訪日外国人向け旅行メディア『THE GATE(ザ ゲート)』正式リリースのお知らせ
[18/12/12]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
企業に対してデジタル領域を主としたマーケティング支援事業を展開している株式会社Roseau Pensant(本社:東京都港区、代表取締役:上原英暢)は、日本の観光情報を多言語で発信し、旅行商品の販売も行うWEBメディア『THE GATE(ザ ゲート)』(日本語サイト:https://thegate12.com/jp/)を本日2018年12月12日に正式リリースしました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/39901/2/resize/d39901-2-955299-0.png ]
■『THE GATE』とは
日本に興味がある人の「want」を叶える旅行サイト
◯日本について知りたい(want to know)
◯航空券やホテルの予約をしたい(want to book)
◯気になる場所を保存したい(want to keep)
◯計画を立てたい(want to plan)
◯計画を共有したい(want to share)
◯そして、日本で楽しい時間を過ごしたい(want to enjoy)
THE GATEはこれら全ての「want」を実現する旅行サイトです。
[画像2: https://prtimes.jp/i/39901/2/resize/d39901-2-808596-1.png ]
■『THE GATE』の主なコンテンツと特徴
観光・体験・ショッピング・ グルメ・宿泊の観点から、ユニークな切り口の記事で日本を旅するすべての人に役立つオリジナルの観光情報
定番の観光地から隠れた名所まで、日本全国の魅力的な観光スポット情報
自社でプランニングし、自社で仕入れ、自社で手配するユニークな旅行商品の販売(当面は日本語・英語・中国語で販売)
お気に入りの観光情報や旅行商品を活用した旅程の作成
7言語展開
日本語 : https://thegate12.com/jp/
英語 : https://thegate12.com/
中国語(簡体字): https://thegate12.com/cn/
中国語(繁体字): https://thegate12.com/tw
韓国語 : https://thegate12.com/kr/
フランス語 : https://thegate12.com/fr/
インドネシア語 : https://thegate12.com/id/
■ポリシー
Universal
いつでも、どこでも、どの国の人でも、どのデバイスでも見やすく、使いやすい設計やデザインである。
Unique
オリジナルのコンテンツや機能を供えている。
Useful
ユーザー目線に立ち、ニーズに沿った便利な機能や記事の内容を追求する。
Updated
掲載する情報は常に最新の情報を提供する。
■今後の展開
地方を中心に観光情報の拡充
さらなる言語展開
旅行商品の拡充
新たなサイト機能の開発
アプリ展開
海外でのプロモーション活動
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社Roseau Pensant メディア事業部 新規開発チーム
TEL : 03-5772-1344
FAX : 03-5772-1348
EMAIL : info@roseaupensant.jp
【会社概要】
会社名 : 株式会社 Roseau Pensant (ロゾパンサン)
URL : https://roseaupensant.jp/
設立 : 2012年12月12日
代表 : 上原 英暢
資本金 : 10,000,000円
所在地 : 〒106-0032
東京都港区六本木7-3-16六本木インターナショナルアネックスビル4F
電話 : 03-5772-1344
FAX : 03-5772-1348
事業内容: ・広告、広報に関する企画および制作、販売
・企業の広告、広報、宣伝などのマーケティングに関する企画、調査およびコンサルティング業務
・各種広告宣伝物、印刷物などの企画、デザイン制作および販売
・セールスプロモーションの企画、立案および制作、販売
・各種イベントの企画、立案、制作および運営、管理
・情報の収集、分析、管理および情報処理サービス業ならびに情報処理に関する研究および開発
・ホームページ、ウェブサイトの企画、設計、開発、販売、運用および保守に関する業務
・インターネットに関する総合コンサルティング業務
・インターネットのコンテンツの企画、制作、運営
・職業安定法に基づく有料職業紹介事業
・個人および企業における職業紹介に関するコンサルティング業務
・旅行業法に基づく旅行業
・旅行業法に基づく旅行業者代理業
・旅行に関する情報提供及びコンサルティング業務
・前各号に附随関連する一切の事業
・旅行業登録番号:東京都知事登録旅行業第2-7228号
[画像1: https://prtimes.jp/i/39901/2/resize/d39901-2-955299-0.png ]
■『THE GATE』とは
日本に興味がある人の「want」を叶える旅行サイト
◯日本について知りたい(want to know)
◯航空券やホテルの予約をしたい(want to book)
◯気になる場所を保存したい(want to keep)
◯計画を立てたい(want to plan)
◯計画を共有したい(want to share)
◯そして、日本で楽しい時間を過ごしたい(want to enjoy)
THE GATEはこれら全ての「want」を実現する旅行サイトです。
[画像2: https://prtimes.jp/i/39901/2/resize/d39901-2-808596-1.png ]
■『THE GATE』の主なコンテンツと特徴
観光・体験・ショッピング・ グルメ・宿泊の観点から、ユニークな切り口の記事で日本を旅するすべての人に役立つオリジナルの観光情報
定番の観光地から隠れた名所まで、日本全国の魅力的な観光スポット情報
自社でプランニングし、自社で仕入れ、自社で手配するユニークな旅行商品の販売(当面は日本語・英語・中国語で販売)
お気に入りの観光情報や旅行商品を活用した旅程の作成
7言語展開
日本語 : https://thegate12.com/jp/
英語 : https://thegate12.com/
中国語(簡体字): https://thegate12.com/cn/
中国語(繁体字): https://thegate12.com/tw
韓国語 : https://thegate12.com/kr/
フランス語 : https://thegate12.com/fr/
インドネシア語 : https://thegate12.com/id/
■ポリシー
Universal
いつでも、どこでも、どの国の人でも、どのデバイスでも見やすく、使いやすい設計やデザインである。
Unique
オリジナルのコンテンツや機能を供えている。
Useful
ユーザー目線に立ち、ニーズに沿った便利な機能や記事の内容を追求する。
Updated
掲載する情報は常に最新の情報を提供する。
■今後の展開
地方を中心に観光情報の拡充
さらなる言語展開
旅行商品の拡充
新たなサイト機能の開発
アプリ展開
海外でのプロモーション活動
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社Roseau Pensant メディア事業部 新規開発チーム
TEL : 03-5772-1344
FAX : 03-5772-1348
EMAIL : info@roseaupensant.jp
【会社概要】
会社名 : 株式会社 Roseau Pensant (ロゾパンサン)
URL : https://roseaupensant.jp/
設立 : 2012年12月12日
代表 : 上原 英暢
資本金 : 10,000,000円
所在地 : 〒106-0032
東京都港区六本木7-3-16六本木インターナショナルアネックスビル4F
電話 : 03-5772-1344
FAX : 03-5772-1348
事業内容: ・広告、広報に関する企画および制作、販売
・企業の広告、広報、宣伝などのマーケティングに関する企画、調査およびコンサルティング業務
・各種広告宣伝物、印刷物などの企画、デザイン制作および販売
・セールスプロモーションの企画、立案および制作、販売
・各種イベントの企画、立案、制作および運営、管理
・情報の収集、分析、管理および情報処理サービス業ならびに情報処理に関する研究および開発
・ホームページ、ウェブサイトの企画、設計、開発、販売、運用および保守に関する業務
・インターネットに関する総合コンサルティング業務
・インターネットのコンテンツの企画、制作、運営
・職業安定法に基づく有料職業紹介事業
・個人および企業における職業紹介に関するコンサルティング業務
・旅行業法に基づく旅行業
・旅行業法に基づく旅行業者代理業
・旅行に関する情報提供及びコンサルティング業務
・前各号に附随関連する一切の事業
・旅行業登録番号:東京都知事登録旅行業第2-7228号