人気フラワーアーティストのニコライ・バーグマン氏が デザインした限定ウォッチ、発売。 <Libenham × nicolai bergmann Limited Model>
[14/11/14]
提供元:DreamNews
提供元:DreamNews
2014年11月、(株)リベルタ(東京都渋谷区桜丘町26-1セルリアンタワー5階 代表取締役 佐藤透)日本正規販売元にて取り扱うスイスデザインウォッチ「Libenham(リベンハム)」にて、世界で活躍するフラワーアーティストのニコライ・バーグマン氏とのコラボレーションモデルをリリースいたします。
【flower × time】
デンマーク生まれのフラワーアーティスト、ニコライ・バーグマン氏とのコラボレーションが実現。Libenhamのコンセプトである自然を愛するという意味を大切に、花のもつ自然の美しさ、時間と花の命の対比がもたらす永遠の美学が表現されています。
「男女問わず自然と花を愛する人に着けていただきたいという想いを込めました。だからこそ、なによりも私が身に着けたいと思うデザインにしました」とニコライ氏が語る、自分用にもプレゼント用にも最適な腕時計をお楽しみください。
【about Nicolai Bergmann】
フラワーデザインだけでなく、ファッションやデザインなどの多彩な分野でも世界有数の企業と共同プロジェクトを手掛ける、日本で最も著名なフラワーアーティストの1人です。
同氏の代名詞とも言える、箱の中にぎっしりと花を詰めた「フワラーボックス」は特に話題を集め、多くのメディアで取り上げられています。
http://nicolaibergmann.com/
【Libenham × nicolai bergmann Limited Model Launch PARTY】
早くも話題となっているLibenham × nicolai bergmann Limited Modelのローンチパーティを、9月30日(火)、ニコライ・バーグマン フラワーズ&デザイン フラッグシップストアにて開催いたしました。
当日は美しい色とりどりの花々に囲まれながら、多くのご来場者にお越しいただき、誠にありがとうございました。
ニコライ氏が、この腕時計に込めた想いを語ったスピーチをご紹介いたします。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
皆さんこんばんは。本日はご来場いただきありがとうございます。
僕自身もすごくこの日を待ちわびていました。なぜなら、Libenhamの自然を愛するというコンセプトは、お花のことをすごく愛している私にとって共感でき、楽しくプロジェクトを進めてきたからです。
今回、はじめのチャレンジとしては花と時計をどう見せるか。最初はかわいらしいデザインになり過ぎてしまい、これではいけないと何回も何回もやり直しました。その中でコンセプトが固まってきて、プライドが高い花をモチーフにして、ユニセックスなのですが、男女それぞれに向けてつくろうと思ったのです。
しかし、花をいかにシックに表現するかがすごくチャレンジングでした。
まずは、もし自分が着けるとしたらどういう時計が良いかを考え、Chocolate Cosmosが生まれました。見た目はかわいいけど、ブラックな色でシックなイメージがあり、1本のコスモスが立っていたときに、プライドがある美しさを感じたからです。
2本目はVintage Rose。女性はピンクが好きな印象があって選びました。でも、あまりガーリーすぎる感じにはしたくなくて、大人の女性にふさわしいシックなピンクの色合いとデザインにしました。
3本目はPhalaenopsis。これは3本の時計が並んだ時に、どうしたら綺麗に見えるかを考える中でホワイトが思い浮かび、日本のトッププライドである胡蝶蘭を選びました。
Libenhamの時計はこれまで、一流のクリエイターやアーティストの方々とコラボレーションしています。今回、私もこのように時計をデザインする機会をいただき、そして、本日のようなすばらしいお披露目ができたことを、とてもうれしく思っています。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
<Libenham × nicolai bergmann Limited Model>
[Chocolate Cosmos]
品番:Ref.LH90036-chocolate cosmos/価格:¥25,000+税/発売時期:2014年11月下旬/ケース径・厚:38mm・12mm/
重さ:70g/ムーブメント:自動巻き/防水:50m・5atm/風防:ミネラルクリスタルガラス/ストラップ:レザー/限定200
[Vintage Rose]
品番:Ref.LH90036-vintage rose/価格:¥25,000+税/発売時期:2014年11月下旬/ケース径・厚:38mm・12mm/
重さ:70g/ムーブメント:自動巻き/防水:50m・5atm/風防:ミネラルクリスタルガラス/ストラップ:レザー/限定200
[Phalaenopsis]
品番:Ref.LH90036-phalaenopsis/価格:¥25,000+税/発売時期:2014年11月下旬/ケース径・厚:38mm・12mm/
重さ:70g/ムーブメント:自動巻き/防水:50m・5atm/風防:ミネラルクリスタルガラス/ストラップ:レザー/限定200
<リース、掲載に関するお問い合わせ>
(株)リベルタ マーケティング本部:小谷野(コヤノ)atsushi-k@liberta.net
〒150-8512 東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー5階 TEL:03-5489-7667 FAX:03-5489-7686
<読者お問い合わせ>
Libenham GINZA(リベンハムギンザ) 〒104-0061 東京都中央区銀座7-7-14 博栄ビル1階
TEL:03-3572-5660 FAX:03-3572-5659 公式サイト:http://www.libenham.jp
【flower × time】
デンマーク生まれのフラワーアーティスト、ニコライ・バーグマン氏とのコラボレーションが実現。Libenhamのコンセプトである自然を愛するという意味を大切に、花のもつ自然の美しさ、時間と花の命の対比がもたらす永遠の美学が表現されています。
「男女問わず自然と花を愛する人に着けていただきたいという想いを込めました。だからこそ、なによりも私が身に着けたいと思うデザインにしました」とニコライ氏が語る、自分用にもプレゼント用にも最適な腕時計をお楽しみください。
【about Nicolai Bergmann】
フラワーデザインだけでなく、ファッションやデザインなどの多彩な分野でも世界有数の企業と共同プロジェクトを手掛ける、日本で最も著名なフラワーアーティストの1人です。
同氏の代名詞とも言える、箱の中にぎっしりと花を詰めた「フワラーボックス」は特に話題を集め、多くのメディアで取り上げられています。
http://nicolaibergmann.com/
【Libenham × nicolai bergmann Limited Model Launch PARTY】
早くも話題となっているLibenham × nicolai bergmann Limited Modelのローンチパーティを、9月30日(火)、ニコライ・バーグマン フラワーズ&デザイン フラッグシップストアにて開催いたしました。
当日は美しい色とりどりの花々に囲まれながら、多くのご来場者にお越しいただき、誠にありがとうございました。
ニコライ氏が、この腕時計に込めた想いを語ったスピーチをご紹介いたします。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
皆さんこんばんは。本日はご来場いただきありがとうございます。
僕自身もすごくこの日を待ちわびていました。なぜなら、Libenhamの自然を愛するというコンセプトは、お花のことをすごく愛している私にとって共感でき、楽しくプロジェクトを進めてきたからです。
今回、はじめのチャレンジとしては花と時計をどう見せるか。最初はかわいらしいデザインになり過ぎてしまい、これではいけないと何回も何回もやり直しました。その中でコンセプトが固まってきて、プライドが高い花をモチーフにして、ユニセックスなのですが、男女それぞれに向けてつくろうと思ったのです。
しかし、花をいかにシックに表現するかがすごくチャレンジングでした。
まずは、もし自分が着けるとしたらどういう時計が良いかを考え、Chocolate Cosmosが生まれました。見た目はかわいいけど、ブラックな色でシックなイメージがあり、1本のコスモスが立っていたときに、プライドがある美しさを感じたからです。
2本目はVintage Rose。女性はピンクが好きな印象があって選びました。でも、あまりガーリーすぎる感じにはしたくなくて、大人の女性にふさわしいシックなピンクの色合いとデザインにしました。
3本目はPhalaenopsis。これは3本の時計が並んだ時に、どうしたら綺麗に見えるかを考える中でホワイトが思い浮かび、日本のトッププライドである胡蝶蘭を選びました。
Libenhamの時計はこれまで、一流のクリエイターやアーティストの方々とコラボレーションしています。今回、私もこのように時計をデザインする機会をいただき、そして、本日のようなすばらしいお披露目ができたことを、とてもうれしく思っています。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
<Libenham × nicolai bergmann Limited Model>
[Chocolate Cosmos]
品番:Ref.LH90036-chocolate cosmos/価格:¥25,000+税/発売時期:2014年11月下旬/ケース径・厚:38mm・12mm/
重さ:70g/ムーブメント:自動巻き/防水:50m・5atm/風防:ミネラルクリスタルガラス/ストラップ:レザー/限定200
[Vintage Rose]
品番:Ref.LH90036-vintage rose/価格:¥25,000+税/発売時期:2014年11月下旬/ケース径・厚:38mm・12mm/
重さ:70g/ムーブメント:自動巻き/防水:50m・5atm/風防:ミネラルクリスタルガラス/ストラップ:レザー/限定200
[Phalaenopsis]
品番:Ref.LH90036-phalaenopsis/価格:¥25,000+税/発売時期:2014年11月下旬/ケース径・厚:38mm・12mm/
重さ:70g/ムーブメント:自動巻き/防水:50m・5atm/風防:ミネラルクリスタルガラス/ストラップ:レザー/限定200
<リース、掲載に関するお問い合わせ>
(株)リベルタ マーケティング本部:小谷野(コヤノ)atsushi-k@liberta.net
〒150-8512 東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー5階 TEL:03-5489-7667 FAX:03-5489-7686
<読者お問い合わせ>
Libenham GINZA(リベンハムギンザ) 〒104-0061 東京都中央区銀座7-7-14 博栄ビル1階
TEL:03-3572-5660 FAX:03-3572-5659 公式サイト:http://www.libenham.jp