SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
小泉成器、本格的ポタージュもボタンひとつで簡単にできる全自動のスープメーカー『ビタリエ』を発売
理美容器具の自社商品や健康関連機器ならびに調理家電などの総販売元・総代理店ビジネスを展開する小泉成器株式会社はこのほど、健康志向に対応した野菜中心のスープやポタージュ、おかゆなどの本格メニューがボタンひとつで簡単にできる全自動スープメーカーを全国の家電量販店で販売を開始しました。
報道関係各位
小泉成器株式会社
本格的ポタージュもボタンひとつで簡単にできる
〜全自動のスープメーカー『ビタリエ』を発売〜
理美容器具の自社商品や健康関連機器ならびに調理家電などの総販売元・総代理店ビジネスを展開する小泉成器株式会社はこのほど、健康志向に対応した野菜中心のスープやポタージュ、おかゆなどの本格メニューがボタンひとつで簡単にできる全自動スープメーカー（商品名：ビタリエ／4人分が基本）を,
12月中旬から全国の家電量販店で販売を開始しました。
スープメーカーは「スープ」「ポタージュ」「おかゆ」の３つの自動モードがあり、ボタンひとつで簡単にできる全自動タイプです。同梱のレシピ集からメニューを選び、その材料を適当な大きさに切ってガラス容器に入れ、メニューに適した量の水と調味料やスープの素などを入れて自動モードのボタンを押すと、約３０分後に選択されたポタージュなりスープが召し上がれます。
新製品では調理をスープ、ポタージュ、おかゆの3種類に限定しているので、ミキシング、温度設定、タイマーセットといった操作が要らず全自動ででき上がるのが最大の特徴です。なお、ミキシング機能も搭載されていますので新鮮な手作りジュースもでき、同梱のレシピ集には合計で４０種類（スープ9種類、ポタージュ13種類、おかゆ7種類、ミキサーメニュー11種類）のメニューを掲載しています。
本体の大きさは幅220mm×奥行き150mm×高さ311mmとなっており、キッチンに置いても邪魔にならないスマートなフォルムとしています。
なお、価格はオープン価格[実勢価格：19,800円（税込）]となっています。
【スープメーカー KSM-1000/R 商品仕様】
ブランド名:KOIZUMI
品名：スープメーカー『ビタリエ』
価格：オープン（実勢価格19,800円（税込））
発売予定日：12月中旬
消費電力：ヒーター：600Ｗ、モーター：150Ｗ
調理要領：800ｍｌ（１人前200ｍ×4人）
水の量：おかゆ 550ml〜600ml
ポタージュ 400ml〜450ml
スープ 400ml〜600ml
調理時間：約30分（スープ、ポタージュ、おかゆ時）
本体サイズ（mm）：220(W)×150(D)×311(H)
本体質量（g）：3,700
カラー：レッド
報道関係者からの問合せ先
小泉成器株式会社
商品事業統括部 広報・販促企画課
TEL：06-6268-1419(直通)
小泉成器株式会社
http://www.koizumiseiki.co.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名：小泉成器株式会社
TEL：06-6262-3561
報道関係各位
小泉成器株式会社
本格的ポタージュもボタンひとつで簡単にできる
〜全自動のスープメーカー『ビタリエ』を発売〜
理美容器具の自社商品や健康関連機器ならびに調理家電などの総販売元・総代理店ビジネスを展開する小泉成器株式会社はこのほど、健康志向に対応した野菜中心のスープやポタージュ、おかゆなどの本格メニューがボタンひとつで簡単にできる全自動スープメーカー（商品名：ビタリエ／4人分が基本）を,
12月中旬から全国の家電量販店で販売を開始しました。
スープメーカーは「スープ」「ポタージュ」「おかゆ」の３つの自動モードがあり、ボタンひとつで簡単にできる全自動タイプです。同梱のレシピ集からメニューを選び、その材料を適当な大きさに切ってガラス容器に入れ、メニューに適した量の水と調味料やスープの素などを入れて自動モードのボタンを押すと、約３０分後に選択されたポタージュなりスープが召し上がれます。
新製品では調理をスープ、ポタージュ、おかゆの3種類に限定しているので、ミキシング、温度設定、タイマーセットといった操作が要らず全自動ででき上がるのが最大の特徴です。なお、ミキシング機能も搭載されていますので新鮮な手作りジュースもでき、同梱のレシピ集には合計で４０種類（スープ9種類、ポタージュ13種類、おかゆ7種類、ミキサーメニュー11種類）のメニューを掲載しています。
本体の大きさは幅220mm×奥行き150mm×高さ311mmとなっており、キッチンに置いても邪魔にならないスマートなフォルムとしています。
なお、価格はオープン価格[実勢価格：19,800円（税込）]となっています。
【スープメーカー KSM-1000/R 商品仕様】
ブランド名:KOIZUMI
品名：スープメーカー『ビタリエ』
価格：オープン（実勢価格19,800円（税込））
発売予定日：12月中旬
消費電力：ヒーター：600Ｗ、モーター：150Ｗ
調理要領：800ｍｌ（１人前200ｍ×4人）
水の量：おかゆ 550ml〜600ml
ポタージュ 400ml〜450ml
スープ 400ml〜600ml
調理時間：約30分（スープ、ポタージュ、おかゆ時）
本体サイズ（mm）：220(W)×150(D)×311(H)
本体質量（g）：3,700
カラー：レッド
報道関係者からの問合せ先
小泉成器株式会社
商品事業統括部 広報・販促企画課
TEL：06-6268-1419(直通)
小泉成器株式会社
http://www.koizumiseiki.co.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名：小泉成器株式会社
TEL：06-6262-3561
SEO関連
