リミニストリートがアジア太平洋地域の投資を韓国に拡張、IT業界のエキスパートを支社長に任命
[16/08/24]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
SAP、Oracleのエンタープライズ ・ソフトウェア・サポートを提供するグローバルリーディングカンパニーがアジア太平洋地域で年間収入90%増、日本で71%増を記録し、韓国では早くも25社の顧客と契約
SAP SEの(NYSE:SAP) Business Suite、BusinessObjects 、HANA Database やOracle Corporationの(NYSE:ORCL)Siebel、 PeopleSoft、JD Edwards、E-Business Suite、Oracle Database、Oracle Middleware、Hyperion、 Oracle Retail、Oracle Agile PLMなどエンタープライズ・ソフトウェア向けの独立系保守サービスを提供するグローバルリーディングカンパニーのリミニストリートは、アジア太平洋地域を強化するための投資を拡大し、韓国に営業拠点を設立するとともに、支社長にキム・サンヨルを迎えて、韓国での事業を本格的に開始したことを発表しました。
キムは、世界経済第12位という、リミニストリートにとっては今後大きな市場となる韓国において、顧客開拓とビジネスの成長を牽引してまいります。リミニストリートが提供するエンタープライズ・ソフトウェア・サポートは、Oracle社やSAP社の高額な保守に比べ対象範囲が幅広いことと、迅速なサポート体制が評価され、数々のアワードを授賞してきましたが、昨今、この高品質なサービスに対する韓国のユーザーからの要望が急速に高まってきたことを受け、韓国への投資を拡大、事業を本格的することとしました。
リミニストリートの2016年6月30日締めのアジア太平洋地域における年間収益は、韓国市場への投資により前年度比90パーセント増加し、日本でも前年度比71%増を記録するなど、成長は大きく加速中です。そして現在、韓国では、あらゆる企業に向けたリミニストリートの万全なサポート体制が整いました。
キム・サンヨル 略歴(英語)
http://www.riministreet.com/company/corporate-governance/management-team/sang-youl-kim
リミニストリート、熱い要望に応え韓国へ進出
韓国は世界でもその情報通信技術力が極めて高く、リミニストリートのアジア太平洋地域における成長戦略を形成する上での重要な市場となっています。韓国のビジネス成長率は極めて高く、年間契約クライアント数は2016年6月30日締めで、前年度比117%増を記録しました。同じアジア太平洋地域においては、特に日本市場が目覚ましい成長を示し、契約クライアント数は同時期に177%増加し、日本リミニストリートの顧客数は73社にも達しています。
リミニストリート韓国支社は、ソウル市の江南区にオフィスを開設し、急速な勢いで顧客を獲得して、既にNCH Corporation、Transaction Network Services、EBSCOなど、既存大手グローバル企業を含む25社に、サポートサービスを提供しています。これら企業は、ソフトウェアベンダーに保守費用を支払っていた時と比較して、年間コストの大幅削減に成功しただけでなく、緊急を要するサポートが発生した場合は、最初の応答までの平均時間が5分未満という迅速なサポートを享受できるようになりました。
新リーダーが、エンタープライズ・ソフトウェアに新風を吹き込み、CIOを支援
リミニストリート韓国の新支社長に就任したキム・サンヨルは、今後、数々の受賞歴を誇るリミニストリートの高品質なサポートサービスを販売し、提供してまいります。キムは、20年以上にわたり、韓国の大手IT企業および関連企業と協力し、ソフトウェアの導入、アップグレード、コンサルティング、アウトソーシング、販売、サービスの提供に携わってきた、IT業界のエキスパートです。
これまで、EDS Koreaならびに A.T.カーニーで管理職に就き、 直近では、ISTNの 副社長 を務めるなど、 ITサービス の販売 およびサービスの 提供に従事してきました。また、DBCSでは副社長、ハンファグループではCIOを務めており、15を超えるハンファグループ提携会社の戦略的なIT投資 および イノベーションの 責任を 担っていました。サムスン、ヒュンダイ、LGグループ、ロッテグループ、Korea Telecomなど、多くの名高い韓国企業にIT コンサルティングサービスを提供してた経験を有します。大韓民国陸軍では士官を務め、ソウル大学でインダストリアル・エンジニアリングを専攻し、科学修士号および博士号を取得しました。
キム・サンヨルは次のように述べています。
「経済問題、高まる国際競争、成長の必要性よりも、いま韓国企業は、経費削減、ビジネスにおけるイノベーション、効率の向上に迫られています。それを受け多くのCIOは、SAPやOracleのエンタープライズ・ソフトウェアの保守およびサポートに必要な高額な費用について、実際のサービスの価値と比較して妥当とは言いがたい事実に気づきつつあります。韓国のIT リーダーは、成長を促進するためにビッグデータ、クラウド、IoT、その他革新的な技術に投資することを望んでいますが、このような重要かつ現状を打破する投資を実現するためのIT予算の確保に苦戦しています。こうした課題を解決する手段として、韓国では独立系ソフトウェア・サポート会社であるリミニストリートのサービスに対する要望が高まりました。リミニストリートは10年以上に渡り、独立系保守サービスを提供するグローバルリーディングカンパニーで、顧客数は1,450を超え、そのうち135社以上がFortune 500やFortune Global 100に名を連ねている企業です。そして韓国のユーザーも、リミニストリートの高品質で対応の早いサポートを享受できることを心待ちにしていたのです。リミニストリートのサポートモデルを活用すれば、不要なアップグレードを回避でき、15年以上のサポートが保証されますから、保守などにかかる全費用を考慮に入れると、最大90%もの経費を節約することができます」
リミニストリートCEOのSeth Ravin は次のようにコメントしています。
「10年以上もの間、リミニストリートは、最も安定した革新的な独立系ソフトウェアサポートプログラムを開発し、提供することに注力してまいりました。今日、新たな支社長としてキム・サンヨルを迎え、韓国で正式にビジネスを展開できることを喜ばしく思います。韓国はアジアでは第3位の経済大国で、既に、弊社のサポートサービスに対して大きな需要があります。世界中の多くのSAPやOracleのライセンシーがITに最大限投資でき、さらに機敏なイノベーションが実現できるよう支援してまいりました。さらにグローバル化したビジネスプランのもと、今後も事業展開を拡大し続けていくことを楽しみにしています」
詳細については、Twitter(@riministreet)で当社をフォローしてください。また、FacebookとLinkedInをご覧ください。
リミニストリートについて
リミニストリートは、エンタープライズ・ソフトウェアのサポートサービスを提供する独立系の世界的リーダー企業です。2005年以来、受賞歴を持つ革新的プログラムにより、エンタープライズ向けサポートサービスのあり方を塗り替えてきました。こうしたプログラムにより、OracleやSAPのライセンシーは総サポート費用を最大90%節約することができます。顧客は、現行のソフトウェアリリースのアップグレードなしに15年間以上、使い続けることが可能になります。多様な業界のグローバル企業、フォーチュン500企業、中小企業、公共セクター組織を含む1450社を超える顧客が、ソフトウェアベンダーから独立した信頼できるサポートプロバイダーとして、リミニストリートを選択しています。詳細についてはhttp://www.riministreet.com をご覧ください。
将来見通しに関する記述
本プレスリリースには、将来見通しに関する記述が含まれる場合があります。「考える」、「かもしれない」、「だろう」、「計画する」、「推定する」、「継続する」、「期待する」、「意図する」、「見込む」という文言および同様の表現は、将来見通しに関する記述の特定を意図したものです。これらの将来見通しに関する記述にはリスクおよび不確実性が伴い、さまざまな想定に基づいています。リスクが実現または当社の想定の誤りが証明された場合、実際の結果はこれらの将来見通しに関する記述によって暗示された結果と大きく異なる可能性があります。リミニストリートは、本プレスリリースの発表時点の内容に過ぎない将来見通しに関する記述または情報を更新する義務を一切負いません。
# # #
※ 本リリースは、米国ラスベガスで2016年8月16日に発表されたニュースリリースの抄訳です。
Rimini StreetおよびRimini Streetのロゴは、リミニストリートの商標です。その他すべての会社名および製品名は、それぞれの所有者の商標です。Copyright (C) 2016. All rights reserved.
SAP SEの(NYSE:SAP) Business Suite、BusinessObjects 、HANA Database やOracle Corporationの(NYSE:ORCL)Siebel、 PeopleSoft、JD Edwards、E-Business Suite、Oracle Database、Oracle Middleware、Hyperion、 Oracle Retail、Oracle Agile PLMなどエンタープライズ・ソフトウェア向けの独立系保守サービスを提供するグローバルリーディングカンパニーのリミニストリートは、アジア太平洋地域を強化するための投資を拡大し、韓国に営業拠点を設立するとともに、支社長にキム・サンヨルを迎えて、韓国での事業を本格的に開始したことを発表しました。
キムは、世界経済第12位という、リミニストリートにとっては今後大きな市場となる韓国において、顧客開拓とビジネスの成長を牽引してまいります。リミニストリートが提供するエンタープライズ・ソフトウェア・サポートは、Oracle社やSAP社の高額な保守に比べ対象範囲が幅広いことと、迅速なサポート体制が評価され、数々のアワードを授賞してきましたが、昨今、この高品質なサービスに対する韓国のユーザーからの要望が急速に高まってきたことを受け、韓国への投資を拡大、事業を本格的することとしました。
リミニストリートの2016年6月30日締めのアジア太平洋地域における年間収益は、韓国市場への投資により前年度比90パーセント増加し、日本でも前年度比71%増を記録するなど、成長は大きく加速中です。そして現在、韓国では、あらゆる企業に向けたリミニストリートの万全なサポート体制が整いました。
キム・サンヨル 略歴(英語)
http://www.riministreet.com/company/corporate-governance/management-team/sang-youl-kim
リミニストリート、熱い要望に応え韓国へ進出
韓国は世界でもその情報通信技術力が極めて高く、リミニストリートのアジア太平洋地域における成長戦略を形成する上での重要な市場となっています。韓国のビジネス成長率は極めて高く、年間契約クライアント数は2016年6月30日締めで、前年度比117%増を記録しました。同じアジア太平洋地域においては、特に日本市場が目覚ましい成長を示し、契約クライアント数は同時期に177%増加し、日本リミニストリートの顧客数は73社にも達しています。
リミニストリート韓国支社は、ソウル市の江南区にオフィスを開設し、急速な勢いで顧客を獲得して、既にNCH Corporation、Transaction Network Services、EBSCOなど、既存大手グローバル企業を含む25社に、サポートサービスを提供しています。これら企業は、ソフトウェアベンダーに保守費用を支払っていた時と比較して、年間コストの大幅削減に成功しただけでなく、緊急を要するサポートが発生した場合は、最初の応答までの平均時間が5分未満という迅速なサポートを享受できるようになりました。
新リーダーが、エンタープライズ・ソフトウェアに新風を吹き込み、CIOを支援
リミニストリート韓国の新支社長に就任したキム・サンヨルは、今後、数々の受賞歴を誇るリミニストリートの高品質なサポートサービスを販売し、提供してまいります。キムは、20年以上にわたり、韓国の大手IT企業および関連企業と協力し、ソフトウェアの導入、アップグレード、コンサルティング、アウトソーシング、販売、サービスの提供に携わってきた、IT業界のエキスパートです。
これまで、EDS Koreaならびに A.T.カーニーで管理職に就き、 直近では、ISTNの 副社長 を務めるなど、 ITサービス の販売 およびサービスの 提供に従事してきました。また、DBCSでは副社長、ハンファグループではCIOを務めており、15を超えるハンファグループ提携会社の戦略的なIT投資 および イノベーションの 責任を 担っていました。サムスン、ヒュンダイ、LGグループ、ロッテグループ、Korea Telecomなど、多くの名高い韓国企業にIT コンサルティングサービスを提供してた経験を有します。大韓民国陸軍では士官を務め、ソウル大学でインダストリアル・エンジニアリングを専攻し、科学修士号および博士号を取得しました。
キム・サンヨルは次のように述べています。
「経済問題、高まる国際競争、成長の必要性よりも、いま韓国企業は、経費削減、ビジネスにおけるイノベーション、効率の向上に迫られています。それを受け多くのCIOは、SAPやOracleのエンタープライズ・ソフトウェアの保守およびサポートに必要な高額な費用について、実際のサービスの価値と比較して妥当とは言いがたい事実に気づきつつあります。韓国のIT リーダーは、成長を促進するためにビッグデータ、クラウド、IoT、その他革新的な技術に投資することを望んでいますが、このような重要かつ現状を打破する投資を実現するためのIT予算の確保に苦戦しています。こうした課題を解決する手段として、韓国では独立系ソフトウェア・サポート会社であるリミニストリートのサービスに対する要望が高まりました。リミニストリートは10年以上に渡り、独立系保守サービスを提供するグローバルリーディングカンパニーで、顧客数は1,450を超え、そのうち135社以上がFortune 500やFortune Global 100に名を連ねている企業です。そして韓国のユーザーも、リミニストリートの高品質で対応の早いサポートを享受できることを心待ちにしていたのです。リミニストリートのサポートモデルを活用すれば、不要なアップグレードを回避でき、15年以上のサポートが保証されますから、保守などにかかる全費用を考慮に入れると、最大90%もの経費を節約することができます」
リミニストリートCEOのSeth Ravin は次のようにコメントしています。
「10年以上もの間、リミニストリートは、最も安定した革新的な独立系ソフトウェアサポートプログラムを開発し、提供することに注力してまいりました。今日、新たな支社長としてキム・サンヨルを迎え、韓国で正式にビジネスを展開できることを喜ばしく思います。韓国はアジアでは第3位の経済大国で、既に、弊社のサポートサービスに対して大きな需要があります。世界中の多くのSAPやOracleのライセンシーがITに最大限投資でき、さらに機敏なイノベーションが実現できるよう支援してまいりました。さらにグローバル化したビジネスプランのもと、今後も事業展開を拡大し続けていくことを楽しみにしています」
詳細については、Twitter(@riministreet)で当社をフォローしてください。また、FacebookとLinkedInをご覧ください。
リミニストリートについて
リミニストリートは、エンタープライズ・ソフトウェアのサポートサービスを提供する独立系の世界的リーダー企業です。2005年以来、受賞歴を持つ革新的プログラムにより、エンタープライズ向けサポートサービスのあり方を塗り替えてきました。こうしたプログラムにより、OracleやSAPのライセンシーは総サポート費用を最大90%節約することができます。顧客は、現行のソフトウェアリリースのアップグレードなしに15年間以上、使い続けることが可能になります。多様な業界のグローバル企業、フォーチュン500企業、中小企業、公共セクター組織を含む1450社を超える顧客が、ソフトウェアベンダーから独立した信頼できるサポートプロバイダーとして、リミニストリートを選択しています。詳細についてはhttp://www.riministreet.com をご覧ください。
将来見通しに関する記述
本プレスリリースには、将来見通しに関する記述が含まれる場合があります。「考える」、「かもしれない」、「だろう」、「計画する」、「推定する」、「継続する」、「期待する」、「意図する」、「見込む」という文言および同様の表現は、将来見通しに関する記述の特定を意図したものです。これらの将来見通しに関する記述にはリスクおよび不確実性が伴い、さまざまな想定に基づいています。リスクが実現または当社の想定の誤りが証明された場合、実際の結果はこれらの将来見通しに関する記述によって暗示された結果と大きく異なる可能性があります。リミニストリートは、本プレスリリースの発表時点の内容に過ぎない将来見通しに関する記述または情報を更新する義務を一切負いません。
# # #
※ 本リリースは、米国ラスベガスで2016年8月16日に発表されたニュースリリースの抄訳です。
Rimini StreetおよびRimini Streetのロゴは、リミニストリートの商標です。その他すべての会社名および製品名は、それぞれの所有者の商標です。Copyright (C) 2016. All rights reserved.