ゲラン フレグランス 「アクア アレゴリア」 に新たな香りが誕生 太陽の恵みに満ちた 「ベルガモット カラブリア」
[17/05/25]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
2017年6月1日(木)より全国発売
[画像1: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-299620-0.jpg ]
それは、自然の美しさを称え、軽やかでありながら洗練された香り
自然の美しさと、魅惑的な天然素材へのオマージュとして誕生した「アクア アレゴリア」。
ゲラン歴代調香師のインスピレーションの源は、美しい庭園でした。
気分やシーンに合わせて気軽に使える、軽やかでありながら洗練された香りが人気のアクア アレゴリア コレクションは、自然ならではの季節を感じさせる香りや、彩りが加わる庭園表情を毎年新たな香りで表現してきました。
2017年、新しくコレクションに加わるのは、「ベルガモット カラブリア」。
地中海のカラブリア地方の果樹園で、太陽の光を浴びて育ったベルガモットを摘み取る瞬間を表現したフレッシュで爽やかな、太陽の恵みを感じる香りが誕生しました。
暑さも湿気も厳しさを増すこれからの季節。フレッシュで上質な爽やかさをもたらす「ベルガモット カラブリア」の香りをぜひお楽しみください。
製品概要
[画像2: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-895087-1.jpg ]
■アクア アレゴリア ベルガモット カラブリア
オーデトワレ 75mL 8,200円(税抜)
ゲランの4代目調香師 ジャンポール・ゲランが生み出した「アクア アレゴリア」は、美しい庭園を造り出すガーデナーの世界をイメージしています。5代目調香師、ティエリー・ワッサーは今年、燦々と照る太陽の光を浴びて実ったベルガモットを摘み取る瞬間のフレッシュで爽やかな香りを提案します。
<香調>グリーン ムスキー シトラス
トップのベルガモットは、どこまでもフレッシュに香り、太陽の光がまぶしい陽射しを思わせる突き抜ける爽やかさを演出。ハートでは徐々に温かみのある香りへと変化し、ベースのホワイトムスクのほのかな甘さが全体を優しく包み込みます。ライトな使用感でありながら、上質な香りも楽しめる柔らかな余韻が残ります。
購入者限定プレゼント!
[画像3: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-688002-2.jpg ]
6月1日(木)より、アクア アレゴリアを含む、ゲラン製品9,000円(税抜)以上お買い上げの方に、携帯にも便利なミニチュアサイズの「ベルガモット カラブリア」(7.5mL)を差し上げます。
※お一人様おひとつまでとさせていただきます。
※プレゼントは数に限りがございます。品切れの場合はご容赦ください。
※メイクスポンジは購入対象外です。
2017年6月1日より、全国の有名百貨店ゲランコーナー、直営店ゲランブティック・サロンにて販売いたします。
ゲランウェブサイト https://www.guerlain.com/jp/ja
燦々と照る太陽の光を浴びて実ったベルガモットを摘み取る瞬間のような香り
[画像4: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-402355-3.jpg ]
「アクア アレゴリア」の新しい香り「ベルガモット カラブリア」の主役、「ベルガモット」はゲランにとって大切な香料の一つです。
南イタリア・カラブリア地方で収穫される上質なベルガモットをふんだんに使用し、年間を通して温暖な地中海気候のカラブリアで、太陽の光をたくさん浴びて育ったベルガモットの実は、収穫の際にもフレッシュでジューシーな香りを漂わせます。
【香りの秘密】
[画像5: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-538215-4.jpg ]
それぞれのクリエイションで、ゲランの調香師は1〜2種類の素材を主役に、独自の調香で個性を引き出していきます。それは、単純すぎることも、複雑すぎることもない、信じられないほどの力強さとフレッシュさを備えた、シンプルな方法です。
[画像6: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-118560-11.jpg ]
【香調】 グリーン ムスキー シトラス
トップ :ベルガモット、グリーン、ピンクペッパー コーン
ハート:カルダモン、プチグレイン、ジンジャー、ベルガモットジュース
ベース:ホワイトムスク、アンバーバニラ
[画像7: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-691583-5.jpg ]
『ベルガモットはゲランにとって不可欠なものです。カラブリアで何代にも亘り上質な果実を作り続けることに情熱を注いできた生産者と、我々は非常に信頼できる友好的な関係を築くことができています。』
5代目調香師:ティエリー・ワッサー
【製品ラインナップ】 アクア アレゴリア (オーデトワレ) 全5種 75mL 各8,200円(税抜)
[画像8: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-964844-10.jpg ]
燦々と照る太陽の光を浴びて実った
ベルガモットを摘み取る瞬間のような香り
NEW ベルガモット カラブリア
グリーン ムスキー シトラス
ベルガモット、カルダモン、プチグレイン
[画像9: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-860381-7.jpg ]
濡れた草の上を
素足で歩く朝のひと時
ハーバ フレスカ
シトラス グリーン アロマティック
スペアミント、スズラン、グリーンティ
[画像10: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-111587-9.jpg ]
洋ナシの樹の木陰で、
グラニータを楽しむひと時
ぺラ グラニータ
ジューシー フルーティー シトラス
ベルガモット、洋ナシ、キンモクセイ
[画像11: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-765114-8.jpg ]
果樹園の中で
朝日を浴びる春のひと時
パンプルリューヌ
フルーティ シトラス
グレープフルーツ、カシス、パチュリ
[画像12: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-402499-6.jpg ]
川岸の芝生で
甘酸っぱいフルーツを齧るひと時
マンダリン バジリック
アロマティック シトラス
マンダリン、バジル、グリーンティ
【一般のお客様向け】
ゲランお客様窓口:0120-140-677 URL:https://www.guerlain.com/jp/ja
[画像1: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-299620-0.jpg ]
それは、自然の美しさを称え、軽やかでありながら洗練された香り
自然の美しさと、魅惑的な天然素材へのオマージュとして誕生した「アクア アレゴリア」。
ゲラン歴代調香師のインスピレーションの源は、美しい庭園でした。
気分やシーンに合わせて気軽に使える、軽やかでありながら洗練された香りが人気のアクア アレゴリア コレクションは、自然ならではの季節を感じさせる香りや、彩りが加わる庭園表情を毎年新たな香りで表現してきました。
2017年、新しくコレクションに加わるのは、「ベルガモット カラブリア」。
地中海のカラブリア地方の果樹園で、太陽の光を浴びて育ったベルガモットを摘み取る瞬間を表現したフレッシュで爽やかな、太陽の恵みを感じる香りが誕生しました。
暑さも湿気も厳しさを増すこれからの季節。フレッシュで上質な爽やかさをもたらす「ベルガモット カラブリア」の香りをぜひお楽しみください。
製品概要
[画像2: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-895087-1.jpg ]
■アクア アレゴリア ベルガモット カラブリア
オーデトワレ 75mL 8,200円(税抜)
ゲランの4代目調香師 ジャンポール・ゲランが生み出した「アクア アレゴリア」は、美しい庭園を造り出すガーデナーの世界をイメージしています。5代目調香師、ティエリー・ワッサーは今年、燦々と照る太陽の光を浴びて実ったベルガモットを摘み取る瞬間のフレッシュで爽やかな香りを提案します。
<香調>グリーン ムスキー シトラス
トップのベルガモットは、どこまでもフレッシュに香り、太陽の光がまぶしい陽射しを思わせる突き抜ける爽やかさを演出。ハートでは徐々に温かみのある香りへと変化し、ベースのホワイトムスクのほのかな甘さが全体を優しく包み込みます。ライトな使用感でありながら、上質な香りも楽しめる柔らかな余韻が残ります。
購入者限定プレゼント!
[画像3: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-688002-2.jpg ]
6月1日(木)より、アクア アレゴリアを含む、ゲラン製品9,000円(税抜)以上お買い上げの方に、携帯にも便利なミニチュアサイズの「ベルガモット カラブリア」(7.5mL)を差し上げます。
※お一人様おひとつまでとさせていただきます。
※プレゼントは数に限りがございます。品切れの場合はご容赦ください。
※メイクスポンジは購入対象外です。
2017年6月1日より、全国の有名百貨店ゲランコーナー、直営店ゲランブティック・サロンにて販売いたします。
ゲランウェブサイト https://www.guerlain.com/jp/ja
燦々と照る太陽の光を浴びて実ったベルガモットを摘み取る瞬間のような香り
[画像4: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-402355-3.jpg ]
「アクア アレゴリア」の新しい香り「ベルガモット カラブリア」の主役、「ベルガモット」はゲランにとって大切な香料の一つです。
南イタリア・カラブリア地方で収穫される上質なベルガモットをふんだんに使用し、年間を通して温暖な地中海気候のカラブリアで、太陽の光をたくさん浴びて育ったベルガモットの実は、収穫の際にもフレッシュでジューシーな香りを漂わせます。
【香りの秘密】
[画像5: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-538215-4.jpg ]
それぞれのクリエイションで、ゲランの調香師は1〜2種類の素材を主役に、独自の調香で個性を引き出していきます。それは、単純すぎることも、複雑すぎることもない、信じられないほどの力強さとフレッシュさを備えた、シンプルな方法です。
[画像6: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-118560-11.jpg ]
【香調】 グリーン ムスキー シトラス
トップ :ベルガモット、グリーン、ピンクペッパー コーン
ハート:カルダモン、プチグレイン、ジンジャー、ベルガモットジュース
ベース:ホワイトムスク、アンバーバニラ
[画像7: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-691583-5.jpg ]
『ベルガモットはゲランにとって不可欠なものです。カラブリアで何代にも亘り上質な果実を作り続けることに情熱を注いできた生産者と、我々は非常に信頼できる友好的な関係を築くことができています。』
5代目調香師:ティエリー・ワッサー
【製品ラインナップ】 アクア アレゴリア (オーデトワレ) 全5種 75mL 各8,200円(税抜)
[画像8: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-964844-10.jpg ]
燦々と照る太陽の光を浴びて実った
ベルガモットを摘み取る瞬間のような香り
NEW ベルガモット カラブリア
グリーン ムスキー シトラス
ベルガモット、カルダモン、プチグレイン
[画像9: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-860381-7.jpg ]
濡れた草の上を
素足で歩く朝のひと時
ハーバ フレスカ
シトラス グリーン アロマティック
スペアミント、スズラン、グリーンティ
[画像10: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-111587-9.jpg ]
洋ナシの樹の木陰で、
グラニータを楽しむひと時
ぺラ グラニータ
ジューシー フルーティー シトラス
ベルガモット、洋ナシ、キンモクセイ
[画像11: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-765114-8.jpg ]
果樹園の中で
朝日を浴びる春のひと時
パンプルリューヌ
フルーティ シトラス
グレープフルーツ、カシス、パチュリ
[画像12: https://prtimes.jp/i/18096/36/resize/d18096-36-402499-6.jpg ]
川岸の芝生で
甘酸っぱいフルーツを齧るひと時
マンダリン バジリック
アロマティック シトラス
マンダリン、バジル、グリーンティ
【一般のお客様向け】
ゲランお客様窓口:0120-140-677 URL:https://www.guerlain.com/jp/ja