練馬区初の外国人向け防災訓練を実施 〜アオバジャパン・インターナショナルスクール主催(協力:練馬区など)〜
[14/01/23]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
日時:2014年2月1日(土) 12:00〜15:00 ※入場無料 場所:アオバジャパン・インターナショナルスクール 光が丘キャンパス内(練馬区光が丘)
アオバジャパン・インターナショナルスクール(所在地:東京都練馬区、以下A-JIS)は、近年増加している在日外国人の方々にも災害時のために備えていただけるよう、練馬区、警視庁光が丘警察署、東京消防庁光が丘消防署、光が丘地区連合協議会(光連協)の協力のもと、2014年2月1日(土)にA-JIS光が丘キャンパス内にて、練馬区在住の外国人向け防災訓練を実施いたします。外国人向けを主眼とした避難訓練は練馬区では初めて*1 となります。
グローバル化の影響で日本在住の外国人が増加しており、多くの外国人が暮らす光が丘地区のA-JISでは、いざという時にどうしたらよいのか不安だという声が多く聞かれるようになって参りました。
そういった背景を踏まえ、A-JISはこのたび、地元自治体、消防署、警察等の全面的な理解と協力のもと、練馬区在住の外国人向け防災訓練を実施する運びとなりました。このような外国人向けを主眼とした防災訓練を行うのは、練馬区では初めてとなります。
すべての訓練は、はじめに日本語で行い、その後英語、韓国語、中国語で説明いたします。当日は、避難所に避難するタイミングやどうしたら避難所が使えるのか、災害時に必要なものは何か、日本語以外の情報を得ることができるのかなど、外国人の方から多く寄せられる疑問に細かくお答えいたします。さらに、いざというときに備え、日ごろの準備についても考えるきっかけとしていただける内容となっております。本訓練が、日本語を母国語としない外国人世帯の方々も安心して暮らせるコミュニティづくりを考えるための一助となれば幸いです。
ご多忙中とは存じますが、是非お誘いあわせの上、ご参加くださいませ。
[1] 外国人を向けを主眼とした防災訓練としては練馬区で初めてとなります。
【イベント概要】
◆日時:2014年2月1日(土) 12:00〜15:00
◆場所:アオバジャパン・インターナショナルスクール 光が丘キャンパス内(東京都練馬区光が丘7-5-1)
http://www.aobajapan.jp/about-us/accessdirections
◆対象: 練馬区にお住まいの外国人の方 (ご家族やお友達などお誘い合わせの上お越しください)
◆参加費:無料 (事前申し込み不要)
◆主催:アオバジャパン・インターナショナルスクール
◆協力:練馬区/警視庁光が丘警察署/東京消防庁光が丘消防署/光が丘地区連合協議会(光連協)
◆実施概要:
・地震対策を学ぶツアー :
家族で話しておくこと/家の中の準備/非常用品/避難拠点の確認/地震時の適切な行動
・体験型訓練ツアー : 初期消火訓練/地震疑似体験装置の体験
・警察犬デモンストレーション
・非常食の配食訓練(トマトスープ)
・はしご車体験
・こどもひろば : 緊急車両の展示/子ども用防火着の試着
*本件に関するお問い合わせ先 TEL:03-5860-5548 担当 袴田(株式会社ビジネス・ブレークスルー内)
【アオバジャパン・インターナショナルスクールについて】
株式会社ビジネス・ブレークスルー(所在地:東京都千代田区、代表取締役:大前研一、以下BBT)の子会社であるアオバインターナショナルエデュケイショナルシステムズ(本店:東京都練馬区)が運営する歴史あるインターナショナルスクール。1976年に目黒区青葉台での開校。幼児から12年生(高校3年生)までを対象とした、特定の宗教を持たない共学のインターナショナルスクール。日本語クラス以外の授業はすべて英語で行われ、英語圏の英語教材を使用。英語の苦手な生徒をサポートする非常に効果的なプログラムも用意され、質の高い教育を提供している。幼稚園から高校までの全ての課程において北米および国際水準のカリキュラムを提供、卒業生は世界中の大学への出願資格が得られる。さらに、A-JISはCIS(Council of International Schools:インターナショナルスクール会議)および NEASC(New England Association of School and Colleges:ニューイングランド学校協議会)の認証も受けているほか、小学校過程は国際バカロレア小学校課程(PYPプログラム)認定の候補校となっている。 http://www.aobajapan.jp/about-us/school/japanese
アオバジャパン・インターナショナルスクールは、国際バカロレア(IB)「初等教育プログラム」(PYP)の候補校(※)です。
本校はIBワールドスクール(IB認定校)としての認定に向けた申請段階にあります。このIBワールドスクールとは、「質の高い、チャレンジに満ちた国際教育に信念をもって取り組むことにコミットする」という理念を共有する学校です。アオバジャパン・インターナショナルスクールも、このような教育に取り組むことが、生徒にとって重要なことであると信じています。
※IBの「初等教育プログラム」(PYP)、「中等教育プログラム」(MYP)、「ディプロマプログラム」(DP)の3つのプログラム(および「IBキャリア関連サーティフィケイト」)を実施することができるのは、国際バカロレア機構に認定された学校のみです。候補校であることは、IBワールドスクールとして認定されることを保障するものではありません。
IBおよびIBのプログラムの詳細については、ウェブサイト(http://www.ibo.org)をご覧ください。
【BBTについて】
ビジネスパーソンが常に最先端のビジネスの知見を得られる“ビジネスに関する知的プラットフォーム「ビジネスパーソンの知的給油所」”になることを目指し、世界に通用するビジネスパーソンの育成を目的として1998年に設立。マネジメント教育事業を主軸とし、世界的経営コンサルタントである大前研一の知識や経験に基づいた最先端のコンテンツを主にオンデマンドで提供。輩出人数はのべ約5万人。 http://www.bbt757.com/
2013年10月にBBTがアオバインターナショナルエデュケイショナルシステムズを子会社化。これにより、BBTは幼稚園〜高校生の教育にも乗り出すこととなり、幼稚園から大学・大学院、経営者対象のビジネス教育まで、一人の人の一生涯にわたる教育コンテンツを提供する教育組織となった。
アオバジャパン・インターナショナルスクール(所在地:東京都練馬区、以下A-JIS)は、近年増加している在日外国人の方々にも災害時のために備えていただけるよう、練馬区、警視庁光が丘警察署、東京消防庁光が丘消防署、光が丘地区連合協議会(光連協)の協力のもと、2014年2月1日(土)にA-JIS光が丘キャンパス内にて、練馬区在住の外国人向け防災訓練を実施いたします。外国人向けを主眼とした避難訓練は練馬区では初めて*1 となります。
グローバル化の影響で日本在住の外国人が増加しており、多くの外国人が暮らす光が丘地区のA-JISでは、いざという時にどうしたらよいのか不安だという声が多く聞かれるようになって参りました。
そういった背景を踏まえ、A-JISはこのたび、地元自治体、消防署、警察等の全面的な理解と協力のもと、練馬区在住の外国人向け防災訓練を実施する運びとなりました。このような外国人向けを主眼とした防災訓練を行うのは、練馬区では初めてとなります。
すべての訓練は、はじめに日本語で行い、その後英語、韓国語、中国語で説明いたします。当日は、避難所に避難するタイミングやどうしたら避難所が使えるのか、災害時に必要なものは何か、日本語以外の情報を得ることができるのかなど、外国人の方から多く寄せられる疑問に細かくお答えいたします。さらに、いざというときに備え、日ごろの準備についても考えるきっかけとしていただける内容となっております。本訓練が、日本語を母国語としない外国人世帯の方々も安心して暮らせるコミュニティづくりを考えるための一助となれば幸いです。
ご多忙中とは存じますが、是非お誘いあわせの上、ご参加くださいませ。
[1] 外国人を向けを主眼とした防災訓練としては練馬区で初めてとなります。
【イベント概要】
◆日時:2014年2月1日(土) 12:00〜15:00
◆場所:アオバジャパン・インターナショナルスクール 光が丘キャンパス内(東京都練馬区光が丘7-5-1)
http://www.aobajapan.jp/about-us/accessdirections
◆対象: 練馬区にお住まいの外国人の方 (ご家族やお友達などお誘い合わせの上お越しください)
◆参加費:無料 (事前申し込み不要)
◆主催:アオバジャパン・インターナショナルスクール
◆協力:練馬区/警視庁光が丘警察署/東京消防庁光が丘消防署/光が丘地区連合協議会(光連協)
◆実施概要:
・地震対策を学ぶツアー :
家族で話しておくこと/家の中の準備/非常用品/避難拠点の確認/地震時の適切な行動
・体験型訓練ツアー : 初期消火訓練/地震疑似体験装置の体験
・警察犬デモンストレーション
・非常食の配食訓練(トマトスープ)
・はしご車体験
・こどもひろば : 緊急車両の展示/子ども用防火着の試着
*本件に関するお問い合わせ先 TEL:03-5860-5548 担当 袴田(株式会社ビジネス・ブレークスルー内)
【アオバジャパン・インターナショナルスクールについて】
株式会社ビジネス・ブレークスルー(所在地:東京都千代田区、代表取締役:大前研一、以下BBT)の子会社であるアオバインターナショナルエデュケイショナルシステムズ(本店:東京都練馬区)が運営する歴史あるインターナショナルスクール。1976年に目黒区青葉台での開校。幼児から12年生(高校3年生)までを対象とした、特定の宗教を持たない共学のインターナショナルスクール。日本語クラス以外の授業はすべて英語で行われ、英語圏の英語教材を使用。英語の苦手な生徒をサポートする非常に効果的なプログラムも用意され、質の高い教育を提供している。幼稚園から高校までの全ての課程において北米および国際水準のカリキュラムを提供、卒業生は世界中の大学への出願資格が得られる。さらに、A-JISはCIS(Council of International Schools:インターナショナルスクール会議)および NEASC(New England Association of School and Colleges:ニューイングランド学校協議会)の認証も受けているほか、小学校過程は国際バカロレア小学校課程(PYPプログラム)認定の候補校となっている。 http://www.aobajapan.jp/about-us/school/japanese
アオバジャパン・インターナショナルスクールは、国際バカロレア(IB)「初等教育プログラム」(PYP)の候補校(※)です。
本校はIBワールドスクール(IB認定校)としての認定に向けた申請段階にあります。このIBワールドスクールとは、「質の高い、チャレンジに満ちた国際教育に信念をもって取り組むことにコミットする」という理念を共有する学校です。アオバジャパン・インターナショナルスクールも、このような教育に取り組むことが、生徒にとって重要なことであると信じています。
※IBの「初等教育プログラム」(PYP)、「中等教育プログラム」(MYP)、「ディプロマプログラム」(DP)の3つのプログラム(および「IBキャリア関連サーティフィケイト」)を実施することができるのは、国際バカロレア機構に認定された学校のみです。候補校であることは、IBワールドスクールとして認定されることを保障するものではありません。
IBおよびIBのプログラムの詳細については、ウェブサイト(http://www.ibo.org)をご覧ください。
【BBTについて】
ビジネスパーソンが常に最先端のビジネスの知見を得られる“ビジネスに関する知的プラットフォーム「ビジネスパーソンの知的給油所」”になることを目指し、世界に通用するビジネスパーソンの育成を目的として1998年に設立。マネジメント教育事業を主軸とし、世界的経営コンサルタントである大前研一の知識や経験に基づいた最先端のコンテンツを主にオンデマンドで提供。輩出人数はのべ約5万人。 http://www.bbt757.com/
2013年10月にBBTがアオバインターナショナルエデュケイショナルシステムズを子会社化。これにより、BBTは幼稚園〜高校生の教育にも乗り出すこととなり、幼稚園から大学・大学院、経営者対象のビジネス教育まで、一人の人の一生涯にわたる教育コンテンツを提供する教育組織となった。