29日が誕生日の方、今年はハッピーに!Hotels.com、うるう年の2020年は2月29日生まれの方に、誕生日プレゼントとしてホテル宿泊をプレゼント
[20/02/27]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
Hotels.com™は、皆さんにとってお誕生日が特別な日であると、もちろん知っています!1年でお姫様・王様気分を味わえる唯一の日だと思いますが、4年に1度しかお誕生日が来ないとしたら、いかがでしょう? 2月29日の誕生日に、プレゼントやケーキを「リアルタイム」に楽しむには次のうるう年を待たなければなりません。そんな「うるう日生まれ」の方が世界で500万人存在するのです(※1)。
そこで、2月29日生まれの方を対象に、Hotels.comは290ドル相当(日本円で1ドル=110円換算の場合31,900円程度※2)でお好みのホテルに使えるスペシャルクーポンコード(※3)を29名分用意しました。4年に一度の特別「うるう日生まれ」の方々を応援します。
「うるう日生まれ」の方々は、4年に1度しか正式にお誕生日を祝うことができず、本当の年齢が会話のネタになることがしばしばあります。うるう日生まれではない人にとって、実際は8歳なのか32歳なのか・・・という話題は笑いのネタかもしれません。しかし本人からすると、そんなジョークを今までに何度繰り返したことでしょう。
しかし、損をしているように思える一方で、「うるう日生まれ」はとても特別であることが以下のデータを見ても分かります。
● うるう日に生まれることは1,461分の1の確率で、世界でもわずか500万人しかいない(※1)
● 指や足の指を11本持って生まれる人(500分の1の確率)より希少(※4)
● 本を執筆してニューヨーク・タイムズのベストセラーリスト入りする確率(220分の1)の方が高い(※5)
Hotels.com日本代表の井尻岳人は以下のように述べています。「弊社では、うるう年の2月29日が誕生日の方々を盛大にお祝いしたいと思っています。4年に一度しか来ない誕生日だからこそ、普段よりも特別なプレゼントをご用意しました。うるう日生まれの皆様にとって、素敵な一年になることを心から願っています!
うるう日生まれで、誕生日の軍資金が欲しいとちょうど思っている方は、ぜひ2月29日に投稿されるHotels.comTwitter公式アカウント(@hotelsdotcomJP)の公式ツイートへのリプライから「うるう日生まれの苦労話」をお誕生日(2月29日)に教えてください!ご応募いただいた中から、Hotels.comチームが29名の素晴らしい投稿をしてくれた方を当選者として選びます。なお、本キャンペーンは2月29日生まれの方のみ(実際に確認します!)を対象とさせていただきます。(※6)
###
※1 https://yesterday.uktv.co.uk/blogs/article/leap-years/ (英語)
※2 すべての地域において、クーポンコードは290米ドル相当であり、米ドルで宿泊予約をする必要があります。
※3 限られたホテルでのみご利用いただけます。予約時及びチェックイン時に生年月日の提示を求められることがあります。
※4 https://www.sheknows.com/living/articles/1023453/what-are-the-odds-21-statistics-that-will-surprise-you/ (英語)
※5 https://www.bestcasinosites.net/blog/what-are-the-chances.php (英語)
※6 本キャンペーンはHotels.comの日本公式アカウント(@hotelsdotcomJP)及びグローバル公式アカウント(@hotelsdotcom)で実施し、全体で29名を選出する予定です。詳しくは規約( https://jp.hotels.com/page/leaplings/?pos=HCOM_JP&locale=ja_JP )をご確認ください。
※7 一部除外あり。ボーナスステイで利用できる金額の上限は、お客様の過去10 泊分の宿泊料金の1 日あたりの平均金額に相当します。ボーナスステイに税およびサービス料は含まれません。アプリでのご利用の場合を除き、ボーナスステイの特典には1泊につき500円の手数料が加算されます。詳しくは利用規約全文( https://jp.hotels.com/customer_care/terms_conditions.html )を参照してください。
■Hotels.com™について
ご希望通りの宿泊先を探して、簡単に予約できるHotels.com ( https://jp.hotels.com/ )。出張やレジャー問わず、使いやすいホテル予約サービスの提供に努めています。Hotels.comでは世界中の数十万軒もの宿泊施設の予約ができ、ウェブサイトは90カ国以上で運営され、41の言語に対応しています。ラスベガスのお得なホテルも、タイのツリーハウスも、絶景のヴィラも、サクッと手軽に検索完了。また、大人気のロイヤリティプログラム「Hotels.com Rewards」( https://jp.hotels.com/hotel-rewards-pillar/hotelscomrewards.html )では、10泊すると1泊分のボーナスステイ(※7)をもらえるお得な特典も用意。ホテル予約は賢く簡単、スマートに。2,500万件以上の宿泊済みのお客様による口コミ評価や、ダウンロード数7,000万件の使いやすいスマホアプリも提供しており、お客様にぴったりの宿泊施設を探していただけます。
(C) 2020 Hotels.com, LP. All rights reserved.Hotels.com、ベルパグ、Hotels.com Rewardsおよび Hotels.com のロゴは Hotels.com L.P の登録商標です。その他の商標はすべて、該当する各社の所有物です。
そこで、2月29日生まれの方を対象に、Hotels.comは290ドル相当(日本円で1ドル=110円換算の場合31,900円程度※2)でお好みのホテルに使えるスペシャルクーポンコード(※3)を29名分用意しました。4年に一度の特別「うるう日生まれ」の方々を応援します。
「うるう日生まれ」の方々は、4年に1度しか正式にお誕生日を祝うことができず、本当の年齢が会話のネタになることがしばしばあります。うるう日生まれではない人にとって、実際は8歳なのか32歳なのか・・・という話題は笑いのネタかもしれません。しかし本人からすると、そんなジョークを今までに何度繰り返したことでしょう。
しかし、損をしているように思える一方で、「うるう日生まれ」はとても特別であることが以下のデータを見ても分かります。
● うるう日に生まれることは1,461分の1の確率で、世界でもわずか500万人しかいない(※1)
● 指や足の指を11本持って生まれる人(500分の1の確率)より希少(※4)
● 本を執筆してニューヨーク・タイムズのベストセラーリスト入りする確率(220分の1)の方が高い(※5)
Hotels.com日本代表の井尻岳人は以下のように述べています。「弊社では、うるう年の2月29日が誕生日の方々を盛大にお祝いしたいと思っています。4年に一度しか来ない誕生日だからこそ、普段よりも特別なプレゼントをご用意しました。うるう日生まれの皆様にとって、素敵な一年になることを心から願っています!
うるう日生まれで、誕生日の軍資金が欲しいとちょうど思っている方は、ぜひ2月29日に投稿されるHotels.comTwitter公式アカウント(@hotelsdotcomJP)の公式ツイートへのリプライから「うるう日生まれの苦労話」をお誕生日(2月29日)に教えてください!ご応募いただいた中から、Hotels.comチームが29名の素晴らしい投稿をしてくれた方を当選者として選びます。なお、本キャンペーンは2月29日生まれの方のみ(実際に確認します!)を対象とさせていただきます。(※6)
###
※1 https://yesterday.uktv.co.uk/blogs/article/leap-years/ (英語)
※2 すべての地域において、クーポンコードは290米ドル相当であり、米ドルで宿泊予約をする必要があります。
※3 限られたホテルでのみご利用いただけます。予約時及びチェックイン時に生年月日の提示を求められることがあります。
※4 https://www.sheknows.com/living/articles/1023453/what-are-the-odds-21-statistics-that-will-surprise-you/ (英語)
※5 https://www.bestcasinosites.net/blog/what-are-the-chances.php (英語)
※6 本キャンペーンはHotels.comの日本公式アカウント(@hotelsdotcomJP)及びグローバル公式アカウント(@hotelsdotcom)で実施し、全体で29名を選出する予定です。詳しくは規約( https://jp.hotels.com/page/leaplings/?pos=HCOM_JP&locale=ja_JP )をご確認ください。
※7 一部除外あり。ボーナスステイで利用できる金額の上限は、お客様の過去10 泊分の宿泊料金の1 日あたりの平均金額に相当します。ボーナスステイに税およびサービス料は含まれません。アプリでのご利用の場合を除き、ボーナスステイの特典には1泊につき500円の手数料が加算されます。詳しくは利用規約全文( https://jp.hotels.com/customer_care/terms_conditions.html )を参照してください。
■Hotels.com™について
ご希望通りの宿泊先を探して、簡単に予約できるHotels.com ( https://jp.hotels.com/ )。出張やレジャー問わず、使いやすいホテル予約サービスの提供に努めています。Hotels.comでは世界中の数十万軒もの宿泊施設の予約ができ、ウェブサイトは90カ国以上で運営され、41の言語に対応しています。ラスベガスのお得なホテルも、タイのツリーハウスも、絶景のヴィラも、サクッと手軽に検索完了。また、大人気のロイヤリティプログラム「Hotels.com Rewards」( https://jp.hotels.com/hotel-rewards-pillar/hotelscomrewards.html )では、10泊すると1泊分のボーナスステイ(※7)をもらえるお得な特典も用意。ホテル予約は賢く簡単、スマートに。2,500万件以上の宿泊済みのお客様による口コミ評価や、ダウンロード数7,000万件の使いやすいスマホアプリも提供しており、お客様にぴったりの宿泊施設を探していただけます。
(C) 2020 Hotels.com, LP. All rights reserved.Hotels.com、ベルパグ、Hotels.com Rewardsおよび Hotels.com のロゴは Hotels.com L.P の登録商標です。その他の商標はすべて、該当する各社の所有物です。