バーゼルでも大注目のフレンチブランドがついに日本初上陸! 『RESERVOIR』11/1取り扱いスタート 空と海と陸のヴィンテージ計測機器を模したユニークな高級時計
[18/11/07]
提供元:DreamNews
提供元:DreamNews
一新時計株式会社(本社:東京都港区 代表取締役社長:千葉和彦)は、フランスの高級時計ブランド『RESERVOIR(以下レゼルボワール)』(本社:フランスパリ 代表:Francois MOREAU)と日本初の正規代理店契約を締結し、日本での取り扱いをスタートします。
初年度は伊勢丹新宿店や松坂屋名古屋店など、5店舗の販売店を展開する予定です。
<公式サイト>
https://www.reservoir-watch.com/ja/
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage1】
フランス生まれの新鋭『レゼルボワール』
「革新的な技術と情熱ある真のアドベンチャーを実現するための計器」をコンセプトに、2016年フランスで誕生した『レゼルボワール』。
創業者のフランソワ・モローは無類の“計測機器マニア”で、自動車や潜水艦、航空機の燃料計やメーターをインスパイアした大胆でユニークなデザインが特長です。
スイスで製造されているこのコレクションは、分針が240°反復運動する“レトログラード”仕様で、毎時間分針が始点に戻り、メーターのイメージや世界観を忠実に再現。時針はなく、6時の位置にある窓に時が表示される“ジャンピングアワー”を採用しています。
さらに、内部のモジュール(機構)は、世界最高峰の技術を持つテロス社製で、安心して長く使用することができます。
価格帯は50〜80万円。遊び心と高級感が融合した、大人のための一本です。
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage2】
創業2年足らずで“ジュネーブ賞”にノミネート
■世界から高い注目
時計界のアカデミー賞と言われる「ジュネーブ・ウォッチ・グランプリ2018」の“チャレンジ部門”にノミネートされています。(2018年11月9日結果発表)
創業2年足らずのブランドのノミネートは非常に稀で、デザインや機構の秀逸さが高く評価されています。
また、世界最大の時計見本市「バーゼル・ワールド2018」でもブースは常に賑わいを見せ、注目度の高さがうかがえます。
■特許を取得した、革新的な技術を搭載
124点のコンポーネント(部品)を使用し特別に設計されたテロス社製のモジュール(機構)は、ジャンピングアワー、レトログラード、さらに分針の逆回しの負担を解消するデブレアージュ(クラッチ)の3つの複雑機構で特許を取得しています。
これまで、さまざまなブランドがレトログラードの時計を製造してきましたが、分針を逆回しにすると不具合が出るなど安全性が課題でした。レゼルボワールは従来と全く異なる構造により、ストレスのないレトログラードを実現しています。
■やりすぎないディテールと手の届く価格
各モデルは細部までこだわり抜いたデザインでヴィンテージの世界観を表現し、上質な仕上げを行っています。
質の高いデザイン、特許を取得した複雑機構を搭載し、求めやすい価格を実現した、世界初の時計だといえます。
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage3】
2018-2019 LINEUP
ヴィンテージカーや軍用機などがインスピレーション 5モデル16レファレンス
■ヴィンテージカーコレクション
『SUPERCHARGED』(スーパーチャージ)
▽SUPERCHARGED CLASSIC RED ZONE
[スーパーチャージド クラシック レッドゾーン]
ケース:SS 製
ケースバック:240°のシースルーバック
ケース径:43mm
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製
Dバックル:SS 製
価格:¥495,000+税
■クラシックレーシングカー
『GT TOUR』(ジーティー ツアー)
▽GT TOUR CARBON[ジーティー ツアー カーボン]
ケース:カーボン製
ケースバック:240°のシースルーバック
ケース径:43mm
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製
Dバックル:SS 製 ブラック PVD 加工
価格:¥739,000+税
限定:LIMITED EDITION 200本
■シック&アーバンイングリッシュカー
『LONGBRIDGE』(ロングブリッジ)
▽LONGBRIDGE BRITISH RACING
[ロングブリッジ ブリティッシュ レーシング]
ケース:SS製
ケース径:39mm /サテン仕上げ
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製
Dバックル:SS 製
価格:¥495,000+税
■ミリタリーアビエーション
『AIRFIGHT』(エアーファイト)
▽AIRFIGHT JET[エアファイト ジェット]
ケース:SS 製 BK PVD 加工
ケースバック:240°のシースルーバック
ケース径:43mm
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース/日付表示
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:キャンバス製
Dバックル:SS 製 BK PVD 加工
価格:¥518,000+税
■サブマリン
『TIEFENMESSER』(ティーフェンメッサー)
▽TIEFENMESSER BRONZE[ティーフェンメッサー ブロンズ]
ケース:ブロンズ製
ケースバック:チタン製・240°のシースルーバック
ケース径:43mm /サテン仕上げ
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製 ヴィンテージ加工
Dバックル:〈表〉ブロンズ製 〈裏〉SS 製
価格:¥541,000+税
<各コレクションはこちらから>
https://www.reservoir-watch.com/ja/collections/
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage4】
レゼルボワール創業者 フランソワ・モロー
日本のマーケットは優先市場です。皆さんの時計に対しての成熟と車や飛行機、バイク、機関車などの長い歴史のおかげで、ヴィンテージとオーセンティックオブジェの市場はあると信じています。
また、日本のお客様は、ユニークなデザインと時計の複雑機構のファンであると信じています。そのため、日本の時計ファンにコレクションをご紹介できることを非常に嬉しく思っています。
個人的には、私は数年前に東京に3年以上住んでいました。それ以来、私は日本、その国民、そして文化の絶対的なファンです。日本市場にレゼルボワールをご紹介し、日本の情熱的な人々と私の熱意を共有することができれば大変光栄であり、大きな喜びです。
一新時計株式会社 会社概要
会社名:一新時計株式会社
代表者:千葉 和彦
所在地:東京都港区浜松町2-7-17 イーグル浜松町ビル9F
TEL:03-6854-5800(代表) FAX:03-6854-5803
設立:1949年3月10日
URL:http://www.isshin.com/
<事業内容>
時計輸入及び卸し
ポール ピコ、クレール、アントワーヌ プレジウソ、I.T.A.
時計小売業
百貨店時計売場テナントとして10店舗
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage5】
初年度は伊勢丹新宿店や松坂屋名古屋店など、5店舗の販売店を展開する予定です。
<公式サイト>
https://www.reservoir-watch.com/ja/
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage1】
フランス生まれの新鋭『レゼルボワール』
「革新的な技術と情熱ある真のアドベンチャーを実現するための計器」をコンセプトに、2016年フランスで誕生した『レゼルボワール』。
創業者のフランソワ・モローは無類の“計測機器マニア”で、自動車や潜水艦、航空機の燃料計やメーターをインスパイアした大胆でユニークなデザインが特長です。
スイスで製造されているこのコレクションは、分針が240°反復運動する“レトログラード”仕様で、毎時間分針が始点に戻り、メーターのイメージや世界観を忠実に再現。時針はなく、6時の位置にある窓に時が表示される“ジャンピングアワー”を採用しています。
さらに、内部のモジュール(機構)は、世界最高峰の技術を持つテロス社製で、安心して長く使用することができます。
価格帯は50〜80万円。遊び心と高級感が融合した、大人のための一本です。
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage2】
創業2年足らずで“ジュネーブ賞”にノミネート
■世界から高い注目
時計界のアカデミー賞と言われる「ジュネーブ・ウォッチ・グランプリ2018」の“チャレンジ部門”にノミネートされています。(2018年11月9日結果発表)
創業2年足らずのブランドのノミネートは非常に稀で、デザインや機構の秀逸さが高く評価されています。
また、世界最大の時計見本市「バーゼル・ワールド2018」でもブースは常に賑わいを見せ、注目度の高さがうかがえます。
■特許を取得した、革新的な技術を搭載
124点のコンポーネント(部品)を使用し特別に設計されたテロス社製のモジュール(機構)は、ジャンピングアワー、レトログラード、さらに分針の逆回しの負担を解消するデブレアージュ(クラッチ)の3つの複雑機構で特許を取得しています。
これまで、さまざまなブランドがレトログラードの時計を製造してきましたが、分針を逆回しにすると不具合が出るなど安全性が課題でした。レゼルボワールは従来と全く異なる構造により、ストレスのないレトログラードを実現しています。
■やりすぎないディテールと手の届く価格
各モデルは細部までこだわり抜いたデザインでヴィンテージの世界観を表現し、上質な仕上げを行っています。
質の高いデザイン、特許を取得した複雑機構を搭載し、求めやすい価格を実現した、世界初の時計だといえます。
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage3】
2018-2019 LINEUP
ヴィンテージカーや軍用機などがインスピレーション 5モデル16レファレンス
■ヴィンテージカーコレクション
『SUPERCHARGED』(スーパーチャージ)
▽SUPERCHARGED CLASSIC RED ZONE
[スーパーチャージド クラシック レッドゾーン]
ケース:SS 製
ケースバック:240°のシースルーバック
ケース径:43mm
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製
Dバックル:SS 製
価格:¥495,000+税
■クラシックレーシングカー
『GT TOUR』(ジーティー ツアー)
▽GT TOUR CARBON[ジーティー ツアー カーボン]
ケース:カーボン製
ケースバック:240°のシースルーバック
ケース径:43mm
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製
Dバックル:SS 製 ブラック PVD 加工
価格:¥739,000+税
限定:LIMITED EDITION 200本
■シック&アーバンイングリッシュカー
『LONGBRIDGE』(ロングブリッジ)
▽LONGBRIDGE BRITISH RACING
[ロングブリッジ ブリティッシュ レーシング]
ケース:SS製
ケース径:39mm /サテン仕上げ
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製
Dバックル:SS 製
価格:¥495,000+税
■ミリタリーアビエーション
『AIRFIGHT』(エアーファイト)
▽AIRFIGHT JET[エアファイト ジェット]
ケース:SS 製 BK PVD 加工
ケースバック:240°のシースルーバック
ケース径:43mm
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース/日付表示
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:キャンバス製
Dバックル:SS 製 BK PVD 加工
価格:¥518,000+税
■サブマリン
『TIEFENMESSER』(ティーフェンメッサー)
▽TIEFENMESSER BRONZE[ティーフェンメッサー ブロンズ]
ケース:ブロンズ製
ケースバック:チタン製・240°のシースルーバック
ケース径:43mm /サテン仕上げ
リューズ:ねじ込み式リューズ
ムーブメント:自動巻 ETA 2824-2 ベース
ガラス:反射防止サファイヤクリスタル
防水:5 気圧防水
ストラップ:レザー製 ヴィンテージ加工
Dバックル:〈表〉ブロンズ製 〈裏〉SS 製
価格:¥541,000+税
<各コレクションはこちらから>
https://www.reservoir-watch.com/ja/collections/
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage4】
レゼルボワール創業者 フランソワ・モロー
日本のマーケットは優先市場です。皆さんの時計に対しての成熟と車や飛行機、バイク、機関車などの長い歴史のおかげで、ヴィンテージとオーセンティックオブジェの市場はあると信じています。
また、日本のお客様は、ユニークなデザインと時計の複雑機構のファンであると信じています。そのため、日本の時計ファンにコレクションをご紹介できることを非常に嬉しく思っています。
個人的には、私は数年前に東京に3年以上住んでいました。それ以来、私は日本、その国民、そして文化の絶対的なファンです。日本市場にレゼルボワールをご紹介し、日本の情熱的な人々と私の熱意を共有することができれば大変光栄であり、大きな喜びです。
一新時計株式会社 会社概要
会社名:一新時計株式会社
代表者:千葉 和彦
所在地:東京都港区浜松町2-7-17 イーグル浜松町ビル9F
TEL:03-6854-5800(代表) FAX:03-6854-5803
設立:1949年3月10日
URL:http://www.isshin.com/
<事業内容>
時計輸入及び卸し
ポール ピコ、クレール、アントワーヌ プレジウソ、I.T.A.
時計小売業
百貨店時計売場テナントとして10店舗
【画像 http://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000184401&id=bodyimage5】