SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
「ほんやくコンニャク」×「糸なし糸電話」...ドラえもんの世界が現実に！ 進化を遂げた翻訳機が11月29日、 Makuake に新登場。
[19/11/29]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
イヤフォン型翻訳機・Supremeは、非常にコンパクトで多機能なツールです。専用のアプリと連携して、簡単に言葉の壁を超えることができます。
ニューヨーク・香港・深センを拠点に、翻訳機を研究し尽くし独創的な製品を続々開発する注目の企業Everbrilliant Enterprise。オンライン、オフラインで使用可能な８つのモードを搭載した「SUPREME BTLT160翻訳機」を日本で初めて輸入することができました。イヤホンとスマホ専用アプリとのBluetooth連動で誰でも簡単に使えます。イヤホンの重さは8.5g、コンパクトなのに機能性は十分！着けている事を忘れてしまうくらいの軽やか翻訳機です。
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=qtfKt4XAP7o ]
合同会社 Howard International（本社：熊本県熊本市、代表：下田福臣）は、オンライン、オフラインで使用可能な８つのモードを搭載した「SUPREME BTLT160 翻訳機」の先行販売を、2019年11月29日（金）にクラウドファンディングサイトMakuakeで開始しました。
▼ クラウドファンディングページ（Makuake）：
https://www.makuake.com/project/btlt160/
■家電製品専門メーカーとしてファッショナブルで独創的な製品を続々開発する注目の企業
Everbrilliant社は2002年以来、強力な開発能力を持って、グローバル市場にファッショナブルな家電製品を次々と生み出している注目の企業です。翻訳機をはじめ、スマートウォッチ、ヘッドフォン、フィットネストラッカーなど時代に先駆けた商品を数多く世に送り出しています。
今回、先行発売する「SUPREME BTLT160 翻訳機」は、ドイツIFA国際コンシューマ・エレクトロニクス展でたくさんの人だかりで賑わっていたブースで出会いました。コンパクトでスタイリッシュなイヤホン型の翻訳機は一目で気に入りました。ぜひこの商品を日本の皆様に使ってもらいたいと正規輸入販売代理展契約にこぎつけました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-727122-2.jpg ]
■ことばの壁において想定される様々なシチュエーションを網羅した翻訳機
専用アプリをダウンロードし、Bluetooth接続するだけで世界中どこでも使えます。多くの翻訳機にありがちな翻訳機を相手との間で行ったり来たりさせる必要がありません。相手の言葉は耳につけたイヤホンに翻訳されて届きます。ストレスなくスムーズにそしてスマートに会話が弾みます。
海外に住む相手との通話も専用アプリがあればスマートフォンでそれぞれに翻訳した言語で会話することができます。セミナーなどのシチュエーションでは講演者が話す言語をそれぞれが自国の言語でアプリを通して聴くことができます。このような機能は多国籍の方が集まる会議などでも威力を発揮します。インバウンドにおいても、日本の観光地案内などで様々な国の方の”おもてなし”に大活躍するでしょう。イヤホンとスマートフォンさえあれば言葉の壁なんて皆無です。
[画像2: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-943484-3.jpg ]
■最大42％オフで購入可能
この「SUPREME BTLT160 翻訳機」は、現在クラウドファンディングで先行販売中。25％〜最大42％オフになるリターンをご用意しています。引き続き12月29日（日）までプロジェクトを継続してまいります。クラウドファンディング終了後は、量販店・アマゾンやECサイトでの取り扱いも検討しています。
[画像3: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-479644-0.jpg ]
[画像4: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-212636-1.png ]
ニューヨーク・香港・深センを拠点に、翻訳機を研究し尽くし独創的な製品を続々開発する注目の企業Everbrilliant Enterprise。オンライン、オフラインで使用可能な８つのモードを搭載した「SUPREME BTLT160翻訳機」を日本で初めて輸入することができました。イヤホンとスマホ専用アプリとのBluetooth連動で誰でも簡単に使えます。イヤホンの重さは8.5g、コンパクトなのに機能性は十分！着けている事を忘れてしまうくらいの軽やか翻訳機です。
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=qtfKt4XAP7o ]
合同会社 Howard International（本社：熊本県熊本市、代表：下田福臣）は、オンライン、オフラインで使用可能な８つのモードを搭載した「SUPREME BTLT160 翻訳機」の先行販売を、2019年11月29日（金）にクラウドファンディングサイトMakuakeで開始しました。
▼ クラウドファンディングページ（Makuake）：
https://www.makuake.com/project/btlt160/
■家電製品専門メーカーとしてファッショナブルで独創的な製品を続々開発する注目の企業
Everbrilliant社は2002年以来、強力な開発能力を持って、グローバル市場にファッショナブルな家電製品を次々と生み出している注目の企業です。翻訳機をはじめ、スマートウォッチ、ヘッドフォン、フィットネストラッカーなど時代に先駆けた商品を数多く世に送り出しています。
今回、先行発売する「SUPREME BTLT160 翻訳機」は、ドイツIFA国際コンシューマ・エレクトロニクス展でたくさんの人だかりで賑わっていたブースで出会いました。コンパクトでスタイリッシュなイヤホン型の翻訳機は一目で気に入りました。ぜひこの商品を日本の皆様に使ってもらいたいと正規輸入販売代理展契約にこぎつけました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-727122-2.jpg ]
■ことばの壁において想定される様々なシチュエーションを網羅した翻訳機
専用アプリをダウンロードし、Bluetooth接続するだけで世界中どこでも使えます。多くの翻訳機にありがちな翻訳機を相手との間で行ったり来たりさせる必要がありません。相手の言葉は耳につけたイヤホンに翻訳されて届きます。ストレスなくスムーズにそしてスマートに会話が弾みます。
海外に住む相手との通話も専用アプリがあればスマートフォンでそれぞれに翻訳した言語で会話することができます。セミナーなどのシチュエーションでは講演者が話す言語をそれぞれが自国の言語でアプリを通して聴くことができます。このような機能は多国籍の方が集まる会議などでも威力を発揮します。インバウンドにおいても、日本の観光地案内などで様々な国の方の”おもてなし”に大活躍するでしょう。イヤホンとスマートフォンさえあれば言葉の壁なんて皆無です。
[画像2: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-943484-3.jpg ]
■最大42％オフで購入可能
この「SUPREME BTLT160 翻訳機」は、現在クラウドファンディングで先行販売中。25％〜最大42％オフになるリターンをご用意しています。引き続き12月29日（日）までプロジェクトを継続してまいります。クラウドファンディング終了後は、量販店・アマゾンやECサイトでの取り扱いも検討しています。
[画像3: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-479644-0.jpg ]
[画像4: https://prtimes.jp/i/51536/2/resize/d51536-2-212636-1.png ]
SEO関連
