人気動画「BUILT FOR IT (TM) TRIALS」シリーズ最新作 今度は、日本の双子女子プロゴルファーが動くCatゴルフコースでベストショットを披露
[15/07/02]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
キャタピラー社(本社:米国イリノイ州)は、人気動画「Built For It Trials」シリーズの最新作を、2015年6月より公開しました。「Built For It Trials」シリーズは、すでに全5作が公開されており、全世界で870万回以上の再生回数を誇る人気動画シリーズです。この度、その6作目として「ドライビング・レンジ(ゴルフ練習場)」を公開しました。
[画像: http://prtimes.jp/i/14349/1/resize/d14349-1-612015-0.jpg ]
■Cat「BUILT FOR IT ™ TRIALS」シリーズとは?
総再生回数870万回を超える人気シリーズ
「Built For It Trials」シリーズは、Catブランドを「進化」させ、お客様にCatブランドをより親しみやすいものと感じていただくために制作されています。映像を通して、さまざまな状況下で稼働するCat製品を紹介し、いかなる挑戦や困難があろうとも、Cat製品がそれを克服するべく作られていることを表すメッセージ「Built For It」を証明します。
■待望の第6作目「ドライビング・レンジ」。
苛酷な暑さ。照りつける太陽。見たこともないハザード。
動き回るCat製品の上に作られたコースに双子の日本人プロゴルファーが挑戦。
▼最新作「ドライビング・レンジ」の映像はこちらから
http://www.cat.com/ja_JP/campaigns/awareness/built-for-it-ja-jp/golf-video.html
[動画1: http://www.youtube.com/watch?v=LzWwwd__E-E ]
▼「ドライビング・レンジ」の映像概要
・米国アリゾナ州ツーソン近郊のCaterpillarデモンストレーションセンターに造られた世にも珍しいゴルフコースで、日本女子プロゴルフ協会(LPGA)会員のプロゴルファーである双子の池内絵梨藻・真梨藻姉妹がベストショットを繰り出します。
・5種類のCat製品(Cat 772G、775G、793F ダンプトラック、982M ホイールローダ、CT660 公道用トラック)が、フェアウェイ、ハザード、グリーンを造成すると、池内姉妹がこれまで見たこともないゴルフコースが現れます。
・池内姉妹はこのチャレンジに立ち向かいます。姉妹の奮闘ぶり、そして世界最大級の鉱山機械・建設機械がどれほど素早く動くことができるのか、映像でご確認ください。
▼撮影裏話
・「このコースはわずか3日で完成しました。」と、シニア・デモンストレーター・インストラクターであるビル・オルソン は言います。「コース造成のため、デモンストレーションセンターにある機械を総動員したと言っても過言ではありません。」
・これはまた、オペレータの見事なテクニックを披露する場でもあります。機械と土砂でコースを造り出すだけでなく、池内姉妹がショットを繰り出す間、安全かつ機敏に機械を操り、互いの周囲を巧みに動き回ります。
・「ビデオに登場する機械には大型鉱山機械も含まれています。Cat 793F ダンプトラックは最大積載荷重250トンに達しますが、これほど安全かつ素早く他の機械の周りをすり抜けていけることを見せつけてくれます」とCaterpillarのクリエイティブ・ディレクターであるアーキー・ライアンズは胸を張ります。
・加えて本ビデオには、このユニークなコースを目の当たりにした池内姉妹のリアクション、さらにCaterpillarと日本ゴルフとの関係についても収められています。CaterpillarはLPGA公認トーナメントである「Cat Ladies」を毎年主催しており、トーナメントに先立つイベントではCaterpillarのお客様がプロゴルファーと一緒にプレーし、交流を深める機会も提供しています。
■過去5作品の概要
#1 スタック(ブロック積み)
油圧ショベルとテレハンドラーなど5台のCat製品が登場し、巨大なJENGA(R)ブロックの山と対峙します。オペレータたちは、自らのCat製品とアタッチメントだけを使い、積み上げられた27のJENGA(R)ブロックからひとつずつブロックを抜き出し、塔を崩さないよう、上に載せ直していきます。
[動画2: http://www.youtube.com/watch?v=DWc8dUl7Xfo&index=5&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx ]
#2 グラビティ(重力)
Cat製品同様、最新のCat B15 スマートフォンがいかに頑丈であるかを試験します。Cat MH3049 マテリアルハンドラーが35フィートの高さからスマートフォンを溜め池に落とします。画面が切り替わると、そこには地面に並べられた600台のスマートフォンの上を走り抜けるCat 277Dマルチテレンローダーが。スマートフォンがどうなったかは映像でお確かめください。
[動画3: http://www.youtube.com/watch?v=mVPku-xItv8&index=9&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx ]
#3 チャイナ・ショップ(陶器店)
総額4万ドルを超える繊細な陶器やガラス製品が山積みされた店内を、Cat 301.7CRミニ油圧ショベルがオペレータの巧みな操作によって闘牛士さながらの動きですり抜けます。
[動画4: http://www.youtube.com/watch?v=K3sdMEgor7E&index=7&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx ]
#4サンド・キャッスル(砂の城)
世界が砂場で出来ているならば、ギネス世界記録級に大きく大胆なことを考えることができるでしょう。Cat製品が世界一高い砂の城を築く姿をご覧ください。
[動画5: http://www.youtube.com/watch?v=nltqM_Q-cwg&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx&index=3 ]
#5 ランタン・フェスティバル(ちょうちん祭り)
都会から遠く離れた中国玉湖村で暮らす人々が見たちょうちん祭りは、かつて目にしたどれとも違っていました。Cat発電機の力がこの祭典にもたらした光をご覧ください。
[動画6: http://www.youtube.com/watch?v=SRaSBzfGwNk&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx&index=1 ]
■キャタピラー社について
Caterpillarは90年近くにわたり、すべての大陸で積極的に事業を展開し、建設的で持続可能な発展を推進しています。インフラストラクチャ、エネルギー、天然資源の開発にあたり、多数のお客様がCaterpillarを選択しています。Caterpillarは2014年に551億8,400万ドルの売上高を記録し、建設機械、鉱山機械、ディーゼルおよび天然ガス・エンジン、産業用ガス・タービン、ディーゼル電気機関車などの製造において、業界をリードしています。主に鉱山業、建設業、およびエネルギー&運輸の3つの製品部門で事業を展開しており、また、ファイナンス商品部門では融資および関連サービスを提供しています。
[画像: http://prtimes.jp/i/14349/1/resize/d14349-1-612015-0.jpg ]
■Cat「BUILT FOR IT ™ TRIALS」シリーズとは?
総再生回数870万回を超える人気シリーズ
「Built For It Trials」シリーズは、Catブランドを「進化」させ、お客様にCatブランドをより親しみやすいものと感じていただくために制作されています。映像を通して、さまざまな状況下で稼働するCat製品を紹介し、いかなる挑戦や困難があろうとも、Cat製品がそれを克服するべく作られていることを表すメッセージ「Built For It」を証明します。
■待望の第6作目「ドライビング・レンジ」。
苛酷な暑さ。照りつける太陽。見たこともないハザード。
動き回るCat製品の上に作られたコースに双子の日本人プロゴルファーが挑戦。
▼最新作「ドライビング・レンジ」の映像はこちらから
http://www.cat.com/ja_JP/campaigns/awareness/built-for-it-ja-jp/golf-video.html
[動画1: http://www.youtube.com/watch?v=LzWwwd__E-E ]
▼「ドライビング・レンジ」の映像概要
・米国アリゾナ州ツーソン近郊のCaterpillarデモンストレーションセンターに造られた世にも珍しいゴルフコースで、日本女子プロゴルフ協会(LPGA)会員のプロゴルファーである双子の池内絵梨藻・真梨藻姉妹がベストショットを繰り出します。
・5種類のCat製品(Cat 772G、775G、793F ダンプトラック、982M ホイールローダ、CT660 公道用トラック)が、フェアウェイ、ハザード、グリーンを造成すると、池内姉妹がこれまで見たこともないゴルフコースが現れます。
・池内姉妹はこのチャレンジに立ち向かいます。姉妹の奮闘ぶり、そして世界最大級の鉱山機械・建設機械がどれほど素早く動くことができるのか、映像でご確認ください。
▼撮影裏話
・「このコースはわずか3日で完成しました。」と、シニア・デモンストレーター・インストラクターであるビル・オルソン は言います。「コース造成のため、デモンストレーションセンターにある機械を総動員したと言っても過言ではありません。」
・これはまた、オペレータの見事なテクニックを披露する場でもあります。機械と土砂でコースを造り出すだけでなく、池内姉妹がショットを繰り出す間、安全かつ機敏に機械を操り、互いの周囲を巧みに動き回ります。
・「ビデオに登場する機械には大型鉱山機械も含まれています。Cat 793F ダンプトラックは最大積載荷重250トンに達しますが、これほど安全かつ素早く他の機械の周りをすり抜けていけることを見せつけてくれます」とCaterpillarのクリエイティブ・ディレクターであるアーキー・ライアンズは胸を張ります。
・加えて本ビデオには、このユニークなコースを目の当たりにした池内姉妹のリアクション、さらにCaterpillarと日本ゴルフとの関係についても収められています。CaterpillarはLPGA公認トーナメントである「Cat Ladies」を毎年主催しており、トーナメントに先立つイベントではCaterpillarのお客様がプロゴルファーと一緒にプレーし、交流を深める機会も提供しています。
■過去5作品の概要
#1 スタック(ブロック積み)
油圧ショベルとテレハンドラーなど5台のCat製品が登場し、巨大なJENGA(R)ブロックの山と対峙します。オペレータたちは、自らのCat製品とアタッチメントだけを使い、積み上げられた27のJENGA(R)ブロックからひとつずつブロックを抜き出し、塔を崩さないよう、上に載せ直していきます。
[動画2: http://www.youtube.com/watch?v=DWc8dUl7Xfo&index=5&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx ]
#2 グラビティ(重力)
Cat製品同様、最新のCat B15 スマートフォンがいかに頑丈であるかを試験します。Cat MH3049 マテリアルハンドラーが35フィートの高さからスマートフォンを溜め池に落とします。画面が切り替わると、そこには地面に並べられた600台のスマートフォンの上を走り抜けるCat 277Dマルチテレンローダーが。スマートフォンがどうなったかは映像でお確かめください。
[動画3: http://www.youtube.com/watch?v=mVPku-xItv8&index=9&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx ]
#3 チャイナ・ショップ(陶器店)
総額4万ドルを超える繊細な陶器やガラス製品が山積みされた店内を、Cat 301.7CRミニ油圧ショベルがオペレータの巧みな操作によって闘牛士さながらの動きですり抜けます。
[動画4: http://www.youtube.com/watch?v=K3sdMEgor7E&index=7&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx ]
#4サンド・キャッスル(砂の城)
世界が砂場で出来ているならば、ギネス世界記録級に大きく大胆なことを考えることができるでしょう。Cat製品が世界一高い砂の城を築く姿をご覧ください。
[動画5: http://www.youtube.com/watch?v=nltqM_Q-cwg&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx&index=3 ]
#5 ランタン・フェスティバル(ちょうちん祭り)
都会から遠く離れた中国玉湖村で暮らす人々が見たちょうちん祭りは、かつて目にしたどれとも違っていました。Cat発電機の力がこの祭典にもたらした光をご覧ください。
[動画6: http://www.youtube.com/watch?v=SRaSBzfGwNk&list=PLjMeT-rwp70gB5cOPRp9vc4g6HcQRGQpx&index=1 ]
■キャタピラー社について
Caterpillarは90年近くにわたり、すべての大陸で積極的に事業を展開し、建設的で持続可能な発展を推進しています。インフラストラクチャ、エネルギー、天然資源の開発にあたり、多数のお客様がCaterpillarを選択しています。Caterpillarは2014年に551億8,400万ドルの売上高を記録し、建設機械、鉱山機械、ディーゼルおよび天然ガス・エンジン、産業用ガス・タービン、ディーゼル電気機関車などの製造において、業界をリードしています。主に鉱山業、建設業、およびエネルギー&運輸の3つの製品部門で事業を展開しており、また、ファイナンス商品部門では融資および関連サービスを提供しています。