SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
フィンランド生まれのインドアハーブガーデン「Plantui Smart Garden」を日本で販売開始
[15/11/06]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
~北欧のライフスタイルを手軽に満喫~
06.11.2015 | DKSH ジャパン株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：ペーター・ケメラー）は、フィンランド・Plantui社の高性能LED水耕栽培器「Plantui Smart Garden」を、2015 年11 月中旬より全国のインテリアショップおよび百貨店において販売いたします。
■Plantui Smart Gardenについて
「Plantui Smart Garden」は日照時間の少ないフィンランドで開発され、独自の栽培プログラムを搭載し、室内で簡単にハーブや葉物野菜を育てることができるインドアハーブガーデン（高性能LED水耕栽培器）です。
[画像: http://prtimes.jp/i/16026/1/resize/d16026-1-461457-1.jpg ]
丸みを帯びた形状が特徴的な、シンプルで飽きのこない北欧デザインの本体は、室内のインテリアとして場所を選ばず設置する事ができ、植物を育てる楽しさとともに、北欧のライフスタイルを満喫できます。
「Plantui Smart Garden」はコンピュータ制御により植物の成長に応じて光の波長・強さを自動調節し、また独自のイリゲーション（灌漑）システムにより、最適なタイミングで水、栄養分、酸素を植物に供給します。この画期的な栽培システムは、現在世界各国で特許出願中です (PCT/EP2015/056528、PCT/EP2015/056535)。
Plantuiでは厳選されたハーブ、葉物野菜の他、食用花など24種類以上の種子を専用キットとして取り揃えており、日本でも順次発売されます。早いものでは種子を本体にセットしてから約3-5週間で収穫できます。土を使わず水で植物を栽培するため、ガーデニングに関する特別な知識や技術がなくても、農薬を使わず手軽に育てる事ができ、そのまま食べたり、料理に使うことができます。
■製品仕様
[製品名] Plantui Smart Garden
[モデル名] Plantui 6
[カラー] ホワイト、グレー、レッド
[電源電圧]
入力： 100-240VAC 50/60Hz 0.5A / 出力： 12.0V 1500mA
[消費電力] 9W
[セットできるプラント数] 6個
[製品の大きさ]
直径： 29cm、高さ： 21cm〜最大37cm (ハイトブロック使用時)
[製品の重さ] 2.6kg
[照明方式] LEDライト18灯
[最大音量] 約50dB (水ポンプ稼働時)
[本体素材] ABS樹脂
[小売価格] 48,000円 (税別)
■Plantui社について
フィンランドのPlantui社は、LED水耕栽培器の製造、販売を主体としたデザイン＆フードテックカンパニーです。同社製品の「Plantui Smart Garden」は独自の植物用LED照明と給水システムで特許を出願中です。
2007年: 現ブランド＆デザインディレクターJanne Loiske が夏の間コテージで楽しんでいたガーデニングを都会の自宅でも楽しめないかと考え、現在の製品のベースアイデアをひらめく
2012年: フィンランド・トゥルクにPlantui社（Plantui Oy）を設立
2014年5月: デンマークで販売開始（その後フィンランド、ドイツで開始）
2015年3月: Red Dot Design Award 受賞
2015年11月: 日本・イギリスで販売開始予定
■DKSHジャパンについて (Plantui製品・正規販売代理店)
DKSHジャパン株式会社は、世界35 ヶ国に750 拠点を有するスイスのグローバル企業「DKSH グループ」の一員です。1865 年（慶応元年）に横浜で創業した「シイベル・ブレンワルド商会」を源流として、日本の産業と文化の発展に貢献してきました。2009 年4 月に社名を日本シイベルヘグナーからDKSHジャパンに改称、今年11月に創業150 周年を迎えます。「DKSH グループ」は、アジア諸国に強固なネットワークとブランド力を持ち、ビジネスパートナーに新規および既存市場でビジネスの拡大と利益をもたらす「マーケットエクスパンションサービス」のリーディングカンパニーであり、DKSHジャパンはその中核を担っています。現在、DKSH ジャパンは「消費財事業部門」、「生産資材事業部門」、「テクノロジー事業部門」の3 つの事業部門を展開しています。消費材事業部門は、高性能のスイス時計や筆記具の輸入取扱いとして長い歴史と経験を有しており、現在もモーリスラクロア、ボヴェなどの高級時計、ファーバーカステルやラミーなど歴史ある高品質の筆記具を扱っています。
■読者からのお問い合わせ先
Plantuiカスタマーサポート
www.plantui.jp
06.11.2015 | DKSH ジャパン株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：ペーター・ケメラー）は、フィンランド・Plantui社の高性能LED水耕栽培器「Plantui Smart Garden」を、2015 年11 月中旬より全国のインテリアショップおよび百貨店において販売いたします。
■Plantui Smart Gardenについて
「Plantui Smart Garden」は日照時間の少ないフィンランドで開発され、独自の栽培プログラムを搭載し、室内で簡単にハーブや葉物野菜を育てることができるインドアハーブガーデン（高性能LED水耕栽培器）です。
[画像: http://prtimes.jp/i/16026/1/resize/d16026-1-461457-1.jpg ]
丸みを帯びた形状が特徴的な、シンプルで飽きのこない北欧デザインの本体は、室内のインテリアとして場所を選ばず設置する事ができ、植物を育てる楽しさとともに、北欧のライフスタイルを満喫できます。
「Plantui Smart Garden」はコンピュータ制御により植物の成長に応じて光の波長・強さを自動調節し、また独自のイリゲーション（灌漑）システムにより、最適なタイミングで水、栄養分、酸素を植物に供給します。この画期的な栽培システムは、現在世界各国で特許出願中です (PCT/EP2015/056528、PCT/EP2015/056535)。
Plantuiでは厳選されたハーブ、葉物野菜の他、食用花など24種類以上の種子を専用キットとして取り揃えており、日本でも順次発売されます。早いものでは種子を本体にセットしてから約3-5週間で収穫できます。土を使わず水で植物を栽培するため、ガーデニングに関する特別な知識や技術がなくても、農薬を使わず手軽に育てる事ができ、そのまま食べたり、料理に使うことができます。
■製品仕様
[製品名] Plantui Smart Garden
[モデル名] Plantui 6
[カラー] ホワイト、グレー、レッド
[電源電圧]
入力： 100-240VAC 50/60Hz 0.5A / 出力： 12.0V 1500mA
[消費電力] 9W
[セットできるプラント数] 6個
[製品の大きさ]
直径： 29cm、高さ： 21cm〜最大37cm (ハイトブロック使用時)
[製品の重さ] 2.6kg
[照明方式] LEDライト18灯
[最大音量] 約50dB (水ポンプ稼働時)
[本体素材] ABS樹脂
[小売価格] 48,000円 (税別)
■Plantui社について
フィンランドのPlantui社は、LED水耕栽培器の製造、販売を主体としたデザイン＆フードテックカンパニーです。同社製品の「Plantui Smart Garden」は独自の植物用LED照明と給水システムで特許を出願中です。
2007年: 現ブランド＆デザインディレクターJanne Loiske が夏の間コテージで楽しんでいたガーデニングを都会の自宅でも楽しめないかと考え、現在の製品のベースアイデアをひらめく
2012年: フィンランド・トゥルクにPlantui社（Plantui Oy）を設立
2014年5月: デンマークで販売開始（その後フィンランド、ドイツで開始）
2015年3月: Red Dot Design Award 受賞
2015年11月: 日本・イギリスで販売開始予定
■DKSHジャパンについて (Plantui製品・正規販売代理店)
DKSHジャパン株式会社は、世界35 ヶ国に750 拠点を有するスイスのグローバル企業「DKSH グループ」の一員です。1865 年（慶応元年）に横浜で創業した「シイベル・ブレンワルド商会」を源流として、日本の産業と文化の発展に貢献してきました。2009 年4 月に社名を日本シイベルヘグナーからDKSHジャパンに改称、今年11月に創業150 周年を迎えます。「DKSH グループ」は、アジア諸国に強固なネットワークとブランド力を持ち、ビジネスパートナーに新規および既存市場でビジネスの拡大と利益をもたらす「マーケットエクスパンションサービス」のリーディングカンパニーであり、DKSHジャパンはその中核を担っています。現在、DKSH ジャパンは「消費財事業部門」、「生産資材事業部門」、「テクノロジー事業部門」の3 つの事業部門を展開しています。消費材事業部門は、高性能のスイス時計や筆記具の輸入取扱いとして長い歴史と経験を有しており、現在もモーリスラクロア、ボヴェなどの高級時計、ファーバーカステルやラミーなど歴史ある高品質の筆記具を扱っています。
■読者からのお問い合わせ先
Plantuiカスタマーサポート
www.plantui.jp
SEO関連
