SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
チームラボ、イッカン・アート・ギャラリー（シンガポール）にて新作「境界のない群蝶、儚い命」と「Dark Waves」を発表。2016/11/17（木）〜12/22（木）
[16/11/14]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
チームラボ、イッカン・アート・ギャラリー（シンガポール）にて「teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works」を開催。期間は、2016年11月17日（木）〜12月22日（木）まで。
チームラボ、イッカン・アート・ギャラリー（シンガポール）にて「teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works」を開催。新作「境界のない群蝶、儚い命 / Flutter of Butterflies Beyond Borders, Ephemeral Life」 と「Dark Waves」を発表。「The Void」を含む、3作品を展示。
期間は、2016年11月17日（木）〜12月22日（木）まで。
teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works:
http://ikkan-art.com/teamlab-flutter/
展示詳細: https://www.team-lab.net/jp/e/new-digital-works/
■出品作品
境界のない群蝶、儚い命 / Flutter of Butterflies Beyond Borders, Ephemeral Life
teamLab, 2016, Interactive Digital Installation, Endless
[画像1: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-833820-0.jpg ]
[画像2: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-953939-4.jpg ]
[画像3: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-610783-3.jpg ]
Flutter of Butterflies Beyond Borders, Ephemeral Life ＋ The Void
作品: https://www.team-lab.net/jp/w/ephemeral-life/
『群蝶図』。この群蝶は、鑑賞者の足元から生まれ、羽の模様を変容させながら空間の中を舞う。また、同じ空間に展示された他の作品の中も舞う。他のインスタレーション作品の空間の中も、他のディスプレイの作品の中もシームレスに飛ぶことによって、作品のフレームという概念を解き放ち、作品間の境界をなくし、あいまいにしていく。
群蝶は、他の作品の中の花が咲いている場所に集まるなど、他の作品の状態に影響を受けて飛ぶ。また、鑑賞者が触れると死んでいくなど、鑑賞者の振舞いに影響を受ける。
この作品は、コンピュータプログラムによってリアルタイムで描かれ続けている。
あらかじめ記録された映像を再生しているわけではない。全体として、以前の状態が複製されることなく、変容し続ける。つまり、今この瞬間の絵は、二度と見ることができない。
The Void
teamLab, 2016, Digital Work, 4 channels
[画像4: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-709154-2.jpg ]
作品: https://www.team-lab.net/jp/w/thevoid/
Dark Waves
teamLab, 2016, Digital Work, Continuous Loop, 8 channels, Continuous Loop
[画像5: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-709725-1.jpg ]
[動画: http://www.youtube.com/watch?v=8F8x_kbAaDI ]
作品: https://www.team-lab.net/jp/w/darkwaves/
コンピューター上の空間で、三次元上の水の動きをシュミレーションし波を構築している。水は、無数の水の粒子の連続体で表現し、粒子間の相互作用を計算している。そして、波の表層部分の水の粒子の挙動で線を描き、三次元上の波の表層に線を描いている。そして、仮想の三次元空間に立体的に描かれた線の集合を、チームラボが考える「超主観空間」によって平面化し映像作品にしている。
前近代の日本の絵画では、川や海など水は、線の集合として表現されることが多い。そして、その線の集合はまるで生き物かのようにどこか生命感を感じる。前近代の人々らには、実際、古典的な日本の絵画（川や海などで言うならば、まるで生き物のように見える線の集合）のように、世界が見えていたのではないだろうか。
「なぜ、前近代の人々が川や海そのものに生命を感じていたかのようなふるまいをしていたのか？」、そして、「なぜ、彼ら自身も自然の一部であるかのようなふるまいをしていたのか？」という疑問へのヒントが、それらの絵画表現の中にあるように感じる。
もし、ビデオカメラで切り取った本物の波よりも、本作の波の方に、より鑑賞者と作品世界との間に境界線がなくなるような、作品世界に入り込むような感覚、もっと大胆に言えば、その線の集合にすら生命体だと感じ、まるで鑑賞者が波に憑依するかのような体験をするならば、前近代的な日本の「世界の見え方」と、そこから発生する「世界に対するふるまい」とのつながりが見えてくる。
自然とは観察の対象ではなく、「自分自身も自然の一部である」と考えていたかのようなふるまいは、単に、かつての人々の見え方が、川や海のような自然の一部を生命体のように見せ、自然の一部にすら憑依させてしまいやすい見え方だったからではないだろうか。つまり、自然と自分との境界がないような感覚になりやすい見え方だったからではないだろうかと思うのだ。
【開催概要】
teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works
会期：2016年11月17日（木）〜12月22日（木）
オープニングレセプション：2016年11月17日（木）18:00〜21:00
会場：Ikkan Art Gallery (39 Keppel Road #01-05 Tanjong Pagar Distripark Singapore)
開館時間：12:00〜19:00
休館日：日曜日、月曜日、祝日
料金：無料
URL:http://ikkan-art.com
■チームラボとは
プログラマ、エンジニア、CGアニメーター、絵師、数学者、建築家、ウェブデザイナー、グラフィックデザイナー、編集者など、デジタル社会の様々な分野のスペシャリストから構成されているウルトラテクノロジスト集団。アート、サイエンス、テクノロジー、クリエイティビティの境界を越えて、集団的創造をコンセプトに活動している。
チームラボ作品紹介: http://www.team-lab.net/jp/
チームラボInstagram: https://instagram.com/teamlab_news/
チームラボFacebook: https://www.facebook.com/TEAMLAB.inc
チームラボTwitter: https://twitter.com/teamlab_news
チームラボYouTube: https://www.youtube.com/c/teamLabART
[Upcoming]
チームラボアイランド 踊る！美術館と、学ぶ！未来の遊園地 in サッポロファクトリー、北海道、2017/1/1〜1/17
teamLab: Dance! Art Exhibition, Learn & Play! Future Park、台北、台湾、2016/12/29〜2017/4/9
チームラボ 光る川と光る森 徳島ライトシティアートナイト、徳島市中心部、徳島、日本、2016/12/16〜12/26
Music Festival, teamLab Jungle、大阪、2016/12/24〜2017/1/9
世界はこんなにもやさしく、うつくしい、イギリス、2016/12/10〜2017/2/5
teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works、シンガポール、2016/11/17〜12/22
[Now Exhibiting]
チームラボアイランド 踊る！アート展と、学ぶ！未来の遊園地、名古屋、2016/11/12〜2017/2/12
特別展「禅-心をかたちに-」、東京国立博物館、東京、日本、2016/10/18〜11/27
KENPOKU ART 2016 茨城県北芸術祭特別展示「チームラボ 小さき無限に咲く花の、かそけき今を思うなりけり」、茨城県天心記念五浦美術館、茨城、日本、2016/9/17〜11/20
宇宙と芸術展：かぐや姫、ダ・ヴィンチ、チームラボ、森美術館、東京、 2016/7/30〜2017/1/09
"teamLab: Living Digital Space and Future Parks"、 PACE Menlo Park、 カルフォルニア、 アメリカ、 2016/2/6〜12/18
[Selected Exhibitions]
2016
Maison & Objet Paris、Paris Nord Villepinte Exhibition Centre、パリ、フランス、2016
DMM.プラネッツ Art by teamLab、お台場・青海周辺エリア、東京、2016
徳島県相生森林美術館 デジタルアート映像作品展示、相生森林美術館、徳島、日本、2016
下鴨神社 糺の森の光の祭、下鴨神社（賀茂御祖神社）、京都、2016
チームラボ 宇部市ときわ公園 呼応する森、ときわ公園、宇部市、山口、2016
“チームラボアイランド 踊る！美術館と、学ぶ！未来の遊園地", ひらかたパーク、大阪、日本、2016
“teamLab: Ultra Subjective Space", Martin Browne Contemporary、シドニー、オーストラリア、2016
"iLight Marina Bay"、ArtScience Museum、シンガポール、2016
2015
“teamLab Crystal Tree"、Hong Kong K11、九龍、香港、2015〜2016
“えのすい×チームラボ ナイトワンダーアクアリウム2015"、新江ノ島水族館、神奈川、日本、2015
“キャナルみらいクリスマス2015"、キャナルシティー博多、福岡、日本、2015
“ミラノ万博2015日本館"、ミラノ、イタリア、2015
“teamLab: Flutter of Butterflies beyond Borders"、Saatchi Gallery、ロンドン、イギリス、2015
“MAISON&OBJET PARIS"、Paris Nord Villepinte Exhibition Centre、パリ、フランス、2015
“御船山楽園 納涼竹あかり"、御船山楽園 / 武雄市図書館、佐賀、日本、2015
“Japan KABUKI Festival in Las Vegas 2015-2016"、ベラージオホテル噴水、ラスベガス、アメリカ、2015
“Prudential Eye Awards 2015 Exhibition"、 ArtScience Museum、シンガポール、2015
“Universe of Water Particles on the Grand Palais"、グラン・パレ、パリ、フランス、2015
“Moving Light, Roving Sight"、IKKAN ART GALLERY、シンガーポール、2015
“MAISON&OBJET PARIS 20th Anniversary"、Paris Nord Villepinte Exhibition Centre、パリ、フランス、2015
NHK 大河ドラマ“花燃ゆ" のオープニング、2015
2014
“チームラボ 踊る！アート展と、学ぶ！未来の遊園地"、 日本科学未来館、台場、東京 、2014〜2015
“Garden of Unearthly Delights: Works by Ikeda, Tenmyouya & teamLab"、 Japan Society、ニューヨーク、アメリカ、2014〜2015
“国東半島芸術祭"、 国東半島、大分、2014
“We Love Video This Summer"、 Pace Gallery、北京、2014
“ミッション【宇宙×芸術】- コスモロジーを超えて"、 東京都現代美術館, 東京, 日本、2014
“チームラボと香川 夏のデジタルアート祭り"、 香川、2014
“teamLab: Ultra Subjective Space"、 Pace Gallery、ニューヨーク、アメリカ、2014
“Art Basel - Hong Kong"、 香港コンベンション＆エキシビション・センター、香港、中国、2014
“チームラボと佐賀 巡る！巡り巡って巡る展"、 佐賀県立美術館 / 佐賀県立宇宙科学館 / 佐賀県立九州陶磁文化館 / 佐賀県立名護屋城博物館、佐賀、2014
2013
“シンガポールビエンナーレ2013"、 シンガポールアートミュージアム、シンガポール、2013〜2014
2012
チームラボ“We are the Future"展 国立台湾美術館、台湾、2012
2011
“生きる"展 カイカイキキギャラリー台北、台湾、2011
[Permanent Display]
2016
National Museum of Singapore, シンガポール（Story of the Forest）
team-lab.net/jp/e/nms
Lotte World, ソウル, 韓国（teamLab World: Dance! Art Museum, Learn & Play! Future Park）
seoul.teamlabworld.com/en
ArtScience Museum, シンガポール（FUTURE WORLD ― Where Art Meets Science）
exhibition.team-lab.net/singapore
2015
チームラボギャラリー真玉海岸、大分 （花と人、コントロールできないけれども、共に生きる – Kunisaki Peninsula）
team-lab.net/jp/e/flowers_bungotakada
2012
東京スカイツリー 東京 （東京スカイツリーの壁画（隅田川デジタル絵巻））
team-lab.net/jp/e/tokyoskytree
■本件に関するお問い合わせ
チームラボ（広報担当・工藤／森／松田）
lab-pr@team-lab.com
03-5804-2633
チームラボ、イッカン・アート・ギャラリー（シンガポール）にて「teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works」を開催。新作「境界のない群蝶、儚い命 / Flutter of Butterflies Beyond Borders, Ephemeral Life」 と「Dark Waves」を発表。「The Void」を含む、3作品を展示。
期間は、2016年11月17日（木）〜12月22日（木）まで。
teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works:
http://ikkan-art.com/teamlab-flutter/
展示詳細: https://www.team-lab.net/jp/e/new-digital-works/
■出品作品
境界のない群蝶、儚い命 / Flutter of Butterflies Beyond Borders, Ephemeral Life
teamLab, 2016, Interactive Digital Installation, Endless
[画像1: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-833820-0.jpg ]
[画像2: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-953939-4.jpg ]
[画像3: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-610783-3.jpg ]
Flutter of Butterflies Beyond Borders, Ephemeral Life ＋ The Void
作品: https://www.team-lab.net/jp/w/ephemeral-life/
『群蝶図』。この群蝶は、鑑賞者の足元から生まれ、羽の模様を変容させながら空間の中を舞う。また、同じ空間に展示された他の作品の中も舞う。他のインスタレーション作品の空間の中も、他のディスプレイの作品の中もシームレスに飛ぶことによって、作品のフレームという概念を解き放ち、作品間の境界をなくし、あいまいにしていく。
群蝶は、他の作品の中の花が咲いている場所に集まるなど、他の作品の状態に影響を受けて飛ぶ。また、鑑賞者が触れると死んでいくなど、鑑賞者の振舞いに影響を受ける。
この作品は、コンピュータプログラムによってリアルタイムで描かれ続けている。
あらかじめ記録された映像を再生しているわけではない。全体として、以前の状態が複製されることなく、変容し続ける。つまり、今この瞬間の絵は、二度と見ることができない。
The Void
teamLab, 2016, Digital Work, 4 channels
[画像4: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-709154-2.jpg ]
作品: https://www.team-lab.net/jp/w/thevoid/
Dark Waves
teamLab, 2016, Digital Work, Continuous Loop, 8 channels, Continuous Loop
[画像5: http://prtimes.jp/i/7339/387/resize/d7339-387-709725-1.jpg ]
[動画: http://www.youtube.com/watch?v=8F8x_kbAaDI ]
作品: https://www.team-lab.net/jp/w/darkwaves/
コンピューター上の空間で、三次元上の水の動きをシュミレーションし波を構築している。水は、無数の水の粒子の連続体で表現し、粒子間の相互作用を計算している。そして、波の表層部分の水の粒子の挙動で線を描き、三次元上の波の表層に線を描いている。そして、仮想の三次元空間に立体的に描かれた線の集合を、チームラボが考える「超主観空間」によって平面化し映像作品にしている。
前近代の日本の絵画では、川や海など水は、線の集合として表現されることが多い。そして、その線の集合はまるで生き物かのようにどこか生命感を感じる。前近代の人々らには、実際、古典的な日本の絵画（川や海などで言うならば、まるで生き物のように見える線の集合）のように、世界が見えていたのではないだろうか。
「なぜ、前近代の人々が川や海そのものに生命を感じていたかのようなふるまいをしていたのか？」、そして、「なぜ、彼ら自身も自然の一部であるかのようなふるまいをしていたのか？」という疑問へのヒントが、それらの絵画表現の中にあるように感じる。
もし、ビデオカメラで切り取った本物の波よりも、本作の波の方に、より鑑賞者と作品世界との間に境界線がなくなるような、作品世界に入り込むような感覚、もっと大胆に言えば、その線の集合にすら生命体だと感じ、まるで鑑賞者が波に憑依するかのような体験をするならば、前近代的な日本の「世界の見え方」と、そこから発生する「世界に対するふるまい」とのつながりが見えてくる。
自然とは観察の対象ではなく、「自分自身も自然の一部である」と考えていたかのようなふるまいは、単に、かつての人々の見え方が、川や海のような自然の一部を生命体のように見せ、自然の一部にすら憑依させてしまいやすい見え方だったからではないだろうか。つまり、自然と自分との境界がないような感覚になりやすい見え方だったからではないだろうかと思うのだ。
【開催概要】
teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works
会期：2016年11月17日（木）〜12月22日（木）
オープニングレセプション：2016年11月17日（木）18:00〜21:00
会場：Ikkan Art Gallery (39 Keppel Road #01-05 Tanjong Pagar Distripark Singapore)
開館時間：12:00〜19:00
休館日：日曜日、月曜日、祝日
料金：無料
URL:http://ikkan-art.com
■チームラボとは
プログラマ、エンジニア、CGアニメーター、絵師、数学者、建築家、ウェブデザイナー、グラフィックデザイナー、編集者など、デジタル社会の様々な分野のスペシャリストから構成されているウルトラテクノロジスト集団。アート、サイエンス、テクノロジー、クリエイティビティの境界を越えて、集団的創造をコンセプトに活動している。
チームラボ作品紹介: http://www.team-lab.net/jp/
チームラボInstagram: https://instagram.com/teamlab_news/
チームラボFacebook: https://www.facebook.com/TEAMLAB.inc
チームラボTwitter: https://twitter.com/teamlab_news
チームラボYouTube: https://www.youtube.com/c/teamLabART
[Upcoming]
チームラボアイランド 踊る！美術館と、学ぶ！未来の遊園地 in サッポロファクトリー、北海道、2017/1/1〜1/17
teamLab: Dance! Art Exhibition, Learn & Play! Future Park、台北、台湾、2016/12/29〜2017/4/9
チームラボ 光る川と光る森 徳島ライトシティアートナイト、徳島市中心部、徳島、日本、2016/12/16〜12/26
Music Festival, teamLab Jungle、大阪、2016/12/24〜2017/1/9
世界はこんなにもやさしく、うつくしい、イギリス、2016/12/10〜2017/2/5
teamLab: Flutter of Butterflies Beyond Borders - New Digital Works、シンガポール、2016/11/17〜12/22
[Now Exhibiting]
チームラボアイランド 踊る！アート展と、学ぶ！未来の遊園地、名古屋、2016/11/12〜2017/2/12
特別展「禅-心をかたちに-」、東京国立博物館、東京、日本、2016/10/18〜11/27
KENPOKU ART 2016 茨城県北芸術祭特別展示「チームラボ 小さき無限に咲く花の、かそけき今を思うなりけり」、茨城県天心記念五浦美術館、茨城、日本、2016/9/17〜11/20
宇宙と芸術展：かぐや姫、ダ・ヴィンチ、チームラボ、森美術館、東京、 2016/7/30〜2017/1/09
"teamLab: Living Digital Space and Future Parks"、 PACE Menlo Park、 カルフォルニア、 アメリカ、 2016/2/6〜12/18
[Selected Exhibitions]
2016
Maison & Objet Paris、Paris Nord Villepinte Exhibition Centre、パリ、フランス、2016
DMM.プラネッツ Art by teamLab、お台場・青海周辺エリア、東京、2016
徳島県相生森林美術館 デジタルアート映像作品展示、相生森林美術館、徳島、日本、2016
下鴨神社 糺の森の光の祭、下鴨神社（賀茂御祖神社）、京都、2016
チームラボ 宇部市ときわ公園 呼応する森、ときわ公園、宇部市、山口、2016
“チームラボアイランド 踊る！美術館と、学ぶ！未来の遊園地", ひらかたパーク、大阪、日本、2016
“teamLab: Ultra Subjective Space", Martin Browne Contemporary、シドニー、オーストラリア、2016
"iLight Marina Bay"、ArtScience Museum、シンガポール、2016
2015
“teamLab Crystal Tree"、Hong Kong K11、九龍、香港、2015〜2016
“えのすい×チームラボ ナイトワンダーアクアリウム2015"、新江ノ島水族館、神奈川、日本、2015
“キャナルみらいクリスマス2015"、キャナルシティー博多、福岡、日本、2015
“ミラノ万博2015日本館"、ミラノ、イタリア、2015
“teamLab: Flutter of Butterflies beyond Borders"、Saatchi Gallery、ロンドン、イギリス、2015
“MAISON&OBJET PARIS"、Paris Nord Villepinte Exhibition Centre、パリ、フランス、2015
“御船山楽園 納涼竹あかり"、御船山楽園 / 武雄市図書館、佐賀、日本、2015
“Japan KABUKI Festival in Las Vegas 2015-2016"、ベラージオホテル噴水、ラスベガス、アメリカ、2015
“Prudential Eye Awards 2015 Exhibition"、 ArtScience Museum、シンガポール、2015
“Universe of Water Particles on the Grand Palais"、グラン・パレ、パリ、フランス、2015
“Moving Light, Roving Sight"、IKKAN ART GALLERY、シンガーポール、2015
“MAISON&OBJET PARIS 20th Anniversary"、Paris Nord Villepinte Exhibition Centre、パリ、フランス、2015
NHK 大河ドラマ“花燃ゆ" のオープニング、2015
2014
“チームラボ 踊る！アート展と、学ぶ！未来の遊園地"、 日本科学未来館、台場、東京 、2014〜2015
“Garden of Unearthly Delights: Works by Ikeda, Tenmyouya & teamLab"、 Japan Society、ニューヨーク、アメリカ、2014〜2015
“国東半島芸術祭"、 国東半島、大分、2014
“We Love Video This Summer"、 Pace Gallery、北京、2014
“ミッション【宇宙×芸術】- コスモロジーを超えて"、 東京都現代美術館, 東京, 日本、2014
“チームラボと香川 夏のデジタルアート祭り"、 香川、2014
“teamLab: Ultra Subjective Space"、 Pace Gallery、ニューヨーク、アメリカ、2014
“Art Basel - Hong Kong"、 香港コンベンション＆エキシビション・センター、香港、中国、2014
“チームラボと佐賀 巡る！巡り巡って巡る展"、 佐賀県立美術館 / 佐賀県立宇宙科学館 / 佐賀県立九州陶磁文化館 / 佐賀県立名護屋城博物館、佐賀、2014
2013
“シンガポールビエンナーレ2013"、 シンガポールアートミュージアム、シンガポール、2013〜2014
2012
チームラボ“We are the Future"展 国立台湾美術館、台湾、2012
2011
“生きる"展 カイカイキキギャラリー台北、台湾、2011
[Permanent Display]
2016
National Museum of Singapore, シンガポール（Story of the Forest）
team-lab.net/jp/e/nms
Lotte World, ソウル, 韓国（teamLab World: Dance! Art Museum, Learn & Play! Future Park）
seoul.teamlabworld.com/en
ArtScience Museum, シンガポール（FUTURE WORLD ― Where Art Meets Science）
exhibition.team-lab.net/singapore
2015
チームラボギャラリー真玉海岸、大分 （花と人、コントロールできないけれども、共に生きる – Kunisaki Peninsula）
team-lab.net/jp/e/flowers_bungotakada
2012
東京スカイツリー 東京 （東京スカイツリーの壁画（隅田川デジタル絵巻））
team-lab.net/jp/e/tokyoskytree
■本件に関するお問い合わせ
チームラボ（広報担当・工藤／森／松田）
lab-pr@team-lab.com
03-5804-2633
SEO関連
