予約特典付!10言語72通りの翻訳対応!業界初!Microsoft Office 2010 64bit版対応!コリャ英和!一発翻訳 2013 マルチリンガル7月13日新発売。ロゴヴィスタ直販予約受付中
[12/07/04]
提供元:DreamNews
提供元:DreamNews
10言語72通りの多言語翻訳が可能!
【翻訳ソフト業界初!】Microsoft Office 2010 64bit版対応!
【コリャ英和!一発翻訳 2013 for Win マルチリンガル】が
7月13日(金)新発売。
直販サイト「LogoVista e-Direct」にて予約受付中!!
予約申込だからお得!
発売日前後のお届けでいち早く使うことができます。
さらに予約特典として登録ユーザー様が予約期間中にお申込いただきますと
通常よりポイント還元アップ!【ポイント10%還元!】
予約特典はユーザー登録してお申込いただいたお客様のみの『特権!』です。
◆ユーザー登録は【無料】です。簡単に【登録】できます。
はじめての方でもご登録いただければ
ポイント10%還元+優待特別価格でお申込できます。
■製品概要■
●Microsoft Office 2010 64bit対応!
Adobe Acrobat、MS Office、一太郎に翻訳機能を追加できる
●英日・日英、韓日・日韓、中日・日中に対応した最新版「事例文エディタ」
●高精度の翻訳で定評のある「LogoVista翻訳エンジン」最新版を搭載
●クラス最大の標準翻訳辞書738.5万語
●日本語を確認しながら翻訳できる「翻訳エディタ」
●原語の上に訳語を表示して大意把握できる「訳振りモード」搭載
●中間言語(英語)の表示(※中国語、韓国語除く)
●10カ国語対応の高精度OCRソフトを搭載し、印刷物も翻訳できる
英日・日英翻訳に加え、ヨーロッパ主要5言語(フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語)、
および中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、ロシア語の10言語72通りの翻訳に対応した多言語翻訳ソフトです。
無償のWeb翻訳サイトでは不可能なストレスのない翻訳環境と、精選されたインターフェイスで直感的に操作でき、
翻訳ソフトを初めてお使いになる方から実務レベルでお使いになる方まで幅広いニーズに対応します。
Web、メール、PDF、Officeアプリケーションの翻訳については、
それぞれのツール上で手軽に翻訳機能を利用できます。
また、原文と訳文の編集、別訳語、日本語解析、確認翻訳などの情報を一元化した「翻訳エディタ」は、
翻訳結果内の用途に適さない語句を簡単操作で変更、訳出禁止できる機能を備え、より高度な翻訳編集作業を可能にします。
本バージョンよりOffice 64bit版にも対応し、より多くの場面でご利用いただけます。
■発売日■
2012年7月13日(金)より 直販サイト「LogoVista e-Direct」、
パソコンショップ、家電量販店などで発売いたします。
直販サイト「LogoVista e-Direct」では
登録ユーザー様にはポイント10%還元+優待特別価格で発売いたします。
↓お申込はこちらからどうぞ↓
●コリャ英和!一発翻訳 2013 for Win マルチリンガル
Windows 7の最新OSにも対応!
メーカー希望小売価格:19,800円(税込)
【パッケージ版】 一般販売価格 : 16,830円(税込)
【パッケージ版】 優待特別価格 : 14,850円(税込 +ポイント10%還元)
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVKMWX13W
【ご注意!】
※ 優待特別価格、ポイント還元でのお申込みにはロゴヴィスタへのユーザ登録が必要です。(ご登録は無料)
※ ポイント10%還元は7月12日(木)お申込分まで。
※ 製品は7月11日(水)より順次発送いたします。
※ 既に発売の製品をこちらのご予約製品と同時にお申込みいただいた場合、
まとめてのお届けとなりますので予めご了承くださいませ。
■【予約特典】お申込み期限■
お申込み期限は<7月12日(木)お申込み分まで>
■製品仕様および動作環境■
本製品の仕様・動作環境など、詳しくは新製品ニュースリリースをご参照下さい。
↓新製品ニュースリリースはこちら↓
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2012-0619-kry2013multi.html
■お問い合わせ■
ロゴヴィスタ直販サイト「LogoVista e-Direct」
TEL:042-338-1795
受付時間:土日祝祭日を除く平日 10:00〜12:00/13:00〜17:00
FAX:042-338-1791 e-mail:e-direct@logovista.co.jp
【翻訳ソフト業界初!】Microsoft Office 2010 64bit版対応!
【コリャ英和!一発翻訳 2013 for Win マルチリンガル】が
7月13日(金)新発売。
直販サイト「LogoVista e-Direct」にて予約受付中!!
予約申込だからお得!
発売日前後のお届けでいち早く使うことができます。
さらに予約特典として登録ユーザー様が予約期間中にお申込いただきますと
通常よりポイント還元アップ!【ポイント10%還元!】
予約特典はユーザー登録してお申込いただいたお客様のみの『特権!』です。
◆ユーザー登録は【無料】です。簡単に【登録】できます。
はじめての方でもご登録いただければ
ポイント10%還元+優待特別価格でお申込できます。
■製品概要■
●Microsoft Office 2010 64bit対応!
Adobe Acrobat、MS Office、一太郎に翻訳機能を追加できる
●英日・日英、韓日・日韓、中日・日中に対応した最新版「事例文エディタ」
●高精度の翻訳で定評のある「LogoVista翻訳エンジン」最新版を搭載
●クラス最大の標準翻訳辞書738.5万語
●日本語を確認しながら翻訳できる「翻訳エディタ」
●原語の上に訳語を表示して大意把握できる「訳振りモード」搭載
●中間言語(英語)の表示(※中国語、韓国語除く)
●10カ国語対応の高精度OCRソフトを搭載し、印刷物も翻訳できる
英日・日英翻訳に加え、ヨーロッパ主要5言語(フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語)、
および中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、ロシア語の10言語72通りの翻訳に対応した多言語翻訳ソフトです。
無償のWeb翻訳サイトでは不可能なストレスのない翻訳環境と、精選されたインターフェイスで直感的に操作でき、
翻訳ソフトを初めてお使いになる方から実務レベルでお使いになる方まで幅広いニーズに対応します。
Web、メール、PDF、Officeアプリケーションの翻訳については、
それぞれのツール上で手軽に翻訳機能を利用できます。
また、原文と訳文の編集、別訳語、日本語解析、確認翻訳などの情報を一元化した「翻訳エディタ」は、
翻訳結果内の用途に適さない語句を簡単操作で変更、訳出禁止できる機能を備え、より高度な翻訳編集作業を可能にします。
本バージョンよりOffice 64bit版にも対応し、より多くの場面でご利用いただけます。
■発売日■
2012年7月13日(金)より 直販サイト「LogoVista e-Direct」、
パソコンショップ、家電量販店などで発売いたします。
直販サイト「LogoVista e-Direct」では
登録ユーザー様にはポイント10%還元+優待特別価格で発売いたします。
↓お申込はこちらからどうぞ↓
●コリャ英和!一発翻訳 2013 for Win マルチリンガル
Windows 7の最新OSにも対応!
メーカー希望小売価格:19,800円(税込)
【パッケージ版】 一般販売価格 : 16,830円(税込)
【パッケージ版】 優待特別価格 : 14,850円(税込 +ポイント10%還元)
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVKMWX13W
【ご注意!】
※ 優待特別価格、ポイント還元でのお申込みにはロゴヴィスタへのユーザ登録が必要です。(ご登録は無料)
※ ポイント10%還元は7月12日(木)お申込分まで。
※ 製品は7月11日(水)より順次発送いたします。
※ 既に発売の製品をこちらのご予約製品と同時にお申込みいただいた場合、
まとめてのお届けとなりますので予めご了承くださいませ。
■【予約特典】お申込み期限■
お申込み期限は<7月12日(木)お申込み分まで>
■製品仕様および動作環境■
本製品の仕様・動作環境など、詳しくは新製品ニュースリリースをご参照下さい。
↓新製品ニュースリリースはこちら↓
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2012-0619-kry2013multi.html
■お問い合わせ■
ロゴヴィスタ直販サイト「LogoVista e-Direct」
TEL:042-338-1795
受付時間:土日祝祭日を除く平日 10:00〜12:00/13:00〜17:00
FAX:042-338-1791 e-mail:e-direct@logovista.co.jp