【環境ビジネスの海外展開なら】エコトワザタイムズ9月号リリースのお知らせ
日本の「エコ」と「技」を世界へ。貴社の自慢のエコ技術、エコトワザタイムズの誌上見本市に出展しませんか。
日本の「エコ」と「技」を世界へ。
株式会社エコトワザのミッションは、日本に伝わる技能や、
エコロジーの発想から生まれた最新技術を世界に広め、
地球環境への人間社会の負荷を下げること。
エコトワザタイムズは今回3号目。
世界に自慢したい日本の隠れたエコ技術やアイディア、商品をカタログ化した英語の雑誌として9月号よりリニューアル発売いたします。
日本に駐在している外国人の方に向けて、六本木・広尾・青山エリアを中心に、
9月上旬から販売開始予定。(定価300円)
※9月号の表紙はモデルのGianfranco Scimone氏。
帰国したら起業しようと思いながらビジネスシーズを探している駐在員の方々と、長期的視点から海外展開を考えている日本の環境関連中小企業をマッチング致します。
英語の問合せもエコトワザでお請けするので、「英語ができないから」「海外担当者がいないから」とお考えの企業様でも安心して一歩目を踏み出して頂けます。
海外のメディア関係者にもお届けするので、海外でのPRにつながる可能性も。外国で取り上げられることは社員の皆さまの士気向上や、国内のお客様向けのアピール材料ともなります。
環境問題の解決、自然保護、環境への負荷軽減につながる技術や商品をお持ちであれば、ぜひ一度ご相談頂きたく思います。
また姉妹ブログサイトもございます。(英語のみ)是非あわせてご覧ください。
http://www.eco-friendly-japan.com
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社エコトワザ
担当 大塚
TEL 042-573-5613
FAX 050-3488-2603
MAIL pr@ecotwaza.com
《関連URL》
http://eco-friendly-japan.com
http://www.ecotwaza.com/service/media.htm
株式会社エコトワザのミッションは、日本に伝わる技能や、
エコロジーの発想から生まれた最新技術を世界に広め、
地球環境への人間社会の負荷を下げること。
エコトワザタイムズは今回3号目。
世界に自慢したい日本の隠れたエコ技術やアイディア、商品をカタログ化した英語の雑誌として9月号よりリニューアル発売いたします。
日本に駐在している外国人の方に向けて、六本木・広尾・青山エリアを中心に、
9月上旬から販売開始予定。(定価300円)
※9月号の表紙はモデルのGianfranco Scimone氏。
帰国したら起業しようと思いながらビジネスシーズを探している駐在員の方々と、長期的視点から海外展開を考えている日本の環境関連中小企業をマッチング致します。
英語の問合せもエコトワザでお請けするので、「英語ができないから」「海外担当者がいないから」とお考えの企業様でも安心して一歩目を踏み出して頂けます。
海外のメディア関係者にもお届けするので、海外でのPRにつながる可能性も。外国で取り上げられることは社員の皆さまの士気向上や、国内のお客様向けのアピール材料ともなります。
環境問題の解決、自然保護、環境への負荷軽減につながる技術や商品をお持ちであれば、ぜひ一度ご相談頂きたく思います。
また姉妹ブログサイトもございます。(英語のみ)是非あわせてご覧ください。
http://www.eco-friendly-japan.com
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社エコトワザ
担当 大塚
TEL 042-573-5613
FAX 050-3488-2603
MAIL pr@ecotwaza.com
《関連URL》
http://eco-friendly-japan.com
http://www.ecotwaza.com/service/media.htm