スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド (SLH): ギョウザの虎とリーちゃんと旅に出ましょう
[22/09/26]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドが革新的な旅行欲を掻き立てる初のアーティスト・コラボレーションを発表いたしました
[画像1: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-07a888bf3a26be36faf9-0.jpg ]
ギョウザの虎とリーちゃんと旅に出ましょう
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドが
革新的な旅行欲を掻き立てる初のアーティスト・コラボレーションを発表いたしました
gotravel.slhhotels.jp
[画像2: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-192c32ce7ecfaa494e51-1.png ]
[2022年9月26日]スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド(SLH)は、コンフォートゾーンを超越する旅で旅行者の休暇の視野を広げるブランドキャンペーン開始に伴い、マレーシアのアーティストであるベアトリス・オー(Beatrice Oh)と本ラグジュアリーホテルブランドのコラボレーションを発表いたしました。物語『ギョウザの虎とリーちゃん(Dumpling the Tiger and Li)』のキャラクターは、旅行者を超越的な世界トラベルへとお誘いし、お客様ご自身の人生を変えるような旅を促します。
『ギョウザの虎とリーちゃん』では、トラのギョウザの家を探すために世界を旅する異色のコンビの思いも寄らない冒険と友情がイラストで描かれております。勇敢な登場人物は、ギョウザの家を探す過程で様々な目的地を訪れ、初めての体験に挑戦し、地域コミュニティと親しんでいきます。視聴者は、ソーシャルメディアを介して彼らの気まぐれな冒険に参加し、自身の冒険の旅に一歩踏み出す勇気を与えられます。SLH限定の『ギョウザの虎とリーちゃん』の記念品やSLHホテルでの無料宿泊特典もご用意しております。
志を同じくする人との会話を後押しするために、SLHは「旅」がテーマの16個のステッカーをGIPHY(ギッフィー;キーワード「slh」にてアクセス可能)で公開し、Instagram Stories(インスタグラムストーリー)で使用できるようにいたしました。似たようなトラベルステッカーをLINE(ライン)、Whatsapp(ワッツアップ;無料)、WeChat(ウィーチャット;無料)でも提供いたします。
「私の生まれ故郷であるマレーシアの文化と身の回りにいた人々の温かさを引き出したく、マレーシアへのラブレターとしてギョウザを作りました。」とベアトリス・オーは語ります。「馴染み深い場所や新たな世界へ野生の動物と共にさまよう、ある種の単純な現実逃避と喜びを読者に感じていただければ良いと思います。」
SLHのマネージング・ディレクターであるリチャード・ハイド(Richard Hyde)は次のように述べます:「SLHは、集合体を形成し放浪癖の世界へインスピレーションをもたらす想像力豊かで多様な意見を擁護しております。交流はすべてパーソナルで本物であり、場所とその人々との親密な繋がりを築くだけでなく、旅行体験は、振り返りと成長を通じて旅行者の人生をポジティブに変え、向上させてくれます。珍しい場所にある個性的なSLHホテルの数々での素晴らしい体験を紹介するのにSLHブランドにとって親しみやすいキャラクターであるギョウザとリーは、冒険者を待ち受ける世界へ旅立つ機会を利用者に提供し、その過程で旅行者の内面を豊かにしてくれます。」
コンフォートゾーンを超越するSLHホテルへの旅はこちらにあります。
画像はこちらでダウンロードしてください。
-----------------------------------------------------------------------------------------
ミニ絵本: 『ギョウザの虎とリーちゃん』の冒険の旅の始まりについて
-----------------------------------------------------------------------------------------
ステッカーをダウンロードして冒険に参加しましょう
LINE(ライン)ステッカーのダウンロード:https://line.me/S/sticker/20679386
WhatsApp(ワッツアップ)ステッカー(日本語)のダウンロード:https://bit.ly/Dumpling-WhatsappJP
[画像3: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-d4c045c2f20f93fa47e8-2.png ]
WhatsApp(ワッツアップ)ステッカー(英語)のダウンロード:https://bit.ly/Dumpling-WhatsappEN
GIPHY(ギッフィー)ステッカー:インスタグラム・ストーリーズで「slh」を検索またはこちらのリンクにてhttps://giphy.com/bookoflai/dumpling-the-tiger
WeChat(ウィーチャット)ステッカーのダウンロード:こちら
[画像4: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-78184988468abaa2c612-3.png ]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
コラボイラスト
[画像5: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-b539359a5b0c1d861c64-4.png ]
キーマラ Keemala | タイ、プーケット
[画像6: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-05c8616d96534e254c8b-5.jpg ]
ホテル雅叙園東京
- 以上 -
編集に関するお問い合わせ:
マーケティング & 広報 アジア太平洋地域(APAC)統括部長:ジュリアーナ・タン Juliana Tan (juliana.tan@slh.com)
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド(SLH)について:スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド™ (SLH)は、独自のスタイルを好まれる旅行者の皆様、および独立系ホテルを経営される皆様が加盟するのに最も望ましいホテルブランドグループというコミュニティです。SLHは、独特のスタイルを持ちつつ、多様で、かつ快適な空間の中で本物のサービスを提供する厳選された高級ブティックホテルをお客様にご案内しております。スタッフ、ロケーション、独自の体験や居心地のよい空間、そして固有の品格など、加盟ホテルには他には類のないサービスを有します。私たちは90カ国以上にある520以上のホテルを個別に訪問し厳格な調査・検証を実施することによりSLHとしてのブランドを維持し、それぞれの加盟ホテルをご紹介しています。SLHは、お客様が世界の国々をご旅行される際、皆様がその地域ならではの文化に触れ、素晴らしい体験ができるよう、またその文化を守り抜くために最善を尽くしていきたいと考えています。当コミュニティに参加し、ロイヤリティプログラム「INVITED」の会員になられることをぜひご検討ください。www.slh.com/ www.slhhotels.jpをご参照、旅行代理店またはスモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドVIPデスクへご連絡ください。国別の連絡先はこちらをご覧ください。
アーティストについて:ベアトリス・オー(Beatrice Oh)はマレーシアのクアラルンプールを拠点とするフルタイムで活躍するアーティスト・イラストレーターです。物語やイラストは水彩や色鉛筆で描くのを好みます。彼女の人生経験からインスピレーションを受けた作品は、気まぐれな子供時代のノスタルジー、人生の節目の祝いや遊び心が取り巻く人間の精神に宿る本物の感情を取り入れています。『ギョウザの虎とリーちゃん』は、物語の内容だけでなく、物語を作る際にアーティストが待ち望んでいた冒険から生まれました。果てしない勇気と好奇心を組み合わせる大胆さは、未来の曖昧さをより魅惑的で刺激的にします。才能あるこのアーティストは、実生活ではスーツケースにいつも忍び込もうとするハンサ(Hansa)という名のオレンジ色の猫を飼っています。
[画像1: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-07a888bf3a26be36faf9-0.jpg ]
ギョウザの虎とリーちゃんと旅に出ましょう
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドが
革新的な旅行欲を掻き立てる初のアーティスト・コラボレーションを発表いたしました
gotravel.slhhotels.jp
[画像2: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-192c32ce7ecfaa494e51-1.png ]
[2022年9月26日]スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド(SLH)は、コンフォートゾーンを超越する旅で旅行者の休暇の視野を広げるブランドキャンペーン開始に伴い、マレーシアのアーティストであるベアトリス・オー(Beatrice Oh)と本ラグジュアリーホテルブランドのコラボレーションを発表いたしました。物語『ギョウザの虎とリーちゃん(Dumpling the Tiger and Li)』のキャラクターは、旅行者を超越的な世界トラベルへとお誘いし、お客様ご自身の人生を変えるような旅を促します。
『ギョウザの虎とリーちゃん』では、トラのギョウザの家を探すために世界を旅する異色のコンビの思いも寄らない冒険と友情がイラストで描かれております。勇敢な登場人物は、ギョウザの家を探す過程で様々な目的地を訪れ、初めての体験に挑戦し、地域コミュニティと親しんでいきます。視聴者は、ソーシャルメディアを介して彼らの気まぐれな冒険に参加し、自身の冒険の旅に一歩踏み出す勇気を与えられます。SLH限定の『ギョウザの虎とリーちゃん』の記念品やSLHホテルでの無料宿泊特典もご用意しております。
志を同じくする人との会話を後押しするために、SLHは「旅」がテーマの16個のステッカーをGIPHY(ギッフィー;キーワード「slh」にてアクセス可能)で公開し、Instagram Stories(インスタグラムストーリー)で使用できるようにいたしました。似たようなトラベルステッカーをLINE(ライン)、Whatsapp(ワッツアップ;無料)、WeChat(ウィーチャット;無料)でも提供いたします。
「私の生まれ故郷であるマレーシアの文化と身の回りにいた人々の温かさを引き出したく、マレーシアへのラブレターとしてギョウザを作りました。」とベアトリス・オーは語ります。「馴染み深い場所や新たな世界へ野生の動物と共にさまよう、ある種の単純な現実逃避と喜びを読者に感じていただければ良いと思います。」
SLHのマネージング・ディレクターであるリチャード・ハイド(Richard Hyde)は次のように述べます:「SLHは、集合体を形成し放浪癖の世界へインスピレーションをもたらす想像力豊かで多様な意見を擁護しております。交流はすべてパーソナルで本物であり、場所とその人々との親密な繋がりを築くだけでなく、旅行体験は、振り返りと成長を通じて旅行者の人生をポジティブに変え、向上させてくれます。珍しい場所にある個性的なSLHホテルの数々での素晴らしい体験を紹介するのにSLHブランドにとって親しみやすいキャラクターであるギョウザとリーは、冒険者を待ち受ける世界へ旅立つ機会を利用者に提供し、その過程で旅行者の内面を豊かにしてくれます。」
コンフォートゾーンを超越するSLHホテルへの旅はこちらにあります。
画像はこちらでダウンロードしてください。
-----------------------------------------------------------------------------------------
ミニ絵本: 『ギョウザの虎とリーちゃん』の冒険の旅の始まりについて
-----------------------------------------------------------------------------------------
ステッカーをダウンロードして冒険に参加しましょう
LINE(ライン)ステッカーのダウンロード:https://line.me/S/sticker/20679386
WhatsApp(ワッツアップ)ステッカー(日本語)のダウンロード:https://bit.ly/Dumpling-WhatsappJP
[画像3: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-d4c045c2f20f93fa47e8-2.png ]
WhatsApp(ワッツアップ)ステッカー(英語)のダウンロード:https://bit.ly/Dumpling-WhatsappEN
GIPHY(ギッフィー)ステッカー:インスタグラム・ストーリーズで「slh」を検索またはこちらのリンクにてhttps://giphy.com/bookoflai/dumpling-the-tiger
WeChat(ウィーチャット)ステッカーのダウンロード:こちら
[画像4: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-78184988468abaa2c612-3.png ]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
コラボイラスト
[画像5: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-b539359a5b0c1d861c64-4.png ]
キーマラ Keemala | タイ、プーケット
[画像6: https://prtimes.jp/i/78389/4/resize/d78389-4-05c8616d96534e254c8b-5.jpg ]
ホテル雅叙園東京
- 以上 -
編集に関するお問い合わせ:
マーケティング & 広報 アジア太平洋地域(APAC)統括部長:ジュリアーナ・タン Juliana Tan (juliana.tan@slh.com)
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド(SLH)について:スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド™ (SLH)は、独自のスタイルを好まれる旅行者の皆様、および独立系ホテルを経営される皆様が加盟するのに最も望ましいホテルブランドグループというコミュニティです。SLHは、独特のスタイルを持ちつつ、多様で、かつ快適な空間の中で本物のサービスを提供する厳選された高級ブティックホテルをお客様にご案内しております。スタッフ、ロケーション、独自の体験や居心地のよい空間、そして固有の品格など、加盟ホテルには他には類のないサービスを有します。私たちは90カ国以上にある520以上のホテルを個別に訪問し厳格な調査・検証を実施することによりSLHとしてのブランドを維持し、それぞれの加盟ホテルをご紹介しています。SLHは、お客様が世界の国々をご旅行される際、皆様がその地域ならではの文化に触れ、素晴らしい体験ができるよう、またその文化を守り抜くために最善を尽くしていきたいと考えています。当コミュニティに参加し、ロイヤリティプログラム「INVITED」の会員になられることをぜひご検討ください。www.slh.com/ www.slhhotels.jpをご参照、旅行代理店またはスモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドVIPデスクへご連絡ください。国別の連絡先はこちらをご覧ください。
アーティストについて:ベアトリス・オー(Beatrice Oh)はマレーシアのクアラルンプールを拠点とするフルタイムで活躍するアーティスト・イラストレーターです。物語やイラストは水彩や色鉛筆で描くのを好みます。彼女の人生経験からインスピレーションを受けた作品は、気まぐれな子供時代のノスタルジー、人生の節目の祝いや遊び心が取り巻く人間の精神に宿る本物の感情を取り入れています。『ギョウザの虎とリーちゃん』は、物語の内容だけでなく、物語を作る際にアーティストが待ち望んでいた冒険から生まれました。果てしない勇気と好奇心を組み合わせる大胆さは、未来の曖昧さをより魅惑的で刺激的にします。才能あるこのアーティストは、実生活ではスーツケースにいつも忍び込もうとするハンサ(Hansa)という名のオレンジ色の猫を飼っています。