ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート、新しい「ワイキキ・エスケープ・パッケージ」の販売開始
[14/06/30]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
〜 リゾート前のデューク・カハナモク・ビーチが2014年米国ベストビーチに選出 〜
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート(所在地:米国ハワイ州ホノルル市、以下ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ)は、リゾート前のデューク・カハナモク・ビーチが2014年米国のベストビーチに選出された事を受け、通常料金より20%割引で宿泊できる「ワイキキ・エスケープ・パッケージ」の販売を2014年12月20日まで実施します。
これから迎える夏のバケーションに欠かせない、海辺の砂浜で水遊びをするのに最適な場所は、“ビーチ博士”の異名を持つフロリダ国際大学のスティーブン・P.レザーマン博士によって2014年米国のベストビーチに選出されたデューク・カハナモク・ビーチの他にありません。今年、米国のトップビーチを務めるのは、22エーカーの敷地を誇るヒルトン・ハワイアン・ビレッジです。5つのスイミングプール、海水を利用したデューク・カハナモク・ラグーン、キッズプログラム、マリンスポーツ、カルチャーアクティビティなど、旅行者が夏の休暇に必要なすべてを兼ね備えています。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジには、非常に優れたリゾート施設と昔から変わらない宿泊客を迎えるおもてなしの心が完璧に組み合わさり、ワイキキでもっとも広く長いビーチに面したワイキキで唯一の真のリゾートです。リゾート内には、90軒以上のショップと20軒の多種多様なレストラン、ラウンジ、バーがあります。毎週金曜日の晩には、ハワイの文化に祝意を表したエンターテイメントのステージが始まり、ショーの終わりには壮大な花火が打ち上げられます。今年の夏休みは、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジで素晴らしい夏休みを体験してみませんか?
「ワイキキ・エスケープ・パッケージ」概要
対象期間: 2014年12月20日(土)の宿泊分まで
宿泊料金: 1室1泊183米ドルから(最低宿泊日数は5日間)
※ 1泊につき別途30米ドルのリゾート料が発生します。
予約方法: 電話 03-6679-7700 または0120-489-852(東京23区以外)
オンライン http://hiltonhawaiianvillage.jp/specials-and-packages
※プロモーションコードP6
※ 当資料は、2014年6月17日に米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートについて
白砂が美しいワイキキビーチに面しており、27,000坪の広大な敷地には可愛い動物が暮らす緑豊かなトロピカルガーデンが広がる、楽園ハワイを代表するリゾートホテルです。施設内には5つのタワーに快適さと機能性を兼ね備えた2,860室の客室、20ものレストランやラウンジ、90店以上のショップ、大小5つのプールがあり、デューク・カハナモク・ラグーンでのマリンスポーツ、ワイキキ屈指のルアウショー、毎晩開催のライブエンターテイメント、レイメイキングやフラ、ウクレレなどのカルチャー・レッスン、お子様向けのプログラム、金曜日の夜はワイキキビーチから打ち上げられる華やかな花火のフィナーレなど、充実したアクティビティが揃います。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジには、総面積14,000m2 を超える太平洋地域屈指の会議、コンベンション、屋外イベント用スペースを有し、娯楽のみならずビジネスにも理想的なリゾートとして広く利用されております。http://hiltonhawaiianvillage.jp/
ヒルトン・ホテル&リゾーツについて
ヒルトン・ワールドワイドのフラッグシップブランドとして1919年に設立しました。長年にわたり、6大陸550軒以上のホテルで本物を知る旅行者のニーズを満たす商品とサービスを開発、提供し続けています。ヒルトンはスタイリッシュで、ホスピタリティの先進的なグローバル・リーダーであり、常にお客様に最高のおもてなしを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドが有する10のホテルブランドの一つです。http://www.hilton.com
米国ベストビーチについて
“ビーチ博士”の異名を持つフロリダ国際大学のスティーブン・P.レザーマン博士は、毎年米国のトップ10ビーチを1991年より発表しています。過去に選出された米国内のビーチは、レザーマン博士の公式サイトで閲覧することができます。レザーマン博士は、水質や砂質、安全性、環境管理などの50項目の評価基準を用いて各ビーチを審査しています。レザーマン博士は、16冊もの専門書を出版し、数百にも及ぶ化学論文を発表、また、沿岸における嵐の影響や沿岸浸食、ビーチでの安全性と衛生面の向上に関する様々なレポートを発表している国際的に著名な沿岸科学者です。 http://www.DrBeach.org
【一般からの予約・問合わせ先】
ヒルトン・ホテル&リゾーツ
フリーダイヤル:03-6679-7700 または0120-489-852(東京03地域以外から通話無料)
Eメール:hrccjapan@hilton.com
ウェブサイト:http://www.hiltonhawaiianvillage.jp
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート(所在地:米国ハワイ州ホノルル市、以下ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ)は、リゾート前のデューク・カハナモク・ビーチが2014年米国のベストビーチに選出された事を受け、通常料金より20%割引で宿泊できる「ワイキキ・エスケープ・パッケージ」の販売を2014年12月20日まで実施します。
これから迎える夏のバケーションに欠かせない、海辺の砂浜で水遊びをするのに最適な場所は、“ビーチ博士”の異名を持つフロリダ国際大学のスティーブン・P.レザーマン博士によって2014年米国のベストビーチに選出されたデューク・カハナモク・ビーチの他にありません。今年、米国のトップビーチを務めるのは、22エーカーの敷地を誇るヒルトン・ハワイアン・ビレッジです。5つのスイミングプール、海水を利用したデューク・カハナモク・ラグーン、キッズプログラム、マリンスポーツ、カルチャーアクティビティなど、旅行者が夏の休暇に必要なすべてを兼ね備えています。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジには、非常に優れたリゾート施設と昔から変わらない宿泊客を迎えるおもてなしの心が完璧に組み合わさり、ワイキキでもっとも広く長いビーチに面したワイキキで唯一の真のリゾートです。リゾート内には、90軒以上のショップと20軒の多種多様なレストラン、ラウンジ、バーがあります。毎週金曜日の晩には、ハワイの文化に祝意を表したエンターテイメントのステージが始まり、ショーの終わりには壮大な花火が打ち上げられます。今年の夏休みは、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジで素晴らしい夏休みを体験してみませんか?
「ワイキキ・エスケープ・パッケージ」概要
対象期間: 2014年12月20日(土)の宿泊分まで
宿泊料金: 1室1泊183米ドルから(最低宿泊日数は5日間)
※ 1泊につき別途30米ドルのリゾート料が発生します。
予約方法: 電話 03-6679-7700 または0120-489-852(東京23区以外)
オンライン http://hiltonhawaiianvillage.jp/specials-and-packages
※プロモーションコードP6
※ 当資料は、2014年6月17日に米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾートについて
白砂が美しいワイキキビーチに面しており、27,000坪の広大な敷地には可愛い動物が暮らす緑豊かなトロピカルガーデンが広がる、楽園ハワイを代表するリゾートホテルです。施設内には5つのタワーに快適さと機能性を兼ね備えた2,860室の客室、20ものレストランやラウンジ、90店以上のショップ、大小5つのプールがあり、デューク・カハナモク・ラグーンでのマリンスポーツ、ワイキキ屈指のルアウショー、毎晩開催のライブエンターテイメント、レイメイキングやフラ、ウクレレなどのカルチャー・レッスン、お子様向けのプログラム、金曜日の夜はワイキキビーチから打ち上げられる華やかな花火のフィナーレなど、充実したアクティビティが揃います。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジには、総面積14,000m2 を超える太平洋地域屈指の会議、コンベンション、屋外イベント用スペースを有し、娯楽のみならずビジネスにも理想的なリゾートとして広く利用されております。http://hiltonhawaiianvillage.jp/
ヒルトン・ホテル&リゾーツについて
ヒルトン・ワールドワイドのフラッグシップブランドとして1919年に設立しました。長年にわたり、6大陸550軒以上のホテルで本物を知る旅行者のニーズを満たす商品とサービスを開発、提供し続けています。ヒルトンはスタイリッシュで、ホスピタリティの先進的なグローバル・リーダーであり、常にお客様に最高のおもてなしを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドが有する10のホテルブランドの一つです。http://www.hilton.com
米国ベストビーチについて
“ビーチ博士”の異名を持つフロリダ国際大学のスティーブン・P.レザーマン博士は、毎年米国のトップ10ビーチを1991年より発表しています。過去に選出された米国内のビーチは、レザーマン博士の公式サイトで閲覧することができます。レザーマン博士は、水質や砂質、安全性、環境管理などの50項目の評価基準を用いて各ビーチを審査しています。レザーマン博士は、16冊もの専門書を出版し、数百にも及ぶ化学論文を発表、また、沿岸における嵐の影響や沿岸浸食、ビーチでの安全性と衛生面の向上に関する様々なレポートを発表している国際的に著名な沿岸科学者です。 http://www.DrBeach.org
【一般からの予約・問合わせ先】
ヒルトン・ホテル&リゾーツ
フリーダイヤル:03-6679-7700 または0120-489-852(東京03地域以外から通話無料)
Eメール:hrccjapan@hilton.com
ウェブサイト:http://www.hiltonhawaiianvillage.jp