【海外オンラインインタビュー対応】アスマークの「i-PORT voice」にグローバル機能を搭載
[22/06/02]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
リクエストに応え、アスマークの自社システムがグローバル機能を搭載。アウトバウンド市場へのインタビュー調査はお任せを。
マーケティングリサーチ会社の株式会社アスマーク(東京都渋谷区東、代表取締役:町田正一)は、この度、自社オンラインインタビューシステム「i-PORT voice」を海外でのインタビューでもご活用いただけるよう、グローバル向けに改めてリリースしましたので、その機能と特長についてご紹介いたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-73dfd81c1f8b3ce7bda4-0.jpg ]
??海外でのオンラインインタビューにも対応!「i-PORT voice」の詳細をみる
https://www.asmarq.co.jp/i-portvoice/
■このような方にお悩みありませんか?
外国人でも参加・見学できるオンラインインタビュー専用のシステムが欲しい
同時通訳を入れるときに複数のシステムを使わなければいけない
調査参加者には誰かに見られているという余計なバイアスをかけたくない
■i-PORT voiceで解決!
[画像2: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-04541996dc37d8688b2a-1.jpg ]
■通訳者を含む、オンラインインタビューのイメージ
[画像3: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-48dad43f721ea72aa3d6-2.png ]
クライアント
インタビューと通訳者の音声は混ざらずノンストレスな視聴が実現。また、通訳者やコーディネーターとバックルームでチャットのやり取りも可能です。
モニター
バックルームのクライアントの存在は一切見えません。バイアスを掛けずにインタビューにご協力いただけます。
コーディネーター
運営管理・ハンドリング・録音録画・対応など、バイリンガルなスタッフが全般サポートいたします。
同時通訳者
インタビューを視聴しながら日本語へ同時通訳が可能です。また、お好きな言語音声をお選びいただけることで、調査を快適に進められます。
■i-PORT voiceの特長
1案件1URLで全てのインタビューがご覧いただける、特許出願の「マスターURL」を始めとして、i-PORT voiceには多彩で便利な機能特徴が沢山!
[画像4: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-4fc5bcabd84992a26a2c-3.png ]
新しくなったアスマークのi-PORT voiceで、この機会に是非、貴社マーケティングリサーチの更なる可能性の発見にお役立ていただけましたら幸いです。
??「i-PORT voice」の詳細をみる
https://www.asmarq.co.jp/i-portvoice/
マーケティングリサーチ会社の株式会社アスマーク(東京都渋谷区東、代表取締役:町田正一)は、この度、自社オンラインインタビューシステム「i-PORT voice」を海外でのインタビューでもご活用いただけるよう、グローバル向けに改めてリリースしましたので、その機能と特長についてご紹介いたします。
[画像1: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-73dfd81c1f8b3ce7bda4-0.jpg ]
??海外でのオンラインインタビューにも対応!「i-PORT voice」の詳細をみる
https://www.asmarq.co.jp/i-portvoice/
■このような方にお悩みありませんか?
外国人でも参加・見学できるオンラインインタビュー専用のシステムが欲しい
同時通訳を入れるときに複数のシステムを使わなければいけない
調査参加者には誰かに見られているという余計なバイアスをかけたくない
■i-PORT voiceで解決!
[画像2: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-04541996dc37d8688b2a-1.jpg ]
■通訳者を含む、オンラインインタビューのイメージ
[画像3: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-48dad43f721ea72aa3d6-2.png ]
クライアント
インタビューと通訳者の音声は混ざらずノンストレスな視聴が実現。また、通訳者やコーディネーターとバックルームでチャットのやり取りも可能です。
モニター
バックルームのクライアントの存在は一切見えません。バイアスを掛けずにインタビューにご協力いただけます。
コーディネーター
運営管理・ハンドリング・録音録画・対応など、バイリンガルなスタッフが全般サポートいたします。
同時通訳者
インタビューを視聴しながら日本語へ同時通訳が可能です。また、お好きな言語音声をお選びいただけることで、調査を快適に進められます。
■i-PORT voiceの特長
1案件1URLで全てのインタビューがご覧いただける、特許出願の「マスターURL」を始めとして、i-PORT voiceには多彩で便利な機能特徴が沢山!
[画像4: https://prtimes.jp/i/18991/278/resize/d18991-278-4fc5bcabd84992a26a2c-3.png ]
新しくなったアスマークのi-PORT voiceで、この機会に是非、貴社マーケティングリサーチの更なる可能性の発見にお役立ていただけましたら幸いです。
??「i-PORT voice」の詳細をみる
https://www.asmarq.co.jp/i-portvoice/










SEO関連




