越境EC事業の『bolome』、アース製薬商品を中国で販売開始
[16/06/27]
提供元:@Press
提供元:@Press
越境ECビジネスを展開する株式会社bolome(ボウロウミイ、代表取締役:陳 少春、所在地:東京都新宿区新宿)は、家庭用殺虫剤、オーラルケア等の製造・販売を行うアース製薬株式会社(代表取締役:川端 克宜、所在地:東京都千代田区神田司町、以下 アース製薬社)の商品(モンダミン・サラテクト等)を順次中国の一般消費者に販売してまいります。なお、bolomeのライブ中継で同社商品を紹介いたします。
「bolome」ホームページ: http://bolome.jp/
●「bolome」について
「bolome」は、国境を越えた電子商取引である「越境EC」ビジネスを展開しており、現在は中国の個人顧客に対して、日本と韓国の化粧品をはじめ、日用雑貨、健康食品、ベビー用品など5,000を超える商品を販売しています。
Taobao(淘宝)やTmall(阿里巴巴)などの売り手と買い手をつなぐプラットフォーム提供とは異なり、専用のスマートフォン向けアプリケーションを通じた独自のマーケットプレイスで商品の仕入から販売までを一貫して「bolome」が行っています。
既に国内の大手ベンダーや人気メーカーとの提携を行っており、2015年7月の正式なサービスインからわずか2ヶ月目の8月の1ヶ月で既に2億円の売上を突破、12月には10億円の売上を達成しました。
また、中国最大の検索エンジンポータルである「百度」と戦略的資本・業務提携を実施するなど、これまでに約52億円の資金調達に成功している、中国で最も注文されているベンチャー企業の1社です。
●今回の販売について
今回の販売は以下のとおりです。
(1) bolomeの一番の特徴であるライブ中継を通じてアース製薬社商品の紹介を行います。第一弾として、6月29日にアース製薬社の本社(東京都千代田区神田司町)において生放送を実施します。
(2) 第一弾生放送では、アース製薬社が主催するアース・モンダミンカップ(※1)の冠名である、オーラルケア「モンダミン」(「モンダミン プレミアムケア」)のほか、虫よけ「サラテクト」(「サラテクト クリアジェル」と「サラテクト クリアティッシュ」)、ゴキブリよけ「ナチュラス 天然ハーブのゴキブリよけ」を販売します。
(3) 次次回の生放送では、家庭用殺虫剤を中心に販売します。
今後中国におけるアース製薬社の認知を図ってまいります。
(※1)アース・モンダミンカップ
2016年6月23日〜6月26日の4日間、アース製薬社の主催でカメリアヒルズカントリークラブ(千葉県袖ケ浦市大竹265)で開催された賞金総額1億4,000万円、優勝賞金2,520万円の女子プロゴルフトーナメントです。
■アース製薬株式会社について
1925年設立の東京都千代田区に本社を置く、東証一部上場の家庭用殺虫剤、家庭用品の製造・販売を行うメーカーで、基本理念である「ベストクオリティで世界と共生」のもと、暮らしに根ざした製品を提供し、安全、安心、快適な生活空間を支えています。
いつの時代も暮らしの中に溶け込み、一歩先の快適さをお届けすることを大切にしたモノづくりを行っています。
アース製薬株式会社: http://www.earth-chem.co.jp/index.html
<bolomeアプリ画面>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_1.png
<今回販売する商品の一部>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_2.png
●スマートフォンアプリ
「bolome」は、以下よりダウンロードできます
※ただし、中国語版のみの提供となっており、日本の携帯端末からの商品購入はできません。
<iOS版>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_3.gif
<Android版>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_4.gif
●会社情報
会社名 : 株式会社bolome
代表者 : 陳 少春
所在地 : 東京都新宿区新宿3-13-5
従業員数: 50名
URL : http://bolome.jp/
「bolome」ホームページ: http://bolome.jp/
●「bolome」について
「bolome」は、国境を越えた電子商取引である「越境EC」ビジネスを展開しており、現在は中国の個人顧客に対して、日本と韓国の化粧品をはじめ、日用雑貨、健康食品、ベビー用品など5,000を超える商品を販売しています。
Taobao(淘宝)やTmall(阿里巴巴)などの売り手と買い手をつなぐプラットフォーム提供とは異なり、専用のスマートフォン向けアプリケーションを通じた独自のマーケットプレイスで商品の仕入から販売までを一貫して「bolome」が行っています。
既に国内の大手ベンダーや人気メーカーとの提携を行っており、2015年7月の正式なサービスインからわずか2ヶ月目の8月の1ヶ月で既に2億円の売上を突破、12月には10億円の売上を達成しました。
また、中国最大の検索エンジンポータルである「百度」と戦略的資本・業務提携を実施するなど、これまでに約52億円の資金調達に成功している、中国で最も注文されているベンチャー企業の1社です。
●今回の販売について
今回の販売は以下のとおりです。
(1) bolomeの一番の特徴であるライブ中継を通じてアース製薬社商品の紹介を行います。第一弾として、6月29日にアース製薬社の本社(東京都千代田区神田司町)において生放送を実施します。
(2) 第一弾生放送では、アース製薬社が主催するアース・モンダミンカップ(※1)の冠名である、オーラルケア「モンダミン」(「モンダミン プレミアムケア」)のほか、虫よけ「サラテクト」(「サラテクト クリアジェル」と「サラテクト クリアティッシュ」)、ゴキブリよけ「ナチュラス 天然ハーブのゴキブリよけ」を販売します。
(3) 次次回の生放送では、家庭用殺虫剤を中心に販売します。
今後中国におけるアース製薬社の認知を図ってまいります。
(※1)アース・モンダミンカップ
2016年6月23日〜6月26日の4日間、アース製薬社の主催でカメリアヒルズカントリークラブ(千葉県袖ケ浦市大竹265)で開催された賞金総額1億4,000万円、優勝賞金2,520万円の女子プロゴルフトーナメントです。
■アース製薬株式会社について
1925年設立の東京都千代田区に本社を置く、東証一部上場の家庭用殺虫剤、家庭用品の製造・販売を行うメーカーで、基本理念である「ベストクオリティで世界と共生」のもと、暮らしに根ざした製品を提供し、安全、安心、快適な生活空間を支えています。
いつの時代も暮らしの中に溶け込み、一歩先の快適さをお届けすることを大切にしたモノづくりを行っています。
アース製薬株式会社: http://www.earth-chem.co.jp/index.html
<bolomeアプリ画面>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_1.png
<今回販売する商品の一部>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_2.png
●スマートフォンアプリ
「bolome」は、以下よりダウンロードできます
※ただし、中国語版のみの提供となっており、日本の携帯端末からの商品購入はできません。
<iOS版>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_3.gif
<Android版>
https://www.atpress.ne.jp/releases/106352/img_106352_4.gif
●会社情報
会社名 : 株式会社bolome
代表者 : 陳 少春
所在地 : 東京都新宿区新宿3-13-5
従業員数: 50名
URL : http://bolome.jp/