agoda.jp がエアチャイナとマイレージプログラムで業務提携
ナスダック証券市場に上場する米Priceline.com Inc. (Nasdaq:PCLN) のグループ企業で、世界中のホテルを取り扱うアジア大手のホテル予約サイトagoda.jp が、エアチャイナとマイレージプログラムで業務提携を結んだ。
今回の業務提携により、フェニックスマイルズのフリークエントフライヤー会員は、agoda.jp のホテル予約でマイレージが獲得できるようになる。
エアチャイナ(別名:中国国際航空)は、毎日243便の定期便、47都市の国際線、91都市の国内線を運航する航空会社で、週平均の搭乗者数は100万人を超える。そのエアチャイナの『フェニックスマイルズ・プログラム』は、中国国内では1番歴史の長いフリークエントフライヤープログラムで、現在の会員数は600万人を超える。今回の業務提携により、指定されたウェブサイトからagoda.jp のホテル予約をすれば、フェニックスマイルズ会員は10元につき5マイルが獲得できるようになる。
また、agoda.jp は世界中で155,000以上のホテルを取り扱っており、中国国内だけでもその数は4,000以上だ。agoda.jp の1番の魅力は、何といっても他サイトには真似できないお得なホテル価格だろう。また、繁忙期でも他サイトと比べてホテルの客室数がキープされている点、バラエティに富むプロモーションがある点も見逃せない。もちろん、エアチャイナのカスタマーがホテル予約をする場合もagoda.jp のインスタント予約確認のサービスが利用でき、英語と中国語の24時間体制のカスタマーサポートも利用できる。また、agoda.jp が取り扱うホテルはエアチャイナの就航都市にも数多くあるため、エアチャイナのカスタマーには大変嬉しい業務提携となる。
agoda 北アジア地域最高責任者のフィルフレッド・ファン氏は、今回の業務提携について下記コメントを述べている。『今回のエアチャイナとの業務提携は、弊社にとって大変貴重な業務提携です。業務提携により、今後フェニックスマイルズ会員の皆様は、ホテル予約するたびにマイレージが獲得できるようになります。』
agoda.jp は世界中でホテルの大特価やプロモーションを展開しており、ウェブサイトは37ヶ国語(日本語、中国語、韓国語、タイ語、その他23カ国のヨーロッパ言語)が選択できる。また、予約のたびに予約価格の7%相当のポイントが加算される『agoda リワードポイントプログラム』は是非利用したいagoda.jp のプログラムだ。
フェニックスマイルズ会員は、www.agoda.com/promotion/airchina.html または、www.agoda.com.cn/promotion/airchina.html からホテル予約をすると5マイル/10元が獲得可能。
【お問い合わせ先】
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15階
Agoda Company
担当:大石 恵幹
Email:PR@agoda.com / emi.oishi@agoda.com
TEL:03-5456-5193 / FAX:03-5456-5511
編集者への一言
agoda Company 株式会社 について:
agoda 株式会社 (www.agoda.jp ) は、どこよりも安い料金の確保を専門とし、オンラインでホテル予約サービスを提供しています。agoda.jp は米プライスライングループ (Nasdaq:PCLN) の一部として、世界中で150,000軒以上ものホテルとネットワークを構築しています。700 人以上のスタッフが、ビジネス客と観光客に最適なホテルの予約を提供できるよう、現地情報と取引関係を独自に活用し一流の予約サービスを提供します。
さらに、agoda リワードプログラムに参加しているお客様は、宿泊の割引や、貯まったポイントを利用して無料で宿泊することもできます。旅行者に利用可能なホテルを限定するプログラムとは異なり、agoda リワードプログラムは、いつでも、世界中のホテルに対してポイントが利用できるようになっています。太平洋アジア観光協会 (PATA) のメンバーであり、agoda はより多くの旅行者に簡単、そしてもっとお手頃なお値段で旅行を提供することを目的としています。
エアチャイナ(別名:中国国際航空)は、毎日243便の定期便、47都市の国際線、91都市の国内線を運航する航空会社で、週平均の搭乗者数は100万人を超える。そのエアチャイナの『フェニックスマイルズ・プログラム』は、中国国内では1番歴史の長いフリークエントフライヤープログラムで、現在の会員数は600万人を超える。今回の業務提携により、指定されたウェブサイトからagoda.jp のホテル予約をすれば、フェニックスマイルズ会員は10元につき5マイルが獲得できるようになる。
また、agoda.jp は世界中で155,000以上のホテルを取り扱っており、中国国内だけでもその数は4,000以上だ。agoda.jp の1番の魅力は、何といっても他サイトには真似できないお得なホテル価格だろう。また、繁忙期でも他サイトと比べてホテルの客室数がキープされている点、バラエティに富むプロモーションがある点も見逃せない。もちろん、エアチャイナのカスタマーがホテル予約をする場合もagoda.jp のインスタント予約確認のサービスが利用でき、英語と中国語の24時間体制のカスタマーサポートも利用できる。また、agoda.jp が取り扱うホテルはエアチャイナの就航都市にも数多くあるため、エアチャイナのカスタマーには大変嬉しい業務提携となる。
agoda 北アジア地域最高責任者のフィルフレッド・ファン氏は、今回の業務提携について下記コメントを述べている。『今回のエアチャイナとの業務提携は、弊社にとって大変貴重な業務提携です。業務提携により、今後フェニックスマイルズ会員の皆様は、ホテル予約するたびにマイレージが獲得できるようになります。』
agoda.jp は世界中でホテルの大特価やプロモーションを展開しており、ウェブサイトは37ヶ国語(日本語、中国語、韓国語、タイ語、その他23カ国のヨーロッパ言語)が選択できる。また、予約のたびに予約価格の7%相当のポイントが加算される『agoda リワードポイントプログラム』は是非利用したいagoda.jp のプログラムだ。
フェニックスマイルズ会員は、www.agoda.com/promotion/airchina.html または、www.agoda.com.cn/promotion/airchina.html からホテル予約をすると5マイル/10元が獲得可能。
【お問い合わせ先】
〒150-8512
東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー15階
Agoda Company
担当:大石 恵幹
Email:PR@agoda.com / emi.oishi@agoda.com
TEL:03-5456-5193 / FAX:03-5456-5511
編集者への一言
agoda Company 株式会社 について:
agoda 株式会社 (www.agoda.jp ) は、どこよりも安い料金の確保を専門とし、オンラインでホテル予約サービスを提供しています。agoda.jp は米プライスライングループ (Nasdaq:PCLN) の一部として、世界中で150,000軒以上ものホテルとネットワークを構築しています。700 人以上のスタッフが、ビジネス客と観光客に最適なホテルの予約を提供できるよう、現地情報と取引関係を独自に活用し一流の予約サービスを提供します。
さらに、agoda リワードプログラムに参加しているお客様は、宿泊の割引や、貯まったポイントを利用して無料で宿泊することもできます。旅行者に利用可能なホテルを限定するプログラムとは異なり、agoda リワードプログラムは、いつでも、世界中のホテルに対してポイントが利用できるようになっています。太平洋アジア観光協会 (PATA) のメンバーであり、agoda はより多くの旅行者に簡単、そしてもっとお手頃なお値段で旅行を提供することを目的としています。