“Premiere Vision”に30回連続出展 〜世界最大級のテキスタイル国際見本市で記念式を開催〜 期間:2017年9月19日(火)〜21日(木)場所:フランス・パリ
[17/09/21]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
小松精練株式会社(本社:石川県能美市 社長:池田哲夫 以下、小松精練)は、2017年9月19日(火)〜21日(木)にフランス・パリで開催されるテキスタイルの国際見本市“Premiere Vision(PV:プルミエール・ヴィジョン)2018-19秋冬”に出展いたしました。
当社は、2003年2月より15年間にわたり途切れることなくPVへ出展を続け、今回、節目となる30回目をむかえることとなりました。PV出展30回を記念する式典には、ご来賓としてPVフィリップ・パスケ最高責任者、PVジル・ラスボルド統括マネージャー、LIMONTA S.p.A.(リモンタ)パオロ・リモンタ会長、東レ株式会社 三木取締役をお招きいたしました。
PV出展30回をむかえた今、成果を実感するとともに今後の事業拡大をめざし、当社はこれからもPVをはじめとする海外出展を続け、海外市場開拓にむけた販促活動に積極的に取り組んでまいります。
[画像1: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-857244-4.jpg ]
■プルミエール・ヴィジョン出展30回記念会
当社はこのたび30回連続での出展を果たし、その成果達成を祝い記念式を開催いたしました。これまで当社を支えていただきました100名を超えるご関係の皆さまにお集まりいただき、「PV出展30回記念式」と題するレセプションには、「和」の雰囲気を存分にお楽しみいただける空間をアレンジいたしました。
本記念式は地球環境との共存を意識し「エコ」、「ナチュラル」そして「リサイクル」をコンセプトとし、ブース中央に当社の開発した環境共生建材「グリーン・ビズ」を敷き詰め日本庭園の雰囲気を創り上げました。同じく、当社の開発品であり、耐震補強材として利用されJIS規格認定見込みの発表が行われた炭素繊維複合材料「カボコーマ」も会場の一部に用いられました。
ご出席者には“和”を意識したオリジナルデザインの法被(はっぴ)をお配りし、「日本酒」「日本茶」「和菓子」を味わっていただきました。浮世絵風にデザインされた法被は、当社のデジタルプリント「モナリザ」によりプリントされ、当社のファブリックラボラトリー「fa-bo」(ファーボ)とともに白山や日本海も描かれております。さらに、お土産には当社オリジナルの扇子や巾着(きんちゃく)をご用意いたしました。
特別イベントの「鏡開き」では当社より中山会長、池田社長、中山常務、PVよりフィリップ・パスケ最高責任者、ジル・ラスボルド統括マネージャー、リモンタよりパオロ・リモンタ会長、東レ(株)より三木取締役に参加いただき、あらためてご関係の皆さまよりエールを賜ることができました。
[画像2: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-623846-2.jpg ]
■出展の背景・目的
“Premiere Vision(PV)”は、フランス・パリで年に二回開催され、世界中のファッション業界が最も注目するテキスタイルの国際見本市です。会場の構成は、FABRIC・LEATHER・ACCESSORIES・DESIGN・MANUFACTURINGの6つのパビリオンで区分されております。
当社はこれまで経営方針に海外市場の拡大を掲げ、積極的に海外での展示会に参加並びに単独個展を開催し「KOMATSUブランド」の向上及び商品の市場導入に努めてまいりました。特に、ファッションの本場と言える欧州で開催されるこのPVにおいては2003年より継続して素材提案を行い、ヨーロッパの名だたるラグジュアリーブランドから高い評価を得るとともに知名度の高まりを実感するまでにいたりました。
メインとなるPV FABRIC(ファブリック)に小松精練は2003年の初出展以来、連続30回目の出展となります。なお、前回に引き続き当社はPV LEATHER(レザー)へも出展しております。
■出展の様子
[画像3: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-614658-0.jpg ]
[画像4: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-971979-3.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-135398-1.jpg ]
[画像6: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-964939-5.jpg ]
■(ご参考)出展素材情報
『Onibegie(R)(オニベジ)』
[画像7: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-374203-8.jpg ]
「Onibegie(R)」は、弊社が2014年に開発した、合成繊維に対し、廃棄されるタマネギの皮から抽出した成分をベースに、様々な天然成分を配合して染色を可能としたテキスタイルです。廃棄物であるタマネギの皮を有効利用することによって環境に優しく、かつ化学染料だけでは表現できないナチュラルな色を表現しています。(2016年度グッドデザイン賞受賞)
『KOMASUEDE(コマスエード)』
[画像8: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-888235-6.jpg ]
『KOMASUEDE™』は、独自のスエーディング(スエード化)加工技術によって開発したものです。革ではできない新触感のスエード素材を目標に、スエーディング専用の加工設備及び薬剤の開発を行ないました。従来の市場で発売されているスエード素材に比べ、独自のボリューム感、弾力性とマイルドな触感に加えて、これまでになくエアリーで手に吸い付くようなタッチの高級スエード感が特徴です。
■Premiere Vision 出展概要
会期 :2017年9月19日(火)〜21日(木)
会場 :フランス パリ ノール見本市会場
出展品 :テキスタイル
主催 :Premiere Vision 見本市(株)
公式サイトURL :http://www.premierevision.com/en/
■小松精練株式会社 会社概要
[画像9: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-288322-7.jpg ]
会社名 :小松精練株式会社
本社 :石川県能美市浜町ヌ167番地
設立 :1943年(昭和18年)10月
代表取締役社長 :池田 哲夫
資本金 :46億8,042万円
売上高 :358億7,200万円(平成29年3月期 連結)
従業員数 :1,289名(平成29年3月31日 現在)
URL :http://www.komatsuseiren.co.jp/
当社は、2003年2月より15年間にわたり途切れることなくPVへ出展を続け、今回、節目となる30回目をむかえることとなりました。PV出展30回を記念する式典には、ご来賓としてPVフィリップ・パスケ最高責任者、PVジル・ラスボルド統括マネージャー、LIMONTA S.p.A.(リモンタ)パオロ・リモンタ会長、東レ株式会社 三木取締役をお招きいたしました。
PV出展30回をむかえた今、成果を実感するとともに今後の事業拡大をめざし、当社はこれからもPVをはじめとする海外出展を続け、海外市場開拓にむけた販促活動に積極的に取り組んでまいります。
[画像1: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-857244-4.jpg ]
■プルミエール・ヴィジョン出展30回記念会
当社はこのたび30回連続での出展を果たし、その成果達成を祝い記念式を開催いたしました。これまで当社を支えていただきました100名を超えるご関係の皆さまにお集まりいただき、「PV出展30回記念式」と題するレセプションには、「和」の雰囲気を存分にお楽しみいただける空間をアレンジいたしました。
本記念式は地球環境との共存を意識し「エコ」、「ナチュラル」そして「リサイクル」をコンセプトとし、ブース中央に当社の開発した環境共生建材「グリーン・ビズ」を敷き詰め日本庭園の雰囲気を創り上げました。同じく、当社の開発品であり、耐震補強材として利用されJIS規格認定見込みの発表が行われた炭素繊維複合材料「カボコーマ」も会場の一部に用いられました。
ご出席者には“和”を意識したオリジナルデザインの法被(はっぴ)をお配りし、「日本酒」「日本茶」「和菓子」を味わっていただきました。浮世絵風にデザインされた法被は、当社のデジタルプリント「モナリザ」によりプリントされ、当社のファブリックラボラトリー「fa-bo」(ファーボ)とともに白山や日本海も描かれております。さらに、お土産には当社オリジナルの扇子や巾着(きんちゃく)をご用意いたしました。
特別イベントの「鏡開き」では当社より中山会長、池田社長、中山常務、PVよりフィリップ・パスケ最高責任者、ジル・ラスボルド統括マネージャー、リモンタよりパオロ・リモンタ会長、東レ(株)より三木取締役に参加いただき、あらためてご関係の皆さまよりエールを賜ることができました。
[画像2: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-623846-2.jpg ]
■出展の背景・目的
“Premiere Vision(PV)”は、フランス・パリで年に二回開催され、世界中のファッション業界が最も注目するテキスタイルの国際見本市です。会場の構成は、FABRIC・LEATHER・ACCESSORIES・DESIGN・MANUFACTURINGの6つのパビリオンで区分されております。
当社はこれまで経営方針に海外市場の拡大を掲げ、積極的に海外での展示会に参加並びに単独個展を開催し「KOMATSUブランド」の向上及び商品の市場導入に努めてまいりました。特に、ファッションの本場と言える欧州で開催されるこのPVにおいては2003年より継続して素材提案を行い、ヨーロッパの名だたるラグジュアリーブランドから高い評価を得るとともに知名度の高まりを実感するまでにいたりました。
メインとなるPV FABRIC(ファブリック)に小松精練は2003年の初出展以来、連続30回目の出展となります。なお、前回に引き続き当社はPV LEATHER(レザー)へも出展しております。
■出展の様子
[画像3: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-614658-0.jpg ]
[画像4: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-971979-3.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-135398-1.jpg ]
[画像6: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-964939-5.jpg ]
■(ご参考)出展素材情報
『Onibegie(R)(オニベジ)』
[画像7: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-374203-8.jpg ]
「Onibegie(R)」は、弊社が2014年に開発した、合成繊維に対し、廃棄されるタマネギの皮から抽出した成分をベースに、様々な天然成分を配合して染色を可能としたテキスタイルです。廃棄物であるタマネギの皮を有効利用することによって環境に優しく、かつ化学染料だけでは表現できないナチュラルな色を表現しています。(2016年度グッドデザイン賞受賞)
『KOMASUEDE(コマスエード)』
[画像8: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-888235-6.jpg ]
『KOMASUEDE™』は、独自のスエーディング(スエード化)加工技術によって開発したものです。革ではできない新触感のスエード素材を目標に、スエーディング専用の加工設備及び薬剤の開発を行ないました。従来の市場で発売されているスエード素材に比べ、独自のボリューム感、弾力性とマイルドな触感に加えて、これまでになくエアリーで手に吸い付くようなタッチの高級スエード感が特徴です。
■Premiere Vision 出展概要
会期 :2017年9月19日(火)〜21日(木)
会場 :フランス パリ ノール見本市会場
出展品 :テキスタイル
主催 :Premiere Vision 見本市(株)
公式サイトURL :http://www.premierevision.com/en/
■小松精練株式会社 会社概要
[画像9: https://prtimes.jp/i/11928/31/resize/d11928-31-288322-7.jpg ]
会社名 :小松精練株式会社
本社 :石川県能美市浜町ヌ167番地
設立 :1943年(昭和18年)10月
代表取締役社長 :池田 哲夫
資本金 :46億8,042万円
売上高 :358億7,200万円(平成29年3月期 連結)
従業員数 :1,289名(平成29年3月31日 現在)
URL :http://www.komatsuseiren.co.jp/