室設置型タブレット『ee-TaB*(イータブ・プラス)』2015年6月1日(月)より 『静鉄ホテルプレジオ 静岡駅南』にて導入開始
[15/05/29]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
多言語で地域情報・グルメ情報などを閲覧可能に
テックファーム株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:千原信悟)は、株式会社ミライト(本社:東京都江東区、代表取締役社長:鈴木正俊)と業務提携し、ホテルや旅館の客室設置型タブレットによる情報配信サービス『ee-TaB*(イータブ・プラス)』(以下、イータブ)を販売・提供しています。
そしてこの度、2015年6月1日(月)より『静鉄ホテルプレジオ 静岡駅南』(運営:静岡鉄道株式会社、客室数185室)にてイータブが導入されます。これにより、イータブは7ホテル、全1,245室に導入されることになります。
イータブは訪日外国人を主な対象に、タブレット端末をビジネスホテルやシティホテル客室内に設置し、気象情報、テレビ番組表、動画、電子書籍、ホテル周辺の観光スポット紹介動画など、さまざまなコンテンツを配信しています。(※導入ホテル一覧は下記をご参照ください。)
■ オリジナルの静岡駅周辺“ご当地”グルメ情報を掲載
ホテルや静岡駅周辺のグルメ・観光情報を独自に取材し、動画・写真とともに紹介しています。老若男女・国籍を問わず、迷わず操作いただけるよう、わかりやすい操作・写真によりレポートを展開。地域の名物料理やガイドブックでは紹介されない“ホテル支配人・地元住民イチオシのお店”を取材しています。掲載されている店舗情報・地図情報はお手持ちのスマートフォンを使い、QRコードをバーコードリーダーで読み取ることで、ホテル外に持ち出すことも可能です。なお、グルメ情報は英語翻訳付ですので、外国人のお客様も簡単にご当地情報を手に入れることができます。
[画像1: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-793128-3.jpg ]
[画像2: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-563498-0.jpg ]
[画像3: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-750125-2.jpg ]
▲“静岡おでん”など静岡駅周辺のグルメをご紹介
■ 静岡県の観光客急増に多言語で対応
静岡県 駿河は富士山世界文化遺産登録(平成25年)や、家康没後400年等の関連イベントの効果で、観光客が増加。これに伴い、宿泊者数は前年同期比9%(※1)、平均消費金額も約45%(※2)増加しています。多言語対応のイータブを設置することで、外国人観光客の方にも動画・写真を使った、地域情報の発信が可能となります。
※1静岡県文化・観光部観光交流局 観光政策課作成『平成25年度 静岡県観光交流の動向』
※2 観光庁『訪日外国人消費動向データ』を基に算出
■ 『ee-TaB*』について
ホテル客室向けにタブレットを設置し、多言語コンテンツを配信するサービスです。主なコンテンツは館内案内、天気、専用グルメ検索アプリ、観光スポット案内やテレビ番組表、動画、電子書籍・地域コンテンツなど。ホテル毎にカスタマイズが可能なため、立地環境やメインターゲットにあわせ、ホテル近辺で催されるコンサートやイベントと連動した内容を表示するなど、最適なメニューをそろえることができます。ホテル運営をする上での新たな広告メディア・商品やブランドの訴求としても活用が可能です。
導入費用は200室以上かつWi-Fi環境があるホテルの場合、一室一台あたりの契約料金は月額980円(タブレット端末費を含む)。Wi-Fiを利用することで、フロントでの一括管理が可能なため、ホテルスタッフの手を煩わすことなく運用ができます。
[画像4: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-465527-4.jpg ]
[画像5: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-454410-1.jpg ]
▲左:『ee-TaB*』客室内設置イメージ/右:周辺グルメ情報一覧
『ee-TaB*』ご紹介ページ:http://sls.mrt.mirait.co.jp/specialcontents/eetabplus/
■ 導入ホテル一覧
ベストウェスタンホテル西葛西 184室
レンブラントホテル本厚木 164室
ベストウェスタン横浜 185室
ベストウェスタンホテルフィーノ札幌 242室
ベストウェスタンホテルフィーノ大分 145室
ベストウェスタンホテル名古屋 140室
■ テックファーム株式会社について
<所在地>
東京都新宿区西新宿3丁目20番2号 東京オペラシティタワー23F
<代表者>
代表取締役社長 千原 信悟
<設立>
1991年8月30日
<資本金>
621,800,000円(2015年1月末現在)
<事業内容>
システム・サービスコンサルティング、業務支援向けシステムソリューションの開発・運用・保守、モバイル広告からサーバ・ネットワークインテグレーションまで、ワンストップでITソリューションを提供
<URL>
http://www.techfirm.co.jp/
※記載されている会社名および商品名/サービス名は、各社の商標または登録商標です。
テックファーム株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:千原信悟)は、株式会社ミライト(本社:東京都江東区、代表取締役社長:鈴木正俊)と業務提携し、ホテルや旅館の客室設置型タブレットによる情報配信サービス『ee-TaB*(イータブ・プラス)』(以下、イータブ)を販売・提供しています。
そしてこの度、2015年6月1日(月)より『静鉄ホテルプレジオ 静岡駅南』(運営:静岡鉄道株式会社、客室数185室)にてイータブが導入されます。これにより、イータブは7ホテル、全1,245室に導入されることになります。
イータブは訪日外国人を主な対象に、タブレット端末をビジネスホテルやシティホテル客室内に設置し、気象情報、テレビ番組表、動画、電子書籍、ホテル周辺の観光スポット紹介動画など、さまざまなコンテンツを配信しています。(※導入ホテル一覧は下記をご参照ください。)
■ オリジナルの静岡駅周辺“ご当地”グルメ情報を掲載
ホテルや静岡駅周辺のグルメ・観光情報を独自に取材し、動画・写真とともに紹介しています。老若男女・国籍を問わず、迷わず操作いただけるよう、わかりやすい操作・写真によりレポートを展開。地域の名物料理やガイドブックでは紹介されない“ホテル支配人・地元住民イチオシのお店”を取材しています。掲載されている店舗情報・地図情報はお手持ちのスマートフォンを使い、QRコードをバーコードリーダーで読み取ることで、ホテル外に持ち出すことも可能です。なお、グルメ情報は英語翻訳付ですので、外国人のお客様も簡単にご当地情報を手に入れることができます。
[画像1: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-793128-3.jpg ]
[画像2: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-563498-0.jpg ]
[画像3: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-750125-2.jpg ]
▲“静岡おでん”など静岡駅周辺のグルメをご紹介
■ 静岡県の観光客急増に多言語で対応
静岡県 駿河は富士山世界文化遺産登録(平成25年)や、家康没後400年等の関連イベントの効果で、観光客が増加。これに伴い、宿泊者数は前年同期比9%(※1)、平均消費金額も約45%(※2)増加しています。多言語対応のイータブを設置することで、外国人観光客の方にも動画・写真を使った、地域情報の発信が可能となります。
※1静岡県文化・観光部観光交流局 観光政策課作成『平成25年度 静岡県観光交流の動向』
※2 観光庁『訪日外国人消費動向データ』を基に算出
■ 『ee-TaB*』について
ホテル客室向けにタブレットを設置し、多言語コンテンツを配信するサービスです。主なコンテンツは館内案内、天気、専用グルメ検索アプリ、観光スポット案内やテレビ番組表、動画、電子書籍・地域コンテンツなど。ホテル毎にカスタマイズが可能なため、立地環境やメインターゲットにあわせ、ホテル近辺で催されるコンサートやイベントと連動した内容を表示するなど、最適なメニューをそろえることができます。ホテル運営をする上での新たな広告メディア・商品やブランドの訴求としても活用が可能です。
導入費用は200室以上かつWi-Fi環境があるホテルの場合、一室一台あたりの契約料金は月額980円(タブレット端末費を含む)。Wi-Fiを利用することで、フロントでの一括管理が可能なため、ホテルスタッフの手を煩わすことなく運用ができます。
[画像4: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-465527-4.jpg ]
[画像5: http://prtimes.jp/i/3230/19/resize/d3230-19-454410-1.jpg ]
▲左:『ee-TaB*』客室内設置イメージ/右:周辺グルメ情報一覧
『ee-TaB*』ご紹介ページ:http://sls.mrt.mirait.co.jp/specialcontents/eetabplus/
■ 導入ホテル一覧
ベストウェスタンホテル西葛西 184室
レンブラントホテル本厚木 164室
ベストウェスタン横浜 185室
ベストウェスタンホテルフィーノ札幌 242室
ベストウェスタンホテルフィーノ大分 145室
ベストウェスタンホテル名古屋 140室
■ テックファーム株式会社について
<所在地>
東京都新宿区西新宿3丁目20番2号 東京オペラシティタワー23F
<代表者>
代表取締役社長 千原 信悟
<設立>
1991年8月30日
<資本金>
621,800,000円(2015年1月末現在)
<事業内容>
システム・サービスコンサルティング、業務支援向けシステムソリューションの開発・運用・保守、モバイル広告からサーバ・ネットワークインテグレーションまで、ワンストップでITソリューションを提供
<URL>
http://www.techfirm.co.jp/
※記載されている会社名および商品名/サービス名は、各社の商標または登録商標です。