いい生活の「ESいい物件One」が日本エイジェントの外国人向け不動産情報サイト「wagaya Japan」との連動を開始
[19/05/09]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
いい生活は不動産業界の効率化および不動産市場の発展と進化に貢献するべく、IT化を推進してまいります
巨大な不動産市場のIT化を力強く推進するクラウドサービスを開発、提供する不動産テック企業の株式会社いい生活(東京都港区、代表取締役 CEO:中村 清高、東証二部:3796、以下:いい生活)は、1,415社3,841店舗の不動産会社の日々の不動産業務を支える不動産業務クラウド「ESいい物件One」において、本日5月9日開始の株式会社日本エイジェント(本社:愛媛県松山市、代表取締役社長 : 乃万 恭一、以下:日本エイジェント)の外国人の部屋探し支援プロジェクト「wagaya Japan」との連動を開始したことをお知らせします。
巨大な不動産市場のIT化を力強く推進するクラウドサービスを開発、提供する不動産テック企業の株式会社いい生活(東京都港区、代表取締役 CEO:中村 清高、東証二部:3796、以下:いい生活)は、1,415社3,841店舗の不動産会社の日々の不動産業務を支える不動産業務クラウド「ESいい物件One」において、本日5月9日開始の株式会社日本エイジェント(本社:愛媛県松山市、代表取締役社長 : 乃万 恭一、以下:日本エイジェント)の外国人の部屋探し支援プロジェクト「wagaya Japan」との連動を開始したことをお知らせします。
「ESいい物件One」に登録した物件情報を日本エイジェントの「wagaya Japan」へボタン1つで連動させることができます。
日本エイジェントの「wagaya Japan」は、これから日本で暮らす外国人の皆さんのための英語・簡体中文・繁体中文・日本語の 4 言語に対応した物件検索サイトです。
今回の連動により、ユーザーである不動産会社の営業担当者は「ES いい物件 One」に登録している物件情報の活用範囲をさらに広げることができます。
なお、今回の連動開始により、「ESいい物件One」から連動可能な外国人向け賃貸物件検索サイトはrealestate.co.jp、Best-Estateに続き3サイト目となります。
いい生活は今後も不動産業界の効率化および不動産市場の発展と進化に貢献するべく、IT化を推進してまいります。
[画像: https://prtimes.jp/i/3214/10/resize/d3214-10-569429-0.png ]
■「ES いい物件 One」について
http://www.es-service.net/
いい生活の「ES いい物件 One」は、不動産業に特化したクラウドサービスです。賃貸から売買まで不動産ビジネスに関する膨大な「情報」を集約し、これを自由自在に共有することでビジネスの可能性を広げるワンストップソリューションです。自社ホームページや不動産ポータルサイトへの掲載、賃貸借契約・売買契約・家賃管理といった機能に加え、HTMLメールを活用した追客支援機能、電子ファイル保管機能、オーナーマイページなどの様々な機能をご用意しています。最新のITを活用した、業務効率化および売上拡大を加速するサービスです。
■外国人の部屋探し支援プロジェクト「wagaya Japan」について
https://wagaya-japan.com
日本エイジェントの「wagaya Japan」は「日本の住まいをもっとグローバルに!」をコンセプトに、外国人の日本での部屋探しを阻む 3 つの壁【言語の壁】【モラルの壁】【思いこみの壁】を乗り越える仕組みを構築し、日本に住む外国人が暮らしやすい社会を作ることを目的としています。
■株式会社いい生活について
https://www.e-seikatsu.info/
いい生活は不動産テック(ReTech)のリーディングカンパニーとして、ITの力で不動産の市場を全ての参加者にとってより満足度の高い市場にしていくことをミッションとしております。創業以来のベンチャーの志はそのままに、より良い不動産市場の発展と進化に資する、活発な情報商流の担い手となるべく、そのための情報基盤を継続して提供していきます。
商 号 : 株式会社いい生活
所 在 地 : 東京都港区南麻布五丁目2番32号
設 立 : 2000年1月21日
資 本 金 : 628,411,540円(2018年9月末現在)
事 業 内 容 : 不動産事業者向けクラウドソリューション事業
巨大な不動産市場のIT化を力強く推進するクラウドサービスを開発、提供する不動産テック企業の株式会社いい生活(東京都港区、代表取締役 CEO:中村 清高、東証二部:3796、以下:いい生活)は、1,415社3,841店舗の不動産会社の日々の不動産業務を支える不動産業務クラウド「ESいい物件One」において、本日5月9日開始の株式会社日本エイジェント(本社:愛媛県松山市、代表取締役社長 : 乃万 恭一、以下:日本エイジェント)の外国人の部屋探し支援プロジェクト「wagaya Japan」との連動を開始したことをお知らせします。
巨大な不動産市場のIT化を力強く推進するクラウドサービスを開発、提供する不動産テック企業の株式会社いい生活(東京都港区、代表取締役 CEO:中村 清高、東証二部:3796、以下:いい生活)は、1,415社3,841店舗の不動産会社の日々の不動産業務を支える不動産業務クラウド「ESいい物件One」において、本日5月9日開始の株式会社日本エイジェント(本社:愛媛県松山市、代表取締役社長 : 乃万 恭一、以下:日本エイジェント)の外国人の部屋探し支援プロジェクト「wagaya Japan」との連動を開始したことをお知らせします。
「ESいい物件One」に登録した物件情報を日本エイジェントの「wagaya Japan」へボタン1つで連動させることができます。
日本エイジェントの「wagaya Japan」は、これから日本で暮らす外国人の皆さんのための英語・簡体中文・繁体中文・日本語の 4 言語に対応した物件検索サイトです。
今回の連動により、ユーザーである不動産会社の営業担当者は「ES いい物件 One」に登録している物件情報の活用範囲をさらに広げることができます。
なお、今回の連動開始により、「ESいい物件One」から連動可能な外国人向け賃貸物件検索サイトはrealestate.co.jp、Best-Estateに続き3サイト目となります。
いい生活は今後も不動産業界の効率化および不動産市場の発展と進化に貢献するべく、IT化を推進してまいります。
[画像: https://prtimes.jp/i/3214/10/resize/d3214-10-569429-0.png ]
■「ES いい物件 One」について
http://www.es-service.net/
いい生活の「ES いい物件 One」は、不動産業に特化したクラウドサービスです。賃貸から売買まで不動産ビジネスに関する膨大な「情報」を集約し、これを自由自在に共有することでビジネスの可能性を広げるワンストップソリューションです。自社ホームページや不動産ポータルサイトへの掲載、賃貸借契約・売買契約・家賃管理といった機能に加え、HTMLメールを活用した追客支援機能、電子ファイル保管機能、オーナーマイページなどの様々な機能をご用意しています。最新のITを活用した、業務効率化および売上拡大を加速するサービスです。
■外国人の部屋探し支援プロジェクト「wagaya Japan」について
https://wagaya-japan.com
日本エイジェントの「wagaya Japan」は「日本の住まいをもっとグローバルに!」をコンセプトに、外国人の日本での部屋探しを阻む 3 つの壁【言語の壁】【モラルの壁】【思いこみの壁】を乗り越える仕組みを構築し、日本に住む外国人が暮らしやすい社会を作ることを目的としています。
■株式会社いい生活について
https://www.e-seikatsu.info/
いい生活は不動産テック(ReTech)のリーディングカンパニーとして、ITの力で不動産の市場を全ての参加者にとってより満足度の高い市場にしていくことをミッションとしております。創業以来のベンチャーの志はそのままに、より良い不動産市場の発展と進化に資する、活発な情報商流の担い手となるべく、そのための情報基盤を継続して提供していきます。
商 号 : 株式会社いい生活
所 在 地 : 東京都港区南麻布五丁目2番32号
設 立 : 2000年1月21日
資 本 金 : 628,411,540円(2018年9月末現在)
事 業 内 容 : 不動産事業者向けクラウドソリューション事業