SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
アジアの新世代ファッション・デザイナー発掘・市場開拓を目指し、PinkoiとPR01.（アッシュ・ペー・フランス）が業務提携
アジア最大級のデザイナーズマーケットPinkoi（ピンコイ）を運営するPinkoi Japan 株式会社（博報堂グループ、代表取締役：飯沼健太郎）はこの度、アジアを軸としたファッションのソリューションサービスを展開するPR01.（アッシュ・ペー・フランス株式会社、PR01.本部長：松井智則）と共に、アジアの新世代ファッション・デザイナーの発掘・市場開拓における業務提携の契約を締結いたしましたので、お知らせいたします。今回の提携により、越境ECサイト（Pinkoi）と実店舗・リアルイベント（H.P.FRANCE PR01.）を連携させ、国境を越えて日本を含むアジア各国のデザイナーや顧客の相互送客を生み出し、近年、評価が高まる「アジアの新世代クリエイションの市場創出」を目指します。ファッションとテクノロジーの融合による、次世代デザイナーのインキュベーション・システムの確立を目指します。
アジアの新世代ファッション・デザイナー発掘・市場開拓を目指し、PinkoiとPR01.（アッシュ・ペー・フランス）が業務提携
アジア最大級のデザイナーズマーケットを運営するPinkoi Japan 株式会社（博報堂グループ、本社：神奈川県鎌倉市、代表取締役：飯沼健太郎）はこの度、アジアを軸としたファッションのソリューションサービスを展開するPR01.（アッシュ・ペー・フランス株式会社、本社：東京都港区南青山 PR01.本部長：松井智則）と共に、アジアの新世代ファッション・デザイナーの発掘・市場開拓における業務提携の契約を締結いたしましたので、お知らせいたします。
今回の提携により、アジア越境ECサイト（Pinkoi）と実店舗・リアルイベント（H.P.FRANCE PR01.）を連携させ、国境を越えて日本を含むアジア各国のデザイナーや顧客の相互送客を生み出し、近年、評価が高まる「アジアの新世代クリエイションの市場創出」を目指します。ファッションとテクノロジーの融合による、次世代デザイナーのインキュベーション・システムの確立を目指していきます。
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfblZ2ZlRKUHpCSC5qcGc.jpg ]
PinkoiとPR01.（H.P.FRANCE）業務提携の第１弾として
〜TOKYO DESIGN WEEK2016でアジアデザイナー72組の合同展を開催〜
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfc2FoV2Zpd1J6dS5qcGc.jpg ]
PinkoiとPR01.(H.P.FRANCE）業務提携の第１弾として、TOKYO DESIGN WEEK 2016にてアジア新世代デザイナー72組による合同展「Pinkoi -NEW DESIGNERS FROM ASIA-」【2016年10/26-10/31（前期）11/2-11/7（後期）を実施いたします。
日本から世界へ発信するクリエイティブの祭典TOKYO DESIGN WEEKはデザイン・アート・ファッションというジャンルを超えながら、700を超える出展者が参加する総合的な展示会イベントです。
「Pinkoi ?NEW DESIGNERS FROM ASIA -」では、日本を含むアジア各国から、約72組のデザイナーを紹介する100?を超える会場エリアで合同展示会を開催。アジアの新世代のクリエイションの発掘を理念に、規制の枠にとらわれず、今の時代にフィットした新しいブランドや独自の創作活動を行うデザイナーにスポットを当てています。
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfT3hha09EUnBzQi5qcGc.jpg ]
参加ブランドは、H.P.FRANCEが誇る人気セレクトショップのディレクター・バイヤーによる審査を通ったブランドのみが出展しています。また、特別審査員としMIKIOSAKABEデザイナー 坂部 三樹郎氏・シュエ ジェンファン氏、アートディレクター兼グラフィックディレクター 矢後 直規氏、カルチャーサイト CINRA.NETを迎え、出展者72組の中から、各デザイナーより特別賞を授与いたします。受賞者は、PinkoiやCINRAでの紹介、PR01.プレスルーム内覧会でのブランドお披露目の機会を得ます。
「Pinkoi ?NEW DESIGNERS FROM ASIA -」出展者例
【前期：10月26日（水）〜10月31日（月）】
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfY0J2WVdLZ25xVi5qcGc.jpg ]
QOYA [Thailand]
夏服、バッグ、アクセサリーにフォーカスしたブランド。太陽と海風、ヴィヴィットな民族的な装飾、スポーティーなエッジを組み合わせたバケーションウェアを展開。
https://jp.pinkoi.com/qoya
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfbkdhRFZ4UHBmSy5qcGc.jpg ]
TAKTAI [Thailand]
タイの自然素材を探求することに情熱を持ち、地元の素材生産者と共に生地とエレガントな洋服を作る。タイの精神や昔からの知恵を伝えたい。
https://jp.pinkoi.com/taktai
SALIENT LABEL [Singapore]
現代的かつ現実的で汎用性の高いデザインと、着心地の良い高品質の服を提供することがコンセプト
https://jp.pinkoi.com/salientlabel
Lima Watch [Indonesia]
“ADDING VALUE TO A SMALL PIECE OF WOOD WITH GOOD DESIGN”という理念のもと作られるシンプルでミニマルな木製の腕時計。
https://jp.pinkoi.com/limawatch
【後期：11月2日（水）〜11月7日（月）】
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfb1RiTU5VYWdnUi5qcGc.jpg ]
ZIZTAR [Hong Kong]
姉のMabelと妹のZuiceが香港でブランドを設立。ブランド名の「ZIZTAR（シスター）」は姉妹のSISTERから。カラフル、情熱的、エネルギッシュな作品は、環境や自然をテーマとしている。
https://jp.pinkoi.com/ziztar
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfWFlOeGxQUGZnSC5qcGc.jpg ]
Guliang [China]
中国の杭州で立ち上げた二人のデザインユニット。牛革を中心に異素材との組み合わせでバッグを作っています。完成後と出荷する前にオイルを塗り手入れをしています。
https://jp.pinkoi.com/guliang
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfV25YcnRrZWRnQy5qcGc.jpg ]
YU Square [Taiwan]
台湾でニット、靴下工場と少量生産を行う。日常生活、思い出、写真、建築などからインスピレーションを得ている。これらの要素が作品に加わり、大胆なパターンと楽しい色の組み合わせのテキスタイルとなる。
https://jp.pinkoi.com/yusquare
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfT3F4TnNzaGRscy5qcGc.jpg ]
GUACAMOLE [Japan]
海外で過ごすバケーション、デイリーのインナーやアクティブシーンなどでも使い回しが出来る水着を提供します。楽しくワクワクする様なカラー、デザイン、着心地も良くもっと生活に身近な水着の提案。
https://jp.pinkoi.com/guacamole
「Pinkoi ?NEW DESIGNERS FROM ASIA -」審査員のご紹介
【特別審査員】
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfaG9PU25FSmN2SS5qcGc.jpg ]
坂部 三樹郎、シュエ ジェンファン／MIKIOSAKABE
Fashion Designer
坂部 三樹郎/アントワープ王立芸術アカデミー首席卒業。シュエ ジェンファン/台湾出身。東京とパリを軸にミラノ、ニューヨーク、バルセロナなど様々な都市で発表。
矢後 直規（Naoki Yago）
Art Director/Graphic Designer
武蔵野美術大学視覚伝達デザイン学科卒業。博報堂を経て、株式会社SIX所属。グラフィックデザインを軸にしたアートディレクションを得意とする。東京ADC賞など広告賞を多数受賞。
CINRA, Inc.
CINRA.NET編集部
CINRAは「幸せのきっかけを、多くの人に届ける」をミッションに掲げるクリエイティブカンパニー。
【審査員】
佐藤 隆一（Ryuichi Sato）
CANNABIS LADIES Director / Buyer
2008年、CANNABIS LADIESを立ち上げ、ディレクション、バイイングを行う。
神谷 温子（Haruko Kamiya）
Drama H.P.FRANCE/CINEMA H.P.FRANCE/98 CHRISTOPHER Creative Director / Buyer
日本のクリエイターズジュエリーを国内外に発信。
村上 佳奈重（Kanae Murakami）
roomsSHOP Director / Buyer
2014年よりroomsSHOPバイヤー、合同展示会「rooms」内GIRL'S PRODUCTエリアディレクターに就任。
■Pinkoi Japan概要
社 名：Pinkoi Japan株式会社
ＵＲＬ：http://jp.pinkoi.com
Pinkoi(ピンコイ)はアジア最大級のデザイナーズマーケットです。台湾でスタートした本サービスは香港・タイ・日本・オーストラリア、中国・アメリカ・シンガポールなど様々な国に広がり、約25,000人もの世界中のデザイナーの皆様にご利用いただいています。現在、Pinkoiには毎月200万人を超えるユーザーが訪れています。サービスは5言語・12通貨で提供、世界88カ国で取引実績があります。“デザイナー”と“生活者”をつなぐ、
審査型マーケットプレイスとして世界中の優れたデザイナーの商品との出会いの場を広げています。「毎日の暮らしに素敵なデザインを。」という理念のもとにPinkoiは世界各国のデザイナーが生み出す創造性あふれる様々な商品をお求めいただけるよう、より良いサービスを目指しています。
■PR01.（H.P.FRANCE）概要
社 名：アッシュ・ペー・フランス株式会社
ＵＲＬ： http://www.pr01.com/
PR01.は、ファッション、インテリア、アートなど生活文化にかかわる分野で様々な事業を展開してきたアッシュ・ペー・フランス株式会社内の事業部として、アジアを中心にグローバルに事業を展開しています。プロモーション機能・ディストリビューション機能・プロダクション機能を併せ持った機関として、卸事業や展示会の運営、コンテンツ制作、ショップ運営など、企画から販売までワンストップのサービスを提供。上海、バンコク、台湾、韓国のアジア4拠点にパートナーを有し、アジアでのプレス活動に加え、アジアをつなぐプラットフォームとして、厳選したブランドを集め、世界中へクリエイティブを発信していくPR01.TRADE SHOWを東京・ソウル・台北で開催しています。
本リリースに関するお問い合わせ
・Pinkoi Japan株式会社 広報担当：新田 nitta@pinkoi.com（070-5089-7771）
・PR01. PR担当：佐々木 utano_sasaki@hpgrp.com（03-5774-1408）
アジアの新世代ファッション・デザイナー発掘・市場開拓を目指し、PinkoiとPR01.（アッシュ・ペー・フランス）が業務提携
アジア最大級のデザイナーズマーケットを運営するPinkoi Japan 株式会社（博報堂グループ、本社：神奈川県鎌倉市、代表取締役：飯沼健太郎）はこの度、アジアを軸としたファッションのソリューションサービスを展開するPR01.（アッシュ・ペー・フランス株式会社、本社：東京都港区南青山 PR01.本部長：松井智則）と共に、アジアの新世代ファッション・デザイナーの発掘・市場開拓における業務提携の契約を締結いたしましたので、お知らせいたします。
今回の提携により、アジア越境ECサイト（Pinkoi）と実店舗・リアルイベント（H.P.FRANCE PR01.）を連携させ、国境を越えて日本を含むアジア各国のデザイナーや顧客の相互送客を生み出し、近年、評価が高まる「アジアの新世代クリエイションの市場創出」を目指します。ファッションとテクノロジーの融合による、次世代デザイナーのインキュベーション・システムの確立を目指していきます。
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfblZ2ZlRKUHpCSC5qcGc.jpg ]
PinkoiとPR01.（H.P.FRANCE）業務提携の第１弾として
〜TOKYO DESIGN WEEK2016でアジアデザイナー72組の合同展を開催〜
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfc2FoV2Zpd1J6dS5qcGc.jpg ]
PinkoiとPR01.(H.P.FRANCE）業務提携の第１弾として、TOKYO DESIGN WEEK 2016にてアジア新世代デザイナー72組による合同展「Pinkoi -NEW DESIGNERS FROM ASIA-」【2016年10/26-10/31（前期）11/2-11/7（後期）を実施いたします。
日本から世界へ発信するクリエイティブの祭典TOKYO DESIGN WEEKはデザイン・アート・ファッションというジャンルを超えながら、700を超える出展者が参加する総合的な展示会イベントです。
「Pinkoi ?NEW DESIGNERS FROM ASIA -」では、日本を含むアジア各国から、約72組のデザイナーを紹介する100?を超える会場エリアで合同展示会を開催。アジアの新世代のクリエイションの発掘を理念に、規制の枠にとらわれず、今の時代にフィットした新しいブランドや独自の創作活動を行うデザイナーにスポットを当てています。
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfT3hha09EUnBzQi5qcGc.jpg ]
参加ブランドは、H.P.FRANCEが誇る人気セレクトショップのディレクター・バイヤーによる審査を通ったブランドのみが出展しています。また、特別審査員としMIKIOSAKABEデザイナー 坂部 三樹郎氏・シュエ ジェンファン氏、アートディレクター兼グラフィックディレクター 矢後 直規氏、カルチャーサイト CINRA.NETを迎え、出展者72組の中から、各デザイナーより特別賞を授与いたします。受賞者は、PinkoiやCINRAでの紹介、PR01.プレスルーム内覧会でのブランドお披露目の機会を得ます。
「Pinkoi ?NEW DESIGNERS FROM ASIA -」出展者例
【前期：10月26日（水）〜10月31日（月）】
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfY0J2WVdLZ25xVi5qcGc.jpg ]
QOYA [Thailand]
夏服、バッグ、アクセサリーにフォーカスしたブランド。太陽と海風、ヴィヴィットな民族的な装飾、スポーティーなエッジを組み合わせたバケーションウェアを展開。
https://jp.pinkoi.com/qoya
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfbkdhRFZ4UHBmSy5qcGc.jpg ]
TAKTAI [Thailand]
タイの自然素材を探求することに情熱を持ち、地元の素材生産者と共に生地とエレガントな洋服を作る。タイの精神や昔からの知恵を伝えたい。
https://jp.pinkoi.com/taktai
SALIENT LABEL [Singapore]
現代的かつ現実的で汎用性の高いデザインと、着心地の良い高品質の服を提供することがコンセプト
https://jp.pinkoi.com/salientlabel
Lima Watch [Indonesia]
“ADDING VALUE TO A SMALL PIECE OF WOOD WITH GOOD DESIGN”という理念のもと作られるシンプルでミニマルな木製の腕時計。
https://jp.pinkoi.com/limawatch
【後期：11月2日（水）〜11月7日（月）】
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfb1RiTU5VYWdnUi5qcGc.jpg ]
ZIZTAR [Hong Kong]
姉のMabelと妹のZuiceが香港でブランドを設立。ブランド名の「ZIZTAR（シスター）」は姉妹のSISTERから。カラフル、情熱的、エネルギッシュな作品は、環境や自然をテーマとしている。
https://jp.pinkoi.com/ziztar
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfWFlOeGxQUGZnSC5qcGc.jpg ]
Guliang [China]
中国の杭州で立ち上げた二人のデザインユニット。牛革を中心に異素材との組み合わせでバッグを作っています。完成後と出荷する前にオイルを塗り手入れをしています。
https://jp.pinkoi.com/guliang
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfV25YcnRrZWRnQy5qcGc.jpg ]
YU Square [Taiwan]
台湾でニット、靴下工場と少量生産を行う。日常生活、思い出、写真、建築などからインスピレーションを得ている。これらの要素が作品に加わり、大胆なパターンと楽しい色の組み合わせのテキスタイルとなる。
https://jp.pinkoi.com/yusquare
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfT3F4TnNzaGRscy5qcGc.jpg ]
GUACAMOLE [Japan]
海外で過ごすバケーション、デイリーのインナーやアクティブシーンなどでも使い回しが出来る水着を提供します。楽しくワクワクする様なカラー、デザイン、着心地も良くもっと生活に身近な水着の提案。
https://jp.pinkoi.com/guacamole
「Pinkoi ?NEW DESIGNERS FROM ASIA -」審査員のご紹介
【特別審査員】
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNDI0OCMxNzIwODcjMzQyNDhfaG9PU25FSmN2SS5qcGc.jpg ]
坂部 三樹郎、シュエ ジェンファン／MIKIOSAKABE
Fashion Designer
坂部 三樹郎/アントワープ王立芸術アカデミー首席卒業。シュエ ジェンファン/台湾出身。東京とパリを軸にミラノ、ニューヨーク、バルセロナなど様々な都市で発表。
矢後 直規（Naoki Yago）
Art Director/Graphic Designer
武蔵野美術大学視覚伝達デザイン学科卒業。博報堂を経て、株式会社SIX所属。グラフィックデザインを軸にしたアートディレクションを得意とする。東京ADC賞など広告賞を多数受賞。
CINRA, Inc.
CINRA.NET編集部
CINRAは「幸せのきっかけを、多くの人に届ける」をミッションに掲げるクリエイティブカンパニー。
【審査員】
佐藤 隆一（Ryuichi Sato）
CANNABIS LADIES Director / Buyer
2008年、CANNABIS LADIESを立ち上げ、ディレクション、バイイングを行う。
神谷 温子（Haruko Kamiya）
Drama H.P.FRANCE/CINEMA H.P.FRANCE/98 CHRISTOPHER Creative Director / Buyer
日本のクリエイターズジュエリーを国内外に発信。
村上 佳奈重（Kanae Murakami）
roomsSHOP Director / Buyer
2014年よりroomsSHOPバイヤー、合同展示会「rooms」内GIRL'S PRODUCTエリアディレクターに就任。
■Pinkoi Japan概要
社 名：Pinkoi Japan株式会社
ＵＲＬ：http://jp.pinkoi.com
Pinkoi(ピンコイ)はアジア最大級のデザイナーズマーケットです。台湾でスタートした本サービスは香港・タイ・日本・オーストラリア、中国・アメリカ・シンガポールなど様々な国に広がり、約25,000人もの世界中のデザイナーの皆様にご利用いただいています。現在、Pinkoiには毎月200万人を超えるユーザーが訪れています。サービスは5言語・12通貨で提供、世界88カ国で取引実績があります。“デザイナー”と“生活者”をつなぐ、
審査型マーケットプレイスとして世界中の優れたデザイナーの商品との出会いの場を広げています。「毎日の暮らしに素敵なデザインを。」という理念のもとにPinkoiは世界各国のデザイナーが生み出す創造性あふれる様々な商品をお求めいただけるよう、より良いサービスを目指しています。
■PR01.（H.P.FRANCE）概要
社 名：アッシュ・ペー・フランス株式会社
ＵＲＬ： http://www.pr01.com/
PR01.は、ファッション、インテリア、アートなど生活文化にかかわる分野で様々な事業を展開してきたアッシュ・ペー・フランス株式会社内の事業部として、アジアを中心にグローバルに事業を展開しています。プロモーション機能・ディストリビューション機能・プロダクション機能を併せ持った機関として、卸事業や展示会の運営、コンテンツ制作、ショップ運営など、企画から販売までワンストップのサービスを提供。上海、バンコク、台湾、韓国のアジア4拠点にパートナーを有し、アジアでのプレス活動に加え、アジアをつなぐプラットフォームとして、厳選したブランドを集め、世界中へクリエイティブを発信していくPR01.TRADE SHOWを東京・ソウル・台北で開催しています。
本リリースに関するお問い合わせ
・Pinkoi Japan株式会社 広報担当：新田 nitta@pinkoi.com（070-5089-7771）
・PR01. PR担当：佐々木 utano_sasaki@hpgrp.com（03-5774-1408）
SEO関連
