ありそうで無かった『元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)』、国内向けWEB販売開始
[09/01/27]
提供元:@Press
提供元:@Press
TOM(The Original Maps、企画総合プロデューサー:野添 利道)は、これまで海外向けWEB販売と秋葉原販売委託店舗「生活非必需品専門店『むだや』」(所在地:千代田区外神田4、TEL:03-5298-3696)のみで販売を行っていた『元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)』を、日本語訳等の特典を付けて国内向けにWEB販売を開始いたします。
『元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)』は、2008年初夏、外国人観光客の生の声を反映させる為秋葉原において200人以上の街頭インタビューを行い、スポンサーも広告費も無い自費出版で制作された、外国人オタク向け秋葉原ガイドブックの英語版です。
昨年11月より海外向けWEB販売を開始しておりますが、既にシンガポールとドイツから取材依頼が来るなど予想以上の反響を呼び、なんとたった2ヵ月でアメリカ・イギリス・オーストラリアの英語圏の国をはじめ、フランス・イタリア・ドイツ・メキシコ・スペインなど英語圏以外の国を含む、世界18ヵ国の方にご購入されている一冊です。
さらに、ご購入されたアキバ系外国人オタクの方からもたくさんの感謝のメールが届いております。また、昨年11月にはフジテレビ「めざましテレビ」にも取材を受けました。その他、大手旅行代理店にも興味を持って頂いております。
mixiニュースに掲載された際には40人以上の日記に取り上げてもらいましたが、日本のお客様からの熱いリクエストにお応えして、日本語訳等の特典を付けて国内向けWEB販売を開始いたします。
本ガイドブックの構成は、「巻頭マンガ」「掲載店舗のみを掲載した秋葉原簡易マップ」「外国人から選ばれた30店舗のご紹介」「店内注意事項」「3段階の外国人評価マーク」「英語可・不可マーク」「コラム」「知っておきたい日本語リスト」「@ほーむカフェの特集ページ」「アキバ隠れスポット」などとなっており、各項目を丁寧にご紹介しています。
なお、本ガイドブックに紹介している30店舗は、店舗側の了承を受けていいますのでまさに「公認ガイドブック」となっています。また、このガイドブックでしか見ることのできないオリジナルキャラクターを描いているのも特徴の一つです。
さらに、今回国内向けWEB販売で購入された方だけの特典として、(1)ガイドブックイラストレーターのイラスト3枚、(2)ガイドブック簡易日本語訳集、(3)いまやアキバの象徴で@ほーむカフェの有名メイドさんが登場するガイドブックオリジナルプロモーションビデオの動画サイト先を公開する特典3点をお付けいたします。簡易日本語訳と一緒に読めば萌えながら英語の勉強もでき、日本人でも十分楽しんでいただける内容となっております。
この特典も含めて1,000円(税込)にて販売を致します。
■『元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)』概要
名称 : 元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)
開発・販売: TOM(The Original Maps)
販売サイト: http://www.akibaguidebook.com/ (国内向け)
http://www.thebestshopsofakihabara.com/ (海外向け)
『元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)』は、2008年初夏、外国人観光客の生の声を反映させる為秋葉原において200人以上の街頭インタビューを行い、スポンサーも広告費も無い自費出版で制作された、外国人オタク向け秋葉原ガイドブックの英語版です。
昨年11月より海外向けWEB販売を開始しておりますが、既にシンガポールとドイツから取材依頼が来るなど予想以上の反響を呼び、なんとたった2ヵ月でアメリカ・イギリス・オーストラリアの英語圏の国をはじめ、フランス・イタリア・ドイツ・メキシコ・スペインなど英語圏以外の国を含む、世界18ヵ国の方にご購入されている一冊です。
さらに、ご購入されたアキバ系外国人オタクの方からもたくさんの感謝のメールが届いております。また、昨年11月にはフジテレビ「めざましテレビ」にも取材を受けました。その他、大手旅行代理店にも興味を持って頂いております。
mixiニュースに掲載された際には40人以上の日記に取り上げてもらいましたが、日本のお客様からの熱いリクエストにお応えして、日本語訳等の特典を付けて国内向けWEB販売を開始いたします。
本ガイドブックの構成は、「巻頭マンガ」「掲載店舗のみを掲載した秋葉原簡易マップ」「外国人から選ばれた30店舗のご紹介」「店内注意事項」「3段階の外国人評価マーク」「英語可・不可マーク」「コラム」「知っておきたい日本語リスト」「@ほーむカフェの特集ページ」「アキバ隠れスポット」などとなっており、各項目を丁寧にご紹介しています。
なお、本ガイドブックに紹介している30店舗は、店舗側の了承を受けていいますのでまさに「公認ガイドブック」となっています。また、このガイドブックでしか見ることのできないオリジナルキャラクターを描いているのも特徴の一つです。
さらに、今回国内向けWEB販売で購入された方だけの特典として、(1)ガイドブックイラストレーターのイラスト3枚、(2)ガイドブック簡易日本語訳集、(3)いまやアキバの象徴で@ほーむカフェの有名メイドさんが登場するガイドブックオリジナルプロモーションビデオの動画サイト先を公開する特典3点をお付けいたします。簡易日本語訳と一緒に読めば萌えながら英語の勉強もでき、日本人でも十分楽しんでいただける内容となっております。
この特典も含めて1,000円(税込)にて販売を致します。
■『元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)』概要
名称 : 元祖・外国人オタク向け秋葉原ガイドブック(英語版)
開発・販売: TOM(The Original Maps)
販売サイト: http://www.akibaguidebook.com/ (国内向け)
http://www.thebestshopsofakihabara.com/ (海外向け)