SEOTOOLSは、サイトのアクセスアップに必要なSEO対策ツールを無料提供中。まずはSEOアクセス解析ツールをご体験下さい。

グアム政府観光局より、グアムの現地情報を掲載したニュースレターをお届けします。今回は、夏休みにご利用頂けるキッズプログラムを中心に、ローカルニュースを紹介します。

≪現地のこどもたちと交流も！キッズ向けサマーキャンプ≫
グアムで開催されているサマーキャンプは、ツーリストの子供達も大歓迎。半日だけのものから1日、1週間、2週間単位で行われているものもあります。サマーキャンプや食事を楽しむために、思い切ってお子様に参加させて　みるのも良いかもしれません。

キャンプハイアット （Camp Hyatt）
ハイアットリージェンシーグアムで実施される「キャンプハイアット（Camp Hyatt）」は、タモン地区の中心地で開催されます。スイミングレッスンやビーチ＆プールアクティビティ、アート＆クラフトの時間などが予定されています。また、　アイランドツアーやショッピングモールへ出かけるといったアウトドアアクティビティも。半日、1日単位で参加することができます。時間単位での参加も可能ですので、お父様、お母様のショッピングや食事の時間だけ参加させることも可能です。

実施期間：常時
対象年齢：5〜12歳
費用：1日 8:00AM〜5:00PM ＄175
半日8:00AM〜12:00PM 又は1:00PM〜5:00PM ＄75
1時間 ＄20
お申込み先：ハイアットリージェンシーグアム
お問合せ：+81-671-647-1234
URL：http://guam.regency.hyatt.com/

サマーキャンプ・アット・ハーモニーキッズ （Summer Camp At Harmony kids）
「英語ができないので日本人のスタッフがいるところがいい」という人にはこちらがお勧めです。ウェイスティン・リゾート・グアム内にある「ハーモニーキッズ グアム」のサマーキャンプは、ビーチやプールでのアクティビティや、クッキングやゲームなどの楽しい企画が用意されています。

実施期間：6月4日（月）〜8月24日（金）8:00AM〜7:00PM
対象年齢：6〜12歳
費用：1日 ＄145、3日 ＄380
お申込み先： ハーモニーキッズ グアム
お問合せ：+81-671-649-4467
※母子手帳、予防接種の記録などが必要です。
※上記費用とは別途＄8のTシャツを要購入
※プログラム内容によっては別途＄5〜10が必要な場合もあります。

サマーブレイク2012ユースバスケットボールキャンプ （Summer Break 2012 Youth Basketball Camp）
体を動かすことが大好きな子供たちには、NPO団体ACASが主催している「バスケットボールキャンプ」というものもあります。キャンプは1週間単位で行われ、午前または午後の半日、仲間たちとバスケットボールのスキルを磨き、最後はトーナメント形式で試合が行われます。英語が苦手でも大好きなスポーツを通してならコミュニケーションも可能です。

実施期間：6月4日（月）〜8月3日（金）
対象年齢：8:00AM〜12:00AM /6〜10歳、1:00PM〜5:00PM /11〜14歳
費用：1週間 ＄85
お申込み先：タムニング・タモン・ハーモンのメイヤーオフィス
お問合せ：+81-671-646-5211, guambball@yahoo.com
URL：http://guambasketball.com/

スポーツアドベンチャーキャンプ （Sports Adventure Camp）
本格的にスポーツを学び楽しみたいなら、グアム大学が主催する「スポーツアドベンチャーキャンプ（Sports Adventure Camp）」が良いかもしれません。年齢別に2週間単位で実施されています。小さい子供たちはスポーツや様々なリクリエーションを通してルールを守る重要さや仲間と協力しあう大切さを学び、年齢があがると様々なスキルやチームワーク、自分たちで決めて行動することなどを学びます。ナイトキャンプも予定されています。

実施期間：7月2日（月）〜8月10日（金）
対象年齢：5〜6歳、7〜8歳、9〜11歳、12〜15歳
費用：2週間 ＄175（別途登録費 ＄25が必要）
お申込み先：ホームページから所定の用紙に記入してFAX（+81-671-734-2170）等で提出
お問合せ：+81-671-735-2863, uogrecstaff@yahoo.com
URL：http://www.uog.edu/summercamp

サマースクール （Summer School）
グアム政府公認の語学スクールとして、グアムへの語学留学、語学研修の受け入れを行う「LAインターナショナルスクール（LA International School）」のサマースクールです。日本から近く時差も少なく、そして治安も比較的良いグアムは留学先としても人気があります。グアム在住者を対象にした語学スクールの他、日本からの短期・長期留学の受け入れを行って11年。毎年実施しているサマースクールには、日本から多くの子供たちが参加し、リピーターも多いそうです。そしてここでの体験をきっかけに本格的な留学を検討し、国際社会に飛び立つ人もいるそうです。
ネイティブ講師による個々のレベルに応じた本格的なイングリッシュサマースクールです。

実施期間：7月20日（金）〜8月31日（金）
対象年齢：6〜14歳
費用：1日 ＄85、1週間 ＄400、2週間以上のコースもあり
お申込み先：LAインターナショナルスクールへ電話または電子メール
お問合せ：+81-671-646-5880 Ext.215, info@la-international.com
URL：http://www.la-international.com


≪夏休みに合わせて25周年記念の大感謝祭開催！≫

アルパンビーチクラブ（Alupang Beach Club, ABC）
アルパンビーチクラブ（以下ABC）では、25周年の記念に、9月末までの70日間限定で、大人料金がすべて＄10割引になる大感謝祭が実施。子供料金も多くが＄10割引、夏休みのグアム旅行がさらに楽しいものになりそうです。
ABCは、タモン地区のホテル街から約10分のアガニア湾の恵まれた海域にあるグアム屈指のマリンスポーツクラブ。ジェットスキー、パラセイリング、バナナボート、イルカウォッチングなどのコースに、ビーチリゾートや食べ放題ランチがついているので、たっぷりビーチ滞在とマリンスポーツの両方を楽しめます。〔同時開催で7月20日（金）〜8月31日（金）迄、「夏休みスペシャル」と題し、ビーチにはバウンスハウスやタコ、ヒトデを放し飼いにしたタッチプールが登場。ストーンアートやフェイスペイント、インスタントタトゥのコーナーも作られ、子供から大人までが楽しめる企画が盛りだくさんです。〕

実施期間：7月20日（金）〜9月30日（日）〔定休日：土曜日〕
費用：大人全コース＄10割引（子供料金も一部＄10割引）
住所：997 South Marine Corps Drive Tamuning Guam 96913
ロケーション：タムニング地区 マリン・コア・ドライブ沿い
お申し込み・お問合せ：ご参加の旅行会社、またはアルパンビーチクラブ（+81-671-6649-5200）まで
URL：http://www.abcguam.com


≪数百メートルにも渡って屋台が！夏にだけ出現するグアムのカーニバル！≫

2012 リべレーション・カーニバル （2012 Liberation Carnival）
リべレーション・カーニバルは、日本統治からの解放を記念した7月21日（土）のグアムの祝日「グアム解放記念日（リベレーション・デー）」にちなんだカーニバルです。日本のお祭りのような射的や金魚すくいならぬグッピー釣りなどのゲームコーナー、雑貨やアクセサリー、ぬいぐるみなどが売られている屋台がずらりと数百メートルは続きます。一番奥にはミニ遊園地があったり、特設ステージでエンターテイメントが楽しめたり、さらにはグアムの有名レストランの出店も並びます。2ヶ月以上に及ぶ昔懐かしい風情が楽しめる夏祭り、ローカルたちは家族や友達と一緒に、夏だけに出現するカーニバルで、グアムの夏の夜を楽しみます。

日程：6月1日（金）〜 8月5日（日）
時間：平日 6:00PM〜12:00AM、土日 6:00PM〜2:00AM
入場：無料（ゲーム、カーニバルの乗り物を利用の際はチケットをお求めください）
場所：ティジャン地区、野球場周辺


日本料理「エン・ジャパニーズレストラン」がOPEN！
タモン地区のアカンタモール隣に「エン・ジャパニーズレストラン」（EN Japanese Restaurant）がオープン致しました。　カリフォルニアロールやスパイシーツナロールなどのヒュージョン・ジャパニーズに加え、本格的なお好み焼きや　　　チキン南蛮などもご用意しています。旅先で日本食が恋しくなった時には是非！

営業時間：11:30AM〜2:00PM（ラストオーダー）
5:30PM〜10:00PM（ラストオーダー）
定休日：日曜日
ロケーション：タモン地区アカンタモール隣
電話番号：671-647-3657


人気のレストラン「シーグリル」　バーテンダーコンペティションで優勝！
タモン地区の中心部、DFSギャラリア・グアムの向かいにあるレストラン「シーグリル（Sea Grill）」のスタッフが、毎年春に行われるグアムホテル＆レストラン協会主催の「PHAREバーテンダーコンペティション2012」にて優勝しました。オリジナルカクテル「ハッピーエンディング」は、プルーキュラソー、テキーラ、オレンジジュース、クランベリージュース、ピーチシュナップスを合わせたフルーティーなカクテルで、赤、黄、グリーンの3層になっており、まるでグアムの海に沈む太陽のようです。是非、美しいサンセットと共にグアムNo.1のカクテルをお楽しみください。

営業時間：11:00AM〜10:00PM
定休日：なし
住所：1245 Pale San Vitores Road, Suite 450 Tumon, Guam 96913
ロケーション：タモン地区DFSギャラリア・グアム向かい、アンダーウォーターワールド3階
電話番号：671-649-6637
URL：http://www.cometeguam.com/

※このカクテルは、シーグリルだけでなく下記お店でも頂く事ができます
店名： サーフェスラウンジ展望（Surface Lounge Tenbou）
営業時間：5:00PM〜12:00AM
定休日：なし
住所：1245 Pale San Vitores Road, Suite 450 Tumon, Guam 96913
ロケーション：タモン地区DFSギャラリア・グアム向かい、アンダーウォーターワールド4階
電話番号：671-649-6637
URL：http://www.cometeguam.com/