SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
カナダ薬物使用・依存症センターによる食用大麻について知っておくべき7つのことの和訳を公表
[20/04/30]
提供元：DreamNews
提供元：DreamNews
カナダでは、18年10月から成人の嗜好用大麻が合法化しています。さらに、1年後の19年10月に食用大麻（エディブル）、大麻抽出物（経口、吸入）、大麻外用剤（（皮膚、髪、爪）の3タイプの成人の嗜好用大麻が追加で合法化となり、20年1月から流通が始まっています。
エディブル（食用大麻）：１包装当り10mg
大麻抽出物（経口）：1単位（カプセル等）当りTHC10mg、1包装ごとにTHC1000mgまで
大麻抽出物（吸入）：1包装ごとにTHC10mgまで
大麻外用剤（皮膚等）：1包装ごとにTHC1000mgまで
注：10mg＝0.01g 1000mg＝1.0g
日本臨床カンナビノイド学会（新垣実理事長）では、カナダ薬物使用・依存症センターが発行するこれらの製品に対して、「食用大麻について知っておくべき7つのこと」の解説を和訳し、2020年4月28日に公表しました。
----------------------------------------------
食用大麻について知っておくべき7つのこと
食用大麻とは?
食用大麻の製品（略称：エディブル）は、飲食用のカンナビノイドを含む製品です。カンナビノイドは大麻草に含まれる化合物で、摂取すると心身に影響を及ぼす可能性があります。THC（テトラヒドロカンナビノール）はカンナビノイドの一種であり、個人に多幸感をもたらし（または、ハイ）、依存させます。CBD（カンナビジオール）は、ある程度の治療効果を有する非依存性カンナビノイドであるが、その潜在的な医学的使用を確認するには更なる研究が必要です。
様々な種類の食用大麻の製品があります。一部の食用大麻の製品は通常の食品のように見えますが、食品ではなく、栄養価を提供することを目的としていません。
食用大麻の製品は、大麻の喫煙と気化に代わる摂取方法を提供します。食用大麻を試してみたい人は、以下の7つのことを知っておく必要があります。
1.ラベルをよく読んでください
食用の大麻製品は、THCやCBDの含有量など、外観や成分が大きく異なります。必ずラベルを読んでから食べてください。まだ食べたことがない場合、または大麻を初めて使用する場合は、THCを2.5 mg以下で摂取し、効果を確認してから服用してください。また、THCやCBDが脳や身体にどのような影響を与えるのか、これらの影響が大麻の吸入と摂取の間でどのように異なるのかを知るために、ちょっとした自習をする価値があるかもしれません。一部の食用の大麻製品には、使用期限やアレルギー反応を引き起こす可能性のある成分が含まれている場合があることに注意してください。
THC及びCBDの濃度、使用上の注意をよくお読みください。
2.食用大麻による影響は吸入よりも長く続きます
食用の大麻からTHCを体内に吸収するには長い時間がかかるため、THCは大麻を喫煙または気化した後よりも長く体内に存在します。大麻の摂取による影響は、大麻を喫煙または気化した場合に比べて長く持続します。影響は12時間まで続くことがあり、残存効果は24時間まで続きます。食用の大麻や大麻の使用に慣れていない方は、安全で快適な場所で、経験のある友人や家族と一緒に使用してください。友人や家族の家で食用の大麻を使用する予定がある場合は、事前に旅行の手配をするか、滞在する予定です。大麻の使用後は、重機の運転や操作をしないでください。
食べられる大麻を摂取すると効果が長続きするので、スケジュールを空けておきましょう。
3.食用大麻による影響は吸入よりも強い場合があります
人によって食用大麻の効果は、同じ量の乾燥大麻を吸入するよりも、強くなることがあります。この強さは、THCを摂取すると肝臓でTHCがより強い形に変化することが原因です。食用大麻では、元の製品のTHCと肝臓で生成されるTHCの強さの両方が、ハイの強さに影響します。食用大麻または大麻を初めて使用する人は、製品のTHC含有量を確認し、THC含有量が2.5mg以下の食用大麻の製品から開始する必要があります。食用大麻を最初に使用する数回は、信頼できる友人または家族で、これらの製品を使用した経験がある人と行うことをお勧めします。あなたやあなたの知り合いが大麻を過度に摂取して体調がすぐれない場合は、最寄りの依存症センターに連絡するか、医師の診察を受けてください。
まず、2.5mg以下のTHCを含む大麻を食べることから始めてください。
4.完全な効果を確認するには時間がかかります。
食用大麻では、その酩酊効果すなわち「ハイ」は、30分から2時間には現れず、約４時間でピークに達します。効果は使用後に最大12時間持続し、残存効果は最大24時間持続するため、翌日まで影響を受ける可能性があります。このタイミングは、喫煙または気化大麻と異なり、数秒または数分以内に効果が現れ始め、約30分でピークに達します。食用大麻を摂取すると、THCはまず胃に運ばれ、次に肝臓に運ばれ、その後、血流と脳に到達します。このプロセスは個人によって異なるため、実際に食用大麻の効果を実感する時期を予測するのは困難です。最大で4時間かかるため、この時間内に大麻を大量に摂取すると過度な酩酊を引き起こす可能性があります。過度な酩酊には、不安とパニック、吐き気と嘔吐、精神病症状（パラノイア）などがあります。
一度に2.5mg以下のTHCを含む食用大麻を辛抱強く、ゆっくりと摂取しなさい
5.大麻製品は必ず適切に保管してください
チョコレートやブラウニーに大麻が入っているものは、それに大麻が入っていないように見えます。つまり、大人にも子どもにも魅力があるということです。実際、子どもやペットが意図せず大麻を摂取することは、想像以上に多く、深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。自分で作ったものも含めて、自宅に食用の大麻がある場合は、適切にラベルが貼られていること、使用後に再び密封された子ども用の容器に保管されていること、子どもやペットの目に触れないように保管されていることを確認してください。鍵付きの箱に投資したり、自分で作ったりするのも良い考えです。もしあなたやあなたの知り合いが大麻を誤飲して気分がすぐれない場合は、最寄りの依存症センターに連絡するか、医師の診察を受けてください。
大麻製品には適切なラベルを付けて保管してください。
6.大麻はアルコールや他の物質と混合すべきではない
アルコールは大麻の酩酊および障害作用を増大させます。大麻とアルコールを同時に摂取すると、過度な酩酊や障害のリスクが大幅に高まります。前述のように、大麻の酩酊には不安、パニック、吐き気、嘔吐、パラノイアが含まれます。こうした否定的な経験のリスクを減らすには、大麻とアルコールの両方ではなく、どちらか一方にします。また、ニコチンや刺激物（アッパー系）などの依存性物質と大麻を混ぜることも避けます。また、その混合物は重篤な合併症を引き起こす可能性があるため、降圧剤（ダウン系）も含まれます。処方薬を服用している、または服用する予定がある場合は、以下の点について医療従事者に相談してください。
大麻とアルコールなどの依存性物質との混合は避けてください。
7.大麻の常用は若者の精神衛生上に影響を及ぼす可能性があります
毎日またはほぼ毎日の大麻の使用は依存のリスクを高め、不安やうつ病に関連する障害を引き起こしたり悪化させたりする可能性があります。高濃度のTHCを含む大麻製品を定期的に使用すると、特に精神疾患または統合失調症の家族歴がある場合に、精神疾患を発症するリスクが高くなります。（詳細については、報告書『Clearing the Smoke on Cannabis:Regular Use and Mental Health』を参照してください。）これらの事実は、大麻の使用に伴うリスクについて考えさせ、より多くの情報に基づいて判断するために役立ちます。精神衛生上の問題を経験するリスクを低減するために、吸入するものには100mg/g（10%）以下のTHC、経口摂取するものには10mg/g（1％）以下のTHCを含有する製品を選択します。大麻の使用を制限することでも、こうしたリスクを減らすことができます。
大麻の毎日またはほぼ毎日の使用を避け、THC濃度レベルが低い製品を選択してください。
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000214416&id=bodyimage1】
図１ 依存性薬物の政策的な着地点
カナダ薬物使用・依存症センターによる食用大麻について知っておくべき7つのこと
http://cannabis.kenkyuukai.jp/information/information_detail.asp?id=103054
本学会は、大麻草およびカンナビノイドに関する専門学会ですが、国際的な薬物政策の影響が大きいテーマであるため、今後もこのような世界情勢についての有益な資料の和訳および紹介に努めていきます。
免責事項：和訳はあくまでも便宜的なものとして利用し、適宜、英文の原文を参照していただくようお願いします。日本臨床カンナビノイド学会は、本翻訳物に記載されている情報より生じる損失または損害に対して、いかなる人物あるいは団体にも責任を負うものではありません。
Δ9-THC：
デルタ９−テトラヒドロカンナビノール。121種類ある大麻草の独自成分カンナビノイドのうち、最も向精神作用のある成分。いわゆるマリファナの主成分として知られている。
CBD：
カンナビジオール。121種類ある大麻草の独自成分カンナビノイドのうち、向精神作用のない成分で、てんかんの他に、アルツハイマー病、パーキンソン病、多発性硬化症、神経性疼痛、統合失調症、社会不安、抑うつ、抗がん、吐き気抑制、炎症性疾患、関節リウマチ、感染症、クローン病、心血管疾患、糖尿病合併症などの治療効果を有する可能性があると報告されている。2018年6月に行われたWHO／ECDD（依存性薬物専門家委員会）の批判的審査では、純粋なCBDは国際薬物規制の対象外であると勧告している。
日本臨床カンナビノイド学会
2015年9月に設立し、学会編著「カンナビノドの科学」（築地書館）を同時に刊行した。同年12月末には、一般社団法人化し、それ以降、毎年、春の学術セミナーと秋の学術集会の年２回の学会を開催している。2016年からは、国際カンナビノイド医療学会; International Association for Cannabinoid Medicines （IACM）の正式な日本支部となっている。2019年7月段階で、正会員（医療従事者、研究者）67名、賛助法人会員12名、 賛助個人会員23名、合計102名を有する。http://cannabis.kenkyuukai.jp/
配信元企業：一般社団法人日本臨床カンナビノイド学会
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
エディブル（食用大麻）：１包装当り10mg
大麻抽出物（経口）：1単位（カプセル等）当りTHC10mg、1包装ごとにTHC1000mgまで
大麻抽出物（吸入）：1包装ごとにTHC10mgまで
大麻外用剤（皮膚等）：1包装ごとにTHC1000mgまで
注：10mg＝0.01g 1000mg＝1.0g
日本臨床カンナビノイド学会（新垣実理事長）では、カナダ薬物使用・依存症センターが発行するこれらの製品に対して、「食用大麻について知っておくべき7つのこと」の解説を和訳し、2020年4月28日に公表しました。
----------------------------------------------
食用大麻について知っておくべき7つのこと
食用大麻とは?
食用大麻の製品（略称：エディブル）は、飲食用のカンナビノイドを含む製品です。カンナビノイドは大麻草に含まれる化合物で、摂取すると心身に影響を及ぼす可能性があります。THC（テトラヒドロカンナビノール）はカンナビノイドの一種であり、個人に多幸感をもたらし（または、ハイ）、依存させます。CBD（カンナビジオール）は、ある程度の治療効果を有する非依存性カンナビノイドであるが、その潜在的な医学的使用を確認するには更なる研究が必要です。
様々な種類の食用大麻の製品があります。一部の食用大麻の製品は通常の食品のように見えますが、食品ではなく、栄養価を提供することを目的としていません。
食用大麻の製品は、大麻の喫煙と気化に代わる摂取方法を提供します。食用大麻を試してみたい人は、以下の7つのことを知っておく必要があります。
1.ラベルをよく読んでください
食用の大麻製品は、THCやCBDの含有量など、外観や成分が大きく異なります。必ずラベルを読んでから食べてください。まだ食べたことがない場合、または大麻を初めて使用する場合は、THCを2.5 mg以下で摂取し、効果を確認してから服用してください。また、THCやCBDが脳や身体にどのような影響を与えるのか、これらの影響が大麻の吸入と摂取の間でどのように異なるのかを知るために、ちょっとした自習をする価値があるかもしれません。一部の食用の大麻製品には、使用期限やアレルギー反応を引き起こす可能性のある成分が含まれている場合があることに注意してください。
THC及びCBDの濃度、使用上の注意をよくお読みください。
2.食用大麻による影響は吸入よりも長く続きます
食用の大麻からTHCを体内に吸収するには長い時間がかかるため、THCは大麻を喫煙または気化した後よりも長く体内に存在します。大麻の摂取による影響は、大麻を喫煙または気化した場合に比べて長く持続します。影響は12時間まで続くことがあり、残存効果は24時間まで続きます。食用の大麻や大麻の使用に慣れていない方は、安全で快適な場所で、経験のある友人や家族と一緒に使用してください。友人や家族の家で食用の大麻を使用する予定がある場合は、事前に旅行の手配をするか、滞在する予定です。大麻の使用後は、重機の運転や操作をしないでください。
食べられる大麻を摂取すると効果が長続きするので、スケジュールを空けておきましょう。
3.食用大麻による影響は吸入よりも強い場合があります
人によって食用大麻の効果は、同じ量の乾燥大麻を吸入するよりも、強くなることがあります。この強さは、THCを摂取すると肝臓でTHCがより強い形に変化することが原因です。食用大麻では、元の製品のTHCと肝臓で生成されるTHCの強さの両方が、ハイの強さに影響します。食用大麻または大麻を初めて使用する人は、製品のTHC含有量を確認し、THC含有量が2.5mg以下の食用大麻の製品から開始する必要があります。食用大麻を最初に使用する数回は、信頼できる友人または家族で、これらの製品を使用した経験がある人と行うことをお勧めします。あなたやあなたの知り合いが大麻を過度に摂取して体調がすぐれない場合は、最寄りの依存症センターに連絡するか、医師の診察を受けてください。
まず、2.5mg以下のTHCを含む大麻を食べることから始めてください。
4.完全な効果を確認するには時間がかかります。
食用大麻では、その酩酊効果すなわち「ハイ」は、30分から2時間には現れず、約４時間でピークに達します。効果は使用後に最大12時間持続し、残存効果は最大24時間持続するため、翌日まで影響を受ける可能性があります。このタイミングは、喫煙または気化大麻と異なり、数秒または数分以内に効果が現れ始め、約30分でピークに達します。食用大麻を摂取すると、THCはまず胃に運ばれ、次に肝臓に運ばれ、その後、血流と脳に到達します。このプロセスは個人によって異なるため、実際に食用大麻の効果を実感する時期を予測するのは困難です。最大で4時間かかるため、この時間内に大麻を大量に摂取すると過度な酩酊を引き起こす可能性があります。過度な酩酊には、不安とパニック、吐き気と嘔吐、精神病症状（パラノイア）などがあります。
一度に2.5mg以下のTHCを含む食用大麻を辛抱強く、ゆっくりと摂取しなさい
5.大麻製品は必ず適切に保管してください
チョコレートやブラウニーに大麻が入っているものは、それに大麻が入っていないように見えます。つまり、大人にも子どもにも魅力があるということです。実際、子どもやペットが意図せず大麻を摂取することは、想像以上に多く、深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。自分で作ったものも含めて、自宅に食用の大麻がある場合は、適切にラベルが貼られていること、使用後に再び密封された子ども用の容器に保管されていること、子どもやペットの目に触れないように保管されていることを確認してください。鍵付きの箱に投資したり、自分で作ったりするのも良い考えです。もしあなたやあなたの知り合いが大麻を誤飲して気分がすぐれない場合は、最寄りの依存症センターに連絡するか、医師の診察を受けてください。
大麻製品には適切なラベルを付けて保管してください。
6.大麻はアルコールや他の物質と混合すべきではない
アルコールは大麻の酩酊および障害作用を増大させます。大麻とアルコールを同時に摂取すると、過度な酩酊や障害のリスクが大幅に高まります。前述のように、大麻の酩酊には不安、パニック、吐き気、嘔吐、パラノイアが含まれます。こうした否定的な経験のリスクを減らすには、大麻とアルコールの両方ではなく、どちらか一方にします。また、ニコチンや刺激物（アッパー系）などの依存性物質と大麻を混ぜることも避けます。また、その混合物は重篤な合併症を引き起こす可能性があるため、降圧剤（ダウン系）も含まれます。処方薬を服用している、または服用する予定がある場合は、以下の点について医療従事者に相談してください。
大麻とアルコールなどの依存性物質との混合は避けてください。
7.大麻の常用は若者の精神衛生上に影響を及ぼす可能性があります
毎日またはほぼ毎日の大麻の使用は依存のリスクを高め、不安やうつ病に関連する障害を引き起こしたり悪化させたりする可能性があります。高濃度のTHCを含む大麻製品を定期的に使用すると、特に精神疾患または統合失調症の家族歴がある場合に、精神疾患を発症するリスクが高くなります。（詳細については、報告書『Clearing the Smoke on Cannabis:Regular Use and Mental Health』を参照してください。）これらの事実は、大麻の使用に伴うリスクについて考えさせ、より多くの情報に基づいて判断するために役立ちます。精神衛生上の問題を経験するリスクを低減するために、吸入するものには100mg/g（10%）以下のTHC、経口摂取するものには10mg/g（1％）以下のTHCを含有する製品を選択します。大麻の使用を制限することでも、こうしたリスクを減らすことができます。
大麻の毎日またはほぼ毎日の使用を避け、THC濃度レベルが低い製品を選択してください。
【画像 https://www.dreamnews.jp/?action_Image=1&p=0000214416&id=bodyimage1】
図１ 依存性薬物の政策的な着地点
カナダ薬物使用・依存症センターによる食用大麻について知っておくべき7つのこと
http://cannabis.kenkyuukai.jp/information/information_detail.asp?id=103054
本学会は、大麻草およびカンナビノイドに関する専門学会ですが、国際的な薬物政策の影響が大きいテーマであるため、今後もこのような世界情勢についての有益な資料の和訳および紹介に努めていきます。
免責事項：和訳はあくまでも便宜的なものとして利用し、適宜、英文の原文を参照していただくようお願いします。日本臨床カンナビノイド学会は、本翻訳物に記載されている情報より生じる損失または損害に対して、いかなる人物あるいは団体にも責任を負うものではありません。
Δ9-THC：
デルタ９−テトラヒドロカンナビノール。121種類ある大麻草の独自成分カンナビノイドのうち、最も向精神作用のある成分。いわゆるマリファナの主成分として知られている。
CBD：
カンナビジオール。121種類ある大麻草の独自成分カンナビノイドのうち、向精神作用のない成分で、てんかんの他に、アルツハイマー病、パーキンソン病、多発性硬化症、神経性疼痛、統合失調症、社会不安、抑うつ、抗がん、吐き気抑制、炎症性疾患、関節リウマチ、感染症、クローン病、心血管疾患、糖尿病合併症などの治療効果を有する可能性があると報告されている。2018年6月に行われたWHO／ECDD（依存性薬物専門家委員会）の批判的審査では、純粋なCBDは国際薬物規制の対象外であると勧告している。
日本臨床カンナビノイド学会
2015年9月に設立し、学会編著「カンナビノドの科学」（築地書館）を同時に刊行した。同年12月末には、一般社団法人化し、それ以降、毎年、春の学術セミナーと秋の学術集会の年２回の学会を開催している。2016年からは、国際カンナビノイド医療学会; International Association for Cannabinoid Medicines （IACM）の正式な日本支部となっている。2019年7月段階で、正会員（医療従事者、研究者）67名、賛助法人会員12名、 賛助個人会員23名、合計102名を有する。http://cannabis.kenkyuukai.jp/
配信元企業：一般社団法人日本臨床カンナビノイド学会
プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ
SEO関連
