ユニバーサル・コスメティックスへCHIFURE、中国市場へ進出
[10/03/23]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
株式会社ちふれ化粧品
2010年3月23日
CHIFURE(株式会社ちふれ化粧品 本社:埼玉県川越市 代表取締役社長:松井弘之)は、2010年4
月1日より、中国市場へ進出いたします。
当社は、消費者団体「全地婦連(全国地域婦人団体連絡協議会)」とともに、「誰もが使いやす
い化粧品を」という思いから、1968年に誕生いたしました。
創業以来「高品質でありながら低価格」である商品を実現。たくさんのお客様にご支持をいた
だき続け、日本国内では2002〜2008年で売上高170%という成長を成し遂げることができました。
そして今、安くていいものが受け入れられる時代。CHIFUREは2010年度を「第二創業期」と位置
づけ、「文化・言語・国籍・年齢・性別を超えて、毎日の生活に欠かせない化粧品『ユニバーサ
ル・コスメティックス』を目指す」という新ビジョンのもとに、企業としての更なる飛躍を目指
したいと考えております。
その新ビジョン具現化の第一弾として、CHIFUREは2010年4月1日より、中国において
「CHIFURE」ブランド基礎化粧品類15アイテムの販売を開始いたします。
中国は、国民所得の増加に伴い、化粧品の需要が高まっている市場です。1998年から2007年ま
での中国の化粧品総売上高は、年平均約16%の成長を遂げています。
また、中国において、日本ブランドは既に高い支持を得ており、特に日本円1000円前後の価格
帯では、日本発のブランドが存在感を高めています。
そんな中、CHIFUREは中国の有力小売業「ワトソンズチャイナ」(中国全土で約600店舗を展開
する、ドラッグストア・バラエティショップを融合したチェーン)と協力体制を取り、まず4月よ
り華東地区、その中でも上海を中心に約150店舗で展開。順次、中国全土約600店舗へと拡大して
いく予定で、初年度の発売目標は1億円と設定いたしました。
まずは「文化・言語・国籍」を超えて、日本国内で生産した高品質の化粧品を、海外でも提供
してまいります。CHIFUREの更なる飛躍にご期待ください。
* 中国国家統計局「中国統計年鑑(1999-2008)」より
2010年3月23日
CHIFURE(株式会社ちふれ化粧品 本社:埼玉県川越市 代表取締役社長:松井弘之)は、2010年4
月1日より、中国市場へ進出いたします。
当社は、消費者団体「全地婦連(全国地域婦人団体連絡協議会)」とともに、「誰もが使いやす
い化粧品を」という思いから、1968年に誕生いたしました。
創業以来「高品質でありながら低価格」である商品を実現。たくさんのお客様にご支持をいた
だき続け、日本国内では2002〜2008年で売上高170%という成長を成し遂げることができました。
そして今、安くていいものが受け入れられる時代。CHIFUREは2010年度を「第二創業期」と位置
づけ、「文化・言語・国籍・年齢・性別を超えて、毎日の生活に欠かせない化粧品『ユニバーサ
ル・コスメティックス』を目指す」という新ビジョンのもとに、企業としての更なる飛躍を目指
したいと考えております。
その新ビジョン具現化の第一弾として、CHIFUREは2010年4月1日より、中国において
「CHIFURE」ブランド基礎化粧品類15アイテムの販売を開始いたします。
中国は、国民所得の増加に伴い、化粧品の需要が高まっている市場です。1998年から2007年ま
での中国の化粧品総売上高は、年平均約16%の成長を遂げています。
また、中国において、日本ブランドは既に高い支持を得ており、特に日本円1000円前後の価格
帯では、日本発のブランドが存在感を高めています。
そんな中、CHIFUREは中国の有力小売業「ワトソンズチャイナ」(中国全土で約600店舗を展開
する、ドラッグストア・バラエティショップを融合したチェーン)と協力体制を取り、まず4月よ
り華東地区、その中でも上海を中心に約150店舗で展開。順次、中国全土約600店舗へと拡大して
いく予定で、初年度の発売目標は1億円と設定いたしました。
まずは「文化・言語・国籍」を超えて、日本国内で生産した高品質の化粧品を、海外でも提供
してまいります。CHIFUREの更なる飛躍にご期待ください。
* 中国国家統計局「中国統計年鑑(1999-2008)」より