイの店舗でのお申込が対象となります。
※掲載内容は4月24日(月)時点の情報です。
※当社規定によりご入会いただけない場合や、ご希望のカードを発行できない場合がございます。
※ご優待クーポンは有効期限がありクレジット(1回・分割・リボ・ボーナス払い)のご利用が対象です。
※新規入会時1回限りの特典です。
※ご優待クーポンは額面を超える金額でのお買物でご利用ください。
※一部対象外商品・ショップがございます。
【エポスカードの詳細はこちら】
https://www.eposcard.co.jp/index.html
【京都マルイ HP】
https://www.0101.co.jp/088/?from=01_pc_top_gn
2011年のオープン以来、おかげさまで多くのお客さまにご愛顧いただいております京都マルイ(株式会社丸井、本社:東京都中野区、取締役社長:佐々木一)は、この春、1階から3階を大きくリニューアル。1階には地元発やマルイ初出店の食のショップ、2、3階には生活を彩る雑貨やファッションなど、バラエティに富んだメニューで皆さまをお待ちしております。
[画像1: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-930580-4.jpg ]
■新しい京都マルイへようこそ
マルイは、お客さまとの本音の対話を大切にしています。京都初出店から、お客さまの「欲しい」を一緒につくろ
うと、地元の皆さまと、しっかり対話を続けてまいりました。
歴史と伝統があり、海外に開け、豊かな文化を育む京都の街にどんなマルイなら愛されるだろうか?一つずつ積み重ねてきた声やアイデアが形になり、いよいよ2017年4月下旬、リニューアルオープンいたします。
みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。
■地元の皆さまのお声を活かした店づくり
今回のリニューアルへ向け、地元の皆さまと対話を重ねるなかで「1階は待ち合わせにも使うので男性も楽しめるフロアにして欲しい」、「それぞれのフロアにカフェが欲しい」、「年代や性別に関わらず楽しめる食関連を充実させて」、「百貨店や老舗店よりも気軽に立ち寄れるお店」、「観光客だけでなく地元の人も楽しめるお店」など多くのお声をいただきました。そのお声にお応えするため、1階から3階にそれぞれフロアテーマを設け、リニューアル。
[画像2: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-664192-2.jpg ]
[画像3: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-130411-3.jpg ]
1階のテーマは、「おいしいがいっぱい。ウレシイが選べる食メニューを取り揃え。」、宇治や北山など、歩いてはまわれないエリアの地元で愛される人気店やその土地で長く親しまれている看板商品を提供する店など集めました。
2階のテーマは、「素敵に便利に楽しく!毎日をちょっと素敵にする雑貨とカフェ」。男性用も取扱うフレグランス専門店やステーショナリーの店など、バラエティに富んだ雑貨を取揃え、女性だけでなく男性も楽しめるフロアになりました。
3階のフロアテーマは、「自分にピッタリ!好みがきっと見つかる洋服と雑貨」。幅広いサイズ展開と優れた履き心地でご好評をいただいているマルイのプライベートブランド「ラクチンきれいシューズ」をはじめ、人気のレディスシューズ・ショップがリニューアル。また、「ランダ」、「クエスト コウベ」など履き心地や機能性にこだわったショップが新たに加わります。
そのほか、「お買物の途中でちょっと一息したい」というご要望に応え、各所に休憩スペースをご用意しております。
「『新しい京都』と『新しい自分』を発見できるお店」として生まれ変わった京都マルイにぜひご来店ください。
《NEW&RENEWALショップのご案内》
■1階 〜おいしいがいっぱい。ウレシイが選べる食メニューを取り揃え〜
[画像4: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-238411-5.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-993969-6.jpg ]
[画像6: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-715207-7.jpg ]
[画像7: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-665939-10.jpg ]
[画像8: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-373495-9.jpg ]
[画像9: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-958175-12.jpg ]
[画像10: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-219460-13.jpg ]
■2階 〜素敵に便利に楽しく!毎日をちょっと素敵にする雑貨とカフェ〜
[画像11: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-295251-15.jpg ]
[画像12: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-550527-16.jpg ]
[画像13: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-819313-17.jpg ]
[画像14: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-186905-18.jpg ]
■3階 〜自分にピッタリ!好みがきっと見つかる洋服と雑貨〜
[画像15: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-704801-19.jpg ]
[画像16: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-475544-20.jpg ]
[画像17: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-610290-21.jpg ]
【期間限定 10%OFF】※4月26日(水)〜5月7日(日)
下記4ショップにて、京都マルイ リニューアルオープンを記念して期間限定で10%OFFを開催いたします。
※一部対象外商品がございます。
《対象ショップ》
ランダ
クエスト コウベ
バニティー ビューティー
ジェリービーンズ
【京都マルイ リニューアルオープン記念】
4月28日(金)〜5月7日(日)の期間中、エポスカードに新規ご入会いただいたお客さまには、合計3,000円分のご優待クーポンをプレゼントいたします。
[画像18: https://prtimes.jp/i/3860/1260/resize/d3860-1260-874389-22.jpg ]
※掲載内容は京都マルイの店舗でのお申込が対象となります。
※掲載内容は4月24日(月)時点の情報です。
※当社規定によりご入会いただけない場合や、ご希望のカードを発行できない場合がございます。
※ご優待クーポンは有効期限がありクレジット(1回・分割・リボ・ボーナス払い)のご利用が対象です。
※新規入会時1回限りの特典です。
※ご優待クーポンは額面を超える金額でのお買物でご利用ください。
※一部対象外商品・ショップがございます。
【エポスカードの詳細はこちら】
https://www.eposcard.co.jp/index.html
【京都マルイ HP】
https://www.0101.co.jp/088/?from=01_pc_top_gn