SEOTOOLSは、サイトのアクセスアップに必要なSEO対策ツールを無料提供中。まずはSEOアクセス解析ツールをご体験下さい。

高精度AI自動翻訳の開発・運営を行う株式会社ロゼッタ（本社：東京都千代田区 代表取締役：渡邊 麻呂）は、無料ウェビナー『多言語WebサイトをGitを使って管理している方にとってハイコストパフォーマンスなその運用方法とは？』を2021年12月9日(木) に開催いたします。




今回のウェビナーは、翻訳業務において外注するとコストがかかる、内製するには膨大な手間がかかるなど翻訳に関する課題を抱えている方に向けた課題解決の機会となります。

■『多言語WebサイトをGitを使って管理している方にとってハイコストパフォーマンスなその運用方法とは？』
【概要】
WEBサービスおよびアプリケーションのソースコードをGITを使っている会社様が非常に増えてきております。
またサイトの多言語化に伴い管理するサイトやアプリの翻訳に非常に手間がかかっているとお聞きします。 特に多言語ベースのWebサイトでAPI接続を実施すると開発費にコストが多く発生しております。
そのため、コネクタ費用を支払ったほうが安く、検討をしたいそうです。Gitと翻訳支援ツールを組み合わせる事によって 多言語のアプリケーションやコンテンツを高速に翻訳する事が出来るようになったら、開発者の方や運用者の方の業務が非常に楽になり且つコストを下げる事も可能です。
そこで今回はその様な方々に役立つ【多言語WebサイトをGitを使って管理している方にとってハイコストパフォーマンスなその運用方法とは？】 というタイトルでウェビナーを開催させて頂きます。

【このような方におすすめ】
・多言語にかかわるWEBサイトサービスをGITを使ってソースコードを管理しているユーザー様
・Gitを使いドキュメントを管理しているご担当者様
・アプリケーションベンダー様やゲームベンダー様でGitを使っているご担当者様
・アプリケーションの多言語化を効率的に行いたいご担当者様
・ストレスが少なくコンテンツの多言語翻訳をしたいご担当者様
・翻訳の際のGitでの差分管理に課題を感じているご担当者様
・ソフトウェア・Saasサービスを展開している企業担当者様
・社内の制御アプリ開発をされている企業担当者様

【開催日時】
2021年12月9日(木) 11:00〜11:40

【申し込み方法】
お手数ですが、こちらのURLから情報入力をお願いします。
※情報入力後に参加登録完了となりますのでご注意ください。
https://www.rozetta.jp/webinar/detail/211209.html

【開催方法】
Zoomにて開催。
参加お申込みいただいた方には開催日前日にZoomのURLをメールでお送りします。

【参加費】
無料

【ご注意】
・複数名でのご参加の場合でも、お一人ずつ参加申し込みしてください。
・同業他社、個人の方のご参加はお断りさせていただく場合がございます。

【スピーカー】

[画像: https://prtimes.jp/i/6279/247/resize/d6279-247-4d2c5354a0e1b5b9c555-0.png ]

株式会社ロゼッタ
MT事業部　マネージャー
川原 勝


■株式会社ロゼッタについて
ロゼッタは、「我が国を言語的ハンディキャップの呪縛から解放する」という企業ミッションの下、AI 自動翻訳の開発・運営を行っています。ロゼッタの自動翻訳は国内外5000以上の企業・団体で導入されており、医薬、製薬、ライフサイエンス、バイオベンチャー、省庁、国立研究所、大学、病院、化学、環境、エネルギー、石油、食品、飲料、農林水産、土木・建設、法務、法律事務所、特許事務所、金融、IT、通信、半導体、産業機械、電気機器、精密機器などなど様々な分野でご活用いただいています。
URL：https://www.rozetta.jp/