日本のすべての小売・サービス産業が多言語で情報発信を可能に - ジャパンガイドの新サービス -
訪日外国人向けの観光・生活情報ポータルサイト、ジャパンガイドでは、この度、日本国内の小売店が、従来にない低コスト(1〜3万円)で、店舗の基本情報を多言語で発信できるWebのプラットフォームを開発し、サービスの提供を開始しました。
訪日外国人向けの観光・生活情報ポータルサイト、ジャパンガイドでは、この度、
日本国内の小売店が、従来にない低コストで、店舗の基本情報を多言語で発信できる
Webのプラットフォームを開発し、サービスの提供を開始しました。
※ 対応言語は、英語、簡体・繁体中国語、韓国語、日本語
※ 基本掲載情報は、地図、商品情報、営業時間、使用できるカード、クーポン情報など
■ 新サービスの画期的なポイント
-- 各店舗が、1〜3万円の初期費用で、基本情報を載せた多言語(5言語)のホーム
ページを開設できます。(従来の費用相場は数百万円以上)
-- 各店舗は、日本語1文字あたり50円(4言語)の翻訳費用のみで商品情報等の
更新が可能です。
-- 開設した店舗のホームページは、ジャパンガイド内のエリア情報と関連付けられ
て表示されます。(集客経路も一緒に提供されます)
-- 各店舗が既存の日本語ホームページを持っている場合、システム上で提供される
言語切替えボタンをページに貼るだけで多言語化が可能です。
-- 翻訳作業は全て人間が行うため、機械翻訳では得られない信頼性が担保できます。
詳細については、下記のURLをご参照下さい。
http://goo.gl/UYbiY
国際ウェブマーケティングのパイオニア --
エクスポート・ジャパン株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
大阪本社
〒541-0047 大阪府大阪市中央区淡路町2-6-9
淡路町TCビル7F TEL: 06-6208-0161
東京支社
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町1-6-3
山本ビル別館6F TEL: 03-6214-5881
中国支社
長沙日通商務服務有限公司(現地社名)
410001 中国湖南省長沙市五一大道202 北棟170
ウェブサイト http://www.export-japan.co.jp
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
訪日・在日外国人向けの日本情報ポータルサイト
http://www.japan-guide.com
中国のインターネット関連情報ポータルサイト
http://www.china-webby.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
日本国内の小売店が、従来にない低コストで、店舗の基本情報を多言語で発信できる
Webのプラットフォームを開発し、サービスの提供を開始しました。
※ 対応言語は、英語、簡体・繁体中国語、韓国語、日本語
※ 基本掲載情報は、地図、商品情報、営業時間、使用できるカード、クーポン情報など
■ 新サービスの画期的なポイント
-- 各店舗が、1〜3万円の初期費用で、基本情報を載せた多言語(5言語)のホーム
ページを開設できます。(従来の費用相場は数百万円以上)
-- 各店舗は、日本語1文字あたり50円(4言語)の翻訳費用のみで商品情報等の
更新が可能です。
-- 開設した店舗のホームページは、ジャパンガイド内のエリア情報と関連付けられ
て表示されます。(集客経路も一緒に提供されます)
-- 各店舗が既存の日本語ホームページを持っている場合、システム上で提供される
言語切替えボタンをページに貼るだけで多言語化が可能です。
-- 翻訳作業は全て人間が行うため、機械翻訳では得られない信頼性が担保できます。
詳細については、下記のURLをご参照下さい。
http://goo.gl/UYbiY
国際ウェブマーケティングのパイオニア --
エクスポート・ジャパン株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
大阪本社
〒541-0047 大阪府大阪市中央区淡路町2-6-9
淡路町TCビル7F TEL: 06-6208-0161
東京支社
〒103-0022 東京都中央区日本橋室町1-6-3
山本ビル別館6F TEL: 03-6214-5881
中国支社
長沙日通商務服務有限公司(現地社名)
410001 中国湖南省長沙市五一大道202 北棟170
ウェブサイト http://www.export-japan.co.jp
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
訪日・在日外国人向けの日本情報ポータルサイト
http://www.japan-guide.com
中国のインターネット関連情報ポータルサイト
http://www.china-webby.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★