第1回 東日本大震災在日中国人留学生被災地ボランティア活動報告
[11/06/08]
提供元:DreamNews
提供元:DreamNews
マスコミ関係者各位
長くお待たせ致しました、5月27日〜29日に行われた在日中国人留学生被災地ボランティア活動のレポートが出来ましたので、ご報告致します。
今回は、日本人:4人、留学生及び在日社会人:19人でした。
宮城県石巻市の被災地の方々へ中国の伝統料理「水餃子」を皮から作り、最後にがれき掃除をしました。
詳細については、下記のURLから確認してください。
http://www.murakamiryu.com/volunteer/1/index.html
動画はこちら>>
http://www.youtube.com/watch?v=R9MnPwkGld4
■全写真のダウンロードはこちら>>
http://www.murakamiryu.com/volunteer/1/ochiai.zip (15MB)
http://www.murakamiryu.com/volunteer/1/nakashima.zip (81MB)
次回の在日中国人留学生被災地ボランティアは7月8日〜10日に行い、人数は日本人13人、中国人留学生30人の予定です。イベントとして被災地の子どもと年配の方々へ「誕生日会」を開く予定(現在確認中)です。
是非のご参加ご支援をお待ちしております。
次回の詳細については、下記から確認してください(決まり次第、各種資料をアップロードします)
http://www.murakamiryu.com/volunteer/
以上の通りご報告申し上げます。
「東日本大震災在日中国人留学生ボランティア」事務局
〒344-0043 埼玉県春日部市下蛭田197-1サンフォーレ春日部1-503
TEL:048-763-3771
Softbank:080-3244-9800
担当:村上隆(中国語も可能)
メールアドレス:volunteer@murakamiryu.com
QQ:952878528
Skype:murakami_509
MSN:ryu_murakami@hotmail.co.jp
長くお待たせ致しました、5月27日〜29日に行われた在日中国人留学生被災地ボランティア活動のレポートが出来ましたので、ご報告致します。
今回は、日本人:4人、留学生及び在日社会人:19人でした。
宮城県石巻市の被災地の方々へ中国の伝統料理「水餃子」を皮から作り、最後にがれき掃除をしました。
詳細については、下記のURLから確認してください。
http://www.murakamiryu.com/volunteer/1/index.html
動画はこちら>>
http://www.youtube.com/watch?v=R9MnPwkGld4
■全写真のダウンロードはこちら>>
http://www.murakamiryu.com/volunteer/1/ochiai.zip (15MB)
http://www.murakamiryu.com/volunteer/1/nakashima.zip (81MB)
次回の在日中国人留学生被災地ボランティアは7月8日〜10日に行い、人数は日本人13人、中国人留学生30人の予定です。イベントとして被災地の子どもと年配の方々へ「誕生日会」を開く予定(現在確認中)です。
是非のご参加ご支援をお待ちしております。
次回の詳細については、下記から確認してください(決まり次第、各種資料をアップロードします)
http://www.murakamiryu.com/volunteer/
以上の通りご報告申し上げます。
「東日本大震災在日中国人留学生ボランティア」事務局
〒344-0043 埼玉県春日部市下蛭田197-1サンフォーレ春日部1-503
TEL:048-763-3771
Softbank:080-3244-9800
担当:村上隆(中国語も可能)
メールアドレス:volunteer@murakamiryu.com
QQ:952878528
Skype:murakami_509
MSN:ryu_murakami@hotmail.co.jp