NHN Entertainment Singapore、エクイニクスを活用し東南アジアでビジネスを拡大
[13/09/30]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
エクイニクスのデータセンターにローカルのアクセスノードを配置し、モバイルゲーム顧客向けに エンドユーザーエクスペリエンスを向上
カリフォルニア州レッドウッドシティおよびシンガポール-2013年9月24日-インターコネクションおよびデータセンターサービスをグローバルに展開するEquinix, Inc.(Nasdaq: EQIX、以下エクイニクス)は本日、主要なモバイルゲームプラットフォームであるNHN Entertainment Singaporeが、エクイニクスのシンガポールにあるInternational Business Exchange(TM)(IBX(R))データセンターを採用したことを発表しました。これにより、NHN Entertainment Singaporeは東南アジアにおいて同社のサービスを拡大し、最適化されたパフォーマンスでユーザーがゲームを利用できるようにいたします。
発表のハイライト
・ 韓国に本社を置くNHN Entertainment Singaporeは、ゲームを開発して配布するモバイルゲーム向けのプラットフォームを提供しています。また、同社自身もこのプラットフォームを通じてエンドユーザー向けに定期的にゲームを配信しています。NHN Entertainment Singaporeでは東南アジアにおけるゲームサービスをより利用しやすくするために、シンガポールで通信設備(POP)を設置するためのデータセンターを必要としていました。
・ Ovumの調査によると、アジア・パシフィック地域のデジタルゲーム市場の規模は、今後4年間で2倍以上増加し、2016年には303億ドルに達すると予想されています。またOvumは、アジア・パシフィック地域のデジタルゲームの利用者が2016年までに10億人を超え、そのうち約9億人がモバイル機器でゲームを楽しむと予測しています。
・ 増加するモバイルゲームへの需要に対応するため、NHN Entertainment Singaporeは、世界で950を超える通信事業者から幅広いネットワークサービスを選択できるエクイニクスのシンガポールIBXデータセンターを活用しています。また、エクイニクスのインターネットエクスチェンジサービスであるEquinix Internet Exchange(EIE)を通じて、NHN Entertainment Singaporeはさまざまなネットワークプロバイダーと直接相互接続しています。それにより同社は、インターネット通信にかかるコストを抑えると同時に、遅延を減らしユーザーへのパフォーマンスを大幅に向上させています。
・ NHN Entertainment Singaporeは、世界中のエクイニクスIBXデータセンターにおいて500を超えるコンテンツプロバイダーおよびデジタルメディア企業により活発に形成されているエコシステムにつながります。アジア・パシフィック地域において、エクイニクスのコンテンツエコシステムはめざましい成長を遂げており、お客様は対前年比で20%増加しています。
・ エクイニクスの世界31の市場における95を超えるグローバル拠点を活用することで、NHN Entertainment Singaporeは市場参入の期間の短縮、既存地域での設備の拡張、またモバイルゲームの成長著しい新興市場への参入が柔軟かつ迅速にできるようになります。
・ エクイニクスのシンガポールIBXデータセンターは、NHN Entertainment Singaporeが韓国以外で配備した最初のデータセンターとなります。
NHN Entertainment Singapore最高経営責任者(CEO)のEric Lee氏のコメント
「エクイニクスのシンガポールIBXデータセンターに当社の設備を配備することは非常に重要でした。これは、ユーザーに高品質のゲームエクスペリエンスを提供できるようにするだけでなく、エクイニクスのエコシステムを形成する何百という潜在的パートナーとネットワークで接続し、収益の増加につなげることができるからです。当社が将来にわたってサービスプラットフォームを拡張していくためには、比類のないグローバル拠点を持つエクイニクスは最適なデータセンタープロバイダーだと確信しています」
エクイニクス アジア・パシフィックネットワークおよびコンテンツディレクターのTejaswini Tilakのコメント
「アジア・パシフィック地域におけるデジタルゲーム市場の成長予測を見ると、モバイルゲーム企業がサービスを強化し成長の機会を十分に活かすためには、拡張可能でセキュアなインフラを持つことが重要であることがわかります。エクイニクスは、NHN Entertainment Singapore様に当社データセンター内で形成されるゲーム企業のエコシステムにご参加いただけることを大変光栄に思っています。エクイニクスのデータセンターを使っていただくことで、NHN Entertainment Singapore様は高密度のネットワークへの接続、グローバル展開、ソーシャルネットワークサイトおよびプラットフォームへのアクセスが可能になります。それにより、同社のゲームのパフォーマンスはさらに向上し、エンドユーザーのロイヤルティを高めて収益拡大につなげていただけると信じています」
Equinixについて
Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX) は、世界で最もネットワーク密度の高いデータセンターにおいて、4,000社以上の顧客企業同士、ならびにパートナー企業との間を、直接インターコネクションを行う環境を提供しております。現在、アメリカ、ヨーロッパ、アジア太平洋における31の戦略的都市において、世界の様々な企業にEquinixのインターコネクションプラットフォームを活用していただいています。www.equinix.co.jpを参照ください。
将来の見通しに関する記述について
本ニュース・リリースには、リスクおよび不確実性を伴う将来の見通しに関する記述が含まれております。こうした将来の見通しに関する記述において言及されている予測と実際にもたらされる結果との間には、大幅な相違が生じる場合があります。そのような相違を生じさせる要因としては、IBXセンターの取得、運営および建設上の問題、Equinixのサービスに関する開発、設置、および提供上の問題、既に買収しており、または今後買収する予定の企業との統合に関連して発生する想定外の費用または問題、新たに開設ないし取得したデータセンターにおける顧客からの収益の大幅な欠如、適宜計画される資金調達の未完遂、既存の競合先ないし新規競合先との競争、キャッシュ・フロー余力の十分性あるいは未払負債ないし新規の負債を返済するための資金調達能力、主要顧客とのビジネスにおける損失あるいは減退、Equinix,Inc.が米国証券取引委員会に適宜提出する資料に記載されているその他のリスクが含まれますが、これらに限定されません。詳細については、Equinix,Inc.が米国証券取引委員会に提出した直近の四半期報告書および年次報告書をご参照ください(ご要望に応じ、Equinix,Inc.より入手可能です)。エクイニクスは、このニュース・リリースに含まれる将来の見通しに関する情報を更新するいかなる義務も負いません。
EquinixおよびIBXは、Equinix, Inc.の登録商標です。International Business Exchangeは、Equinix, Inc.の商標です。
# # #
本件に関するお問い合わせ先:
エクイニクス・ジャパン株式会社
マーケティング 武堂貴宏
TEL: 03-6402- 6970(代表)
カリフォルニア州レッドウッドシティおよびシンガポール-2013年9月24日-インターコネクションおよびデータセンターサービスをグローバルに展開するEquinix, Inc.(Nasdaq: EQIX、以下エクイニクス)は本日、主要なモバイルゲームプラットフォームであるNHN Entertainment Singaporeが、エクイニクスのシンガポールにあるInternational Business Exchange(TM)(IBX(R))データセンターを採用したことを発表しました。これにより、NHN Entertainment Singaporeは東南アジアにおいて同社のサービスを拡大し、最適化されたパフォーマンスでユーザーがゲームを利用できるようにいたします。
発表のハイライト
・ 韓国に本社を置くNHN Entertainment Singaporeは、ゲームを開発して配布するモバイルゲーム向けのプラットフォームを提供しています。また、同社自身もこのプラットフォームを通じてエンドユーザー向けに定期的にゲームを配信しています。NHN Entertainment Singaporeでは東南アジアにおけるゲームサービスをより利用しやすくするために、シンガポールで通信設備(POP)を設置するためのデータセンターを必要としていました。
・ Ovumの調査によると、アジア・パシフィック地域のデジタルゲーム市場の規模は、今後4年間で2倍以上増加し、2016年には303億ドルに達すると予想されています。またOvumは、アジア・パシフィック地域のデジタルゲームの利用者が2016年までに10億人を超え、そのうち約9億人がモバイル機器でゲームを楽しむと予測しています。
・ 増加するモバイルゲームへの需要に対応するため、NHN Entertainment Singaporeは、世界で950を超える通信事業者から幅広いネットワークサービスを選択できるエクイニクスのシンガポールIBXデータセンターを活用しています。また、エクイニクスのインターネットエクスチェンジサービスであるEquinix Internet Exchange(EIE)を通じて、NHN Entertainment Singaporeはさまざまなネットワークプロバイダーと直接相互接続しています。それにより同社は、インターネット通信にかかるコストを抑えると同時に、遅延を減らしユーザーへのパフォーマンスを大幅に向上させています。
・ NHN Entertainment Singaporeは、世界中のエクイニクスIBXデータセンターにおいて500を超えるコンテンツプロバイダーおよびデジタルメディア企業により活発に形成されているエコシステムにつながります。アジア・パシフィック地域において、エクイニクスのコンテンツエコシステムはめざましい成長を遂げており、お客様は対前年比で20%増加しています。
・ エクイニクスの世界31の市場における95を超えるグローバル拠点を活用することで、NHN Entertainment Singaporeは市場参入の期間の短縮、既存地域での設備の拡張、またモバイルゲームの成長著しい新興市場への参入が柔軟かつ迅速にできるようになります。
・ エクイニクスのシンガポールIBXデータセンターは、NHN Entertainment Singaporeが韓国以外で配備した最初のデータセンターとなります。
NHN Entertainment Singapore最高経営責任者(CEO)のEric Lee氏のコメント
「エクイニクスのシンガポールIBXデータセンターに当社の設備を配備することは非常に重要でした。これは、ユーザーに高品質のゲームエクスペリエンスを提供できるようにするだけでなく、エクイニクスのエコシステムを形成する何百という潜在的パートナーとネットワークで接続し、収益の増加につなげることができるからです。当社が将来にわたってサービスプラットフォームを拡張していくためには、比類のないグローバル拠点を持つエクイニクスは最適なデータセンタープロバイダーだと確信しています」
エクイニクス アジア・パシフィックネットワークおよびコンテンツディレクターのTejaswini Tilakのコメント
「アジア・パシフィック地域におけるデジタルゲーム市場の成長予測を見ると、モバイルゲーム企業がサービスを強化し成長の機会を十分に活かすためには、拡張可能でセキュアなインフラを持つことが重要であることがわかります。エクイニクスは、NHN Entertainment Singapore様に当社データセンター内で形成されるゲーム企業のエコシステムにご参加いただけることを大変光栄に思っています。エクイニクスのデータセンターを使っていただくことで、NHN Entertainment Singapore様は高密度のネットワークへの接続、グローバル展開、ソーシャルネットワークサイトおよびプラットフォームへのアクセスが可能になります。それにより、同社のゲームのパフォーマンスはさらに向上し、エンドユーザーのロイヤルティを高めて収益拡大につなげていただけると信じています」
Equinixについて
Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX) は、世界で最もネットワーク密度の高いデータセンターにおいて、4,000社以上の顧客企業同士、ならびにパートナー企業との間を、直接インターコネクションを行う環境を提供しております。現在、アメリカ、ヨーロッパ、アジア太平洋における31の戦略的都市において、世界の様々な企業にEquinixのインターコネクションプラットフォームを活用していただいています。www.equinix.co.jpを参照ください。
将来の見通しに関する記述について
本ニュース・リリースには、リスクおよび不確実性を伴う将来の見通しに関する記述が含まれております。こうした将来の見通しに関する記述において言及されている予測と実際にもたらされる結果との間には、大幅な相違が生じる場合があります。そのような相違を生じさせる要因としては、IBXセンターの取得、運営および建設上の問題、Equinixのサービスに関する開発、設置、および提供上の問題、既に買収しており、または今後買収する予定の企業との統合に関連して発生する想定外の費用または問題、新たに開設ないし取得したデータセンターにおける顧客からの収益の大幅な欠如、適宜計画される資金調達の未完遂、既存の競合先ないし新規競合先との競争、キャッシュ・フロー余力の十分性あるいは未払負債ないし新規の負債を返済するための資金調達能力、主要顧客とのビジネスにおける損失あるいは減退、Equinix,Inc.が米国証券取引委員会に適宜提出する資料に記載されているその他のリスクが含まれますが、これらに限定されません。詳細については、Equinix,Inc.が米国証券取引委員会に提出した直近の四半期報告書および年次報告書をご参照ください(ご要望に応じ、Equinix,Inc.より入手可能です)。エクイニクスは、このニュース・リリースに含まれる将来の見通しに関する情報を更新するいかなる義務も負いません。
EquinixおよびIBXは、Equinix, Inc.の登録商標です。International Business Exchangeは、Equinix, Inc.の商標です。
# # #
本件に関するお問い合わせ先:
エクイニクス・ジャパン株式会社
マーケティング 武堂貴宏
TEL: 03-6402- 6970(代表)