WOVN、小売業界の訪日体験 DX をテーマに「GLOBALIZED」開催!旅行フェーズに沿った多言語デジタル施策とは
[24/10/31]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
〜 11/29 (金) 12時開始、参加無料 〜
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/10446/335/10446-335-b4a4a48a7b12097941ba3e6692b18cfd-1920x999.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io(ウォーブン・ドットアイオー)』を提供する Wovn Technologies株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長:林 鷹治、以下 WOVN)は、2024年11月29日(金)12時から、GLOBALIZED 『小売業界の訪日体験 DX』を無料開催いたします。
■“言語の壁”を超えた、最高の訪日体験を実装する
2023年は観光立国に向け再始動した年として、インバウンド消費額は過去最高となる5兆円を超え、2024年のインバウンド消費額は過去最高となる8兆円を視野に入れています。このように、世界での訪日意欲がますます高まりを見せる中、需要を確実に取り込むために、“言語の壁”を超えた、よりきめ細やかな体験を設計し、最高の体験を実感してもらう必要があります。
本カンファレンスでは、基調講演に林 直孝 氏(J.フロント リテイリング株式会社執行役常務 デジタル戦略統括部長)をお招きし、「訪日客に“最高の顧客体験”を届けるために、デジタルを活用した価値の創造」についてお話いただきます。
またゲスト講演では、北尾 悠樹 氏(株式会社アイスタイルリテール 取締役)と長谷川 隆 氏(化粧品・日用品業界専門メディア『国際商業』編集長)をお招きし、@cosme の実践事例をもとに、「訪日インバウンド市場で選ばれる顧客体験戦略」についてお話いただきます。さらに、株式会社コメ兵や青山商事株式会社の「訪日売上を拡大する実店舗とオンラインの連携施策」、WOVN からは「多言語化のベストプラクティス」をご紹介いたします。
■開催概要
『GLOBALIZED by WOVN.io 小売業界の訪日体験 DX 〜 旅行フェーズに沿った多言語デジタル施策 〜』
開催日時 : 2024/11/29 (金) 12:00 - 16:00 ※16:00よりオフライン会場にて交流会を予定
会場 : WOVN Studio Tokyo(東京都港区南青山2-26-1 D-LIFEPLACE 南青山 9F)
開催方法 : オフライン会場とオンライン(Zoom)のハイブリッド開催
参加費 : 無料(事前登録制)
詳細・申込: https://mx.wovn.io/event/globalized_20241129?utm_source=mx&utm_medium=referral&utm_campaign=20241129_globalized
※オフライン会場での参加について、希望者多数の場合は抽選となります。詳細はイベントページをご確認ください。
■タイムテーブル
インバウンドに向けたマーケティング・体験価値向上に取り組まれている有識者をお招きした、全7つのセッションを予定しています。
各セッションの詳細は、イベントページをご覧ください。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/10446/335/10446-335-9e1a6deab18268338e47a86f968f4706-1715x2700.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
※掲載されている情報は、発表日現在のものです。予告なしに変更される場合がありますので、ご了承ください。
■WOVN.io について( https://mx.wovn.io )
WOVN.io は、「世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできるようにする」をミッションに、Web サイトを最大45言語・79のロケール(言語と地域の組み合わせ)に多言語化し、海外戦略・訪日外国人・在留外国人対応を成功に導く多言語化ソリューションです。大手企業をはじめ18,000サイト以上へ導入されています。既存の Web サイトに後付けすることができ、多言語化に必要なシステム開発・多言語サイト運用にかかる、不要なコストの圧縮・人的リソースの削減・導入期間の短縮を実現します。
企業情報
会社名 : Wovn Technologies株式会社
所在地 : 東京都港区南青山2-26-1 D-LIFEPLACE南青山9F
代表者 : 代表取締役社長 林 鷹治
設立 : 2014年3月
資本金 : 53億6,701万円(資本準備金含む)※2021年9月1日現在
事業内容 : Web サイト多言語化ソリューション「WOVN.io」、
アプリ多言語化ソリューション「WOVN.app」の開発・運営
会社 HP : https://wovn.io/ja
本件に関するお問い合わせ
Wovn Technologies株式会社 GLOBALIZED 運営事務局
exhibition@wovn.io
03-6434-0246
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/10446/335/10446-335-b4a4a48a7b12097941ba3e6692b18cfd-1920x999.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io(ウォーブン・ドットアイオー)』を提供する Wovn Technologies株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長:林 鷹治、以下 WOVN)は、2024年11月29日(金)12時から、GLOBALIZED 『小売業界の訪日体験 DX』を無料開催いたします。
■“言語の壁”を超えた、最高の訪日体験を実装する
2023年は観光立国に向け再始動した年として、インバウンド消費額は過去最高となる5兆円を超え、2024年のインバウンド消費額は過去最高となる8兆円を視野に入れています。このように、世界での訪日意欲がますます高まりを見せる中、需要を確実に取り込むために、“言語の壁”を超えた、よりきめ細やかな体験を設計し、最高の体験を実感してもらう必要があります。
本カンファレンスでは、基調講演に林 直孝 氏(J.フロント リテイリング株式会社執行役常務 デジタル戦略統括部長)をお招きし、「訪日客に“最高の顧客体験”を届けるために、デジタルを活用した価値の創造」についてお話いただきます。
またゲスト講演では、北尾 悠樹 氏(株式会社アイスタイルリテール 取締役)と長谷川 隆 氏(化粧品・日用品業界専門メディア『国際商業』編集長)をお招きし、@cosme の実践事例をもとに、「訪日インバウンド市場で選ばれる顧客体験戦略」についてお話いただきます。さらに、株式会社コメ兵や青山商事株式会社の「訪日売上を拡大する実店舗とオンラインの連携施策」、WOVN からは「多言語化のベストプラクティス」をご紹介いたします。
■開催概要
『GLOBALIZED by WOVN.io 小売業界の訪日体験 DX 〜 旅行フェーズに沿った多言語デジタル施策 〜』
開催日時 : 2024/11/29 (金) 12:00 - 16:00 ※16:00よりオフライン会場にて交流会を予定
会場 : WOVN Studio Tokyo(東京都港区南青山2-26-1 D-LIFEPLACE 南青山 9F)
開催方法 : オフライン会場とオンライン(Zoom)のハイブリッド開催
参加費 : 無料(事前登録制)
詳細・申込: https://mx.wovn.io/event/globalized_20241129?utm_source=mx&utm_medium=referral&utm_campaign=20241129_globalized
※オフライン会場での参加について、希望者多数の場合は抽選となります。詳細はイベントページをご確認ください。
■タイムテーブル
インバウンドに向けたマーケティング・体験価値向上に取り組まれている有識者をお招きした、全7つのセッションを予定しています。
各セッションの詳細は、イベントページをご覧ください。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/10446/335/10446-335-9e1a6deab18268338e47a86f968f4706-1715x2700.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
※掲載されている情報は、発表日現在のものです。予告なしに変更される場合がありますので、ご了承ください。
■WOVN.io について( https://mx.wovn.io )
WOVN.io は、「世界中の人が、すべてのデータに、母国語でアクセスできるようにする」をミッションに、Web サイトを最大45言語・79のロケール(言語と地域の組み合わせ)に多言語化し、海外戦略・訪日外国人・在留外国人対応を成功に導く多言語化ソリューションです。大手企業をはじめ18,000サイト以上へ導入されています。既存の Web サイトに後付けすることができ、多言語化に必要なシステム開発・多言語サイト運用にかかる、不要なコストの圧縮・人的リソースの削減・導入期間の短縮を実現します。
企業情報
会社名 : Wovn Technologies株式会社
所在地 : 東京都港区南青山2-26-1 D-LIFEPLACE南青山9F
代表者 : 代表取締役社長 林 鷹治
設立 : 2014年3月
資本金 : 53億6,701万円(資本準備金含む)※2021年9月1日現在
事業内容 : Web サイト多言語化ソリューション「WOVN.io」、
アプリ多言語化ソリューション「WOVN.app」の開発・運営
会社 HP : https://wovn.io/ja
本件に関するお問い合わせ
Wovn Technologies株式会社 GLOBALIZED 運営事務局
exhibition@wovn.io
03-6434-0246