SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
ライフネット生命、マニフェストの多言語対応への取り組みを開始
[09/08/12]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
ライフネット生命、マニフェストの多言語対応への取り組みを開始
〜世界中のユーザによる相互添削プロジェクトとして開始〜
…………………………………………………………………………………………………
ライフネット生命保険株式会社 （URL：http://www.lifenet-seimei.co.jp/ 本社：東京都千代田区、代表取締役社長：出口治明、以下「ライフネット生命」）は、ランゲート株式会社（URL：http://www.lang-8.jp/本社：京都府京都市、代表取締役：喜 洋洋）の協力により、ライフネット生命の経営理念であるマニフェストの多言語対応への取り組みを開始いたします。
国際結婚の増加により、多言語対応コンテンツへのニーズが増大
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
厚生労働省人口動態統計年報によると、結婚総数（婚姻件数）に占める国際結婚の比率は2007年において約5.6％と、1980年の0.9%と比べ大幅に増加しています。増加する国際結婚世帯における保険検討において重要な「企業理解」を促進するために、ライフネット生命の経営理念であるマニフェストの多言語対応に取り組むことが必要と考えました。
なお国際結婚における主な出身国籍者数（2007年）は、配偶者女性（夫が日本人）では、中国（11,926）、フィリピン（9,217）、韓国・北朝鮮（5,606）、タイ（1,475）、ブラジル（288）、アメリカ（193）、ペルー（138）、イギリス（67）、その他（2,897）であり、配偶者男性（妻が日本人）では、韓国・北朝鮮（2,209）、アメリカ（1,485）、中国（1,016）、イギリス（372）、ブラジル（341）、フィリピン（162）、ペルー（127）、タイ（68）、その他（2,685）となっております。
ランゲート株式会社と連携し、世界中のユーザによる相互添削プロジェクトを開始
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回の多言語対応コンテンツ提供に際しては、相互添削型SNS Lang-8（ランゲート）を展開するランゲート株式会社の協力により、Lang-8を利用する世界160カ国以上のユーザによる相互添削プロジェクト（下記URL）として多言語対応コンテンツ制作を行ってまいります。
英語 http://lang-8.com/67270/journals/207737
韓国語 http://lang-8.com/67270/journals/207743
中国語 http://lang-8.com/67270/journals/207736
仏語 http://lang-8.com/67270/journals/207739
独語 http://lang-8.com/67270/journals/207740
スペイン語 http://lang-8.com/67270/journals/207746
タガログ語 http://lang-8.com/67270/journals/207748
タイ語 http://lang-8.com/67270/journals/207749
ポルトガル語 http://lang-8.com/67270/journals/207750
その他言語 http://lang-8.com/67270/journals/207751
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ ライフネット生命について URL： http://www.lifenet-seimei.co.jp/
ライフネット生命保険は、相互扶助という生命保険の原点に戻り、「どこよりも正直な経営を行い、どこよりもわかりやすく、シンプルで便利で安い商品・サービスの提供を追求する」という理念のもとに設立された、インターネットを主な販売チャネルとする新しいスタイルの生命保険会社です。インターネットの活用により、高い価格競争力と24時間いつでも申し込み可能な利便性を両立しました。徹底した情報開示やメール・電話・対面での保険相談などを通じて、お客さまに「比較し、理解し、納得して」ご契約いただく透明性の高い生命保険の選び方を推奨し、「生命（いのち）のきずな＝ライフネット」を世の中に広げていきたいと考えています。
◆ 会社及び商品の詳細は http://www.lifenet-seimei.co.jp/ をご覧下さい。
◆ お客さまの問い合わせ窓口： TEL 0120-205566
受付時間：平日9時-22時、土曜日9時-18時、（年末年始、日曜、祝日は除く）
本件に関するお問い合わせ先
ライフネット生命保険株式会社 広報
03-5216-7900
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜世界中のユーザによる相互添削プロジェクトとして開始〜
…………………………………………………………………………………………………
ライフネット生命保険株式会社 （URL：http://www.lifenet-seimei.co.jp/ 本社：東京都千代田区、代表取締役社長：出口治明、以下「ライフネット生命」）は、ランゲート株式会社（URL：http://www.lang-8.jp/本社：京都府京都市、代表取締役：喜 洋洋）の協力により、ライフネット生命の経営理念であるマニフェストの多言語対応への取り組みを開始いたします。
国際結婚の増加により、多言語対応コンテンツへのニーズが増大
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
厚生労働省人口動態統計年報によると、結婚総数（婚姻件数）に占める国際結婚の比率は2007年において約5.6％と、1980年の0.9%と比べ大幅に増加しています。増加する国際結婚世帯における保険検討において重要な「企業理解」を促進するために、ライフネット生命の経営理念であるマニフェストの多言語対応に取り組むことが必要と考えました。
なお国際結婚における主な出身国籍者数（2007年）は、配偶者女性（夫が日本人）では、中国（11,926）、フィリピン（9,217）、韓国・北朝鮮（5,606）、タイ（1,475）、ブラジル（288）、アメリカ（193）、ペルー（138）、イギリス（67）、その他（2,897）であり、配偶者男性（妻が日本人）では、韓国・北朝鮮（2,209）、アメリカ（1,485）、中国（1,016）、イギリス（372）、ブラジル（341）、フィリピン（162）、ペルー（127）、タイ（68）、その他（2,685）となっております。
ランゲート株式会社と連携し、世界中のユーザによる相互添削プロジェクトを開始
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回の多言語対応コンテンツ提供に際しては、相互添削型SNS Lang-8（ランゲート）を展開するランゲート株式会社の協力により、Lang-8を利用する世界160カ国以上のユーザによる相互添削プロジェクト（下記URL）として多言語対応コンテンツ制作を行ってまいります。
英語 http://lang-8.com/67270/journals/207737
韓国語 http://lang-8.com/67270/journals/207743
中国語 http://lang-8.com/67270/journals/207736
仏語 http://lang-8.com/67270/journals/207739
独語 http://lang-8.com/67270/journals/207740
スペイン語 http://lang-8.com/67270/journals/207746
タガログ語 http://lang-8.com/67270/journals/207748
タイ語 http://lang-8.com/67270/journals/207749
ポルトガル語 http://lang-8.com/67270/journals/207750
その他言語 http://lang-8.com/67270/journals/207751
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ ライフネット生命について URL： http://www.lifenet-seimei.co.jp/
ライフネット生命保険は、相互扶助という生命保険の原点に戻り、「どこよりも正直な経営を行い、どこよりもわかりやすく、シンプルで便利で安い商品・サービスの提供を追求する」という理念のもとに設立された、インターネットを主な販売チャネルとする新しいスタイルの生命保険会社です。インターネットの活用により、高い価格競争力と24時間いつでも申し込み可能な利便性を両立しました。徹底した情報開示やメール・電話・対面での保険相談などを通じて、お客さまに「比較し、理解し、納得して」ご契約いただく透明性の高い生命保険の選び方を推奨し、「生命（いのち）のきずな＝ライフネット」を世の中に広げていきたいと考えています。
◆ 会社及び商品の詳細は http://www.lifenet-seimei.co.jp/ をご覧下さい。
◆ お客さまの問い合わせ窓口： TEL 0120-205566
受付時間：平日9時-22時、土曜日9時-18時、（年末年始、日曜、祝日は除く）
本件に関するお問い合わせ先
ライフネット生命保険株式会社 広報
03-5216-7900
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
SEO関連
