SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
海外の山岳ガイド・ガイドツアーを日本語で検索・予約ができるWEBサイト「Explore-Share JP」が開設！
[16/12/06]
提供元：@Press
提供元：@Press
世界中の山岳ガイドが見つけられるようなウェブサイトを運営するExplore ＆ Share SA(本社：ベルギー、代表：ゴティエ・ポンセレ、日本代表：天野 諒子)は、「バックカントリースキー」「登山」「トレッキング」「ロッククライミング」等を含む海外での山岳スポーツをより気軽に楽しめるよう、海外のガイドツアーや有資格ガイドを日本語で紹介する新しいコンセプトのサイト「Explore-Share JP」をローンチいたしました。
Explore-Share JP
http://jp.explore-share.com
■「Explore-Share JP」について
現在、海外での登山やハイキング、バックカントリースキーを企画する主な方法は、「旅行代理店のパッケージツアーに参加する」「ガイドオフィス主催のツアーに参加する」「自力で現地の情報を外国語で見つけだし自力で行く」の3つがあります。
今回ローンチする「Explore-Share JP」では、「旅行の核となるガイド部分の情報を日本語で得て、日本語で予約し、現地へは自力で行く」という4つ目の手段を作ることで、言語の壁が低くなり日本の山岳スポーツ好きの人達が海外に行くためのハードルを下げることを目的としています。また、世界各地のガイド資格を保有しているガイドのみが登録されているため、日本人が海外の山を安全に楽しめるようお手伝いすることも目的の1つとなっています。
海外で既にプレゼンスのある英語版「Explore-Share」では、2016年現在、日本を含む世界40カ国以上から600名以上の有資格ガイドと世界中の山好きの人達が直接繋がれるようなプラットフォームを提供しています。サイト訪問者は登録ガイドがオファーしている1,600以上の企画・ツアーを閲覧・予約することが可能です。海外においては既に需要が高い「Explore-Share」のサービスを、山岳スポーツが盛んな日本でも利用していただきたいという考えから今回のローンチにいたりました。
海外版「Explore-Share」
https://www.explore-share.com/
■「Explore-Share JP」サイト概要
「Explore-Share JP」は、日本からはなかなか情報の得にくい、海外の山岳ガイドや彼らがオファーする海外のガイドツアーを紹介するサイトで、日本語でのお問合せ、予約が可能です。母体サイトである英語版「Explore-Share」のデータベースから、人気の高い海外ガイドツアーを選別し、「Explore-Share JP」サイトに掲載しています。掲載ツアー数は随時増える予定で、行きたい場所のみを指定するなどのリクエストにも応えることが可能です。現在は、ガイドツアー一覧表示形式ですが、需要の高まりとともにいずれは多数の登録ガイドとツアーを抱える母体サイトの日本語版が提供できるようになることを目指しています。
2016年12月現在は、以下の世界各地の有資格の山岳ガイド・山岳スポーツに関わるツアーをオファーしています。
・登山(アルピニズム含)
・ハイキング
・バックカントリースキー
・ロッククライミング
・アイスクライミング
・キャニオニング
・トレイルランニング 等
■「Explore-Share JP」サイトの主な特徴
(1) 登録ガイドは全員有資格のプロの山岳ガイドです。プロフィールやレビュー等により事前にガイドが誰なのかを知ることができ、より安心できます。
(2) 日本語で行程に必要な言語・技術・体力レベル等の情報が得られ、お問合せや予約サポートも日本語で可能です。
(3) 自分の予定、希望、技術・体力レベルにあったテイラーメイド・ツアーが可能になります。
(4) 現地知識が豊富なローカルガイドからその土地特有の文化や動植物の面白い話を聞くことができ、行き方や宿泊、装備レンタル等ロジのサポートが得られます。また、天候条件が悪い場合もローカルならではの豊富な知識に基づいた代替案を提案することができます。
(5) 今までより安い海外山行が可能になります。
(6) 過去に日本人ガイディング経験があるか、様々な国の人の特性に理解を示すガイドがツアーを提供しています。
＜「Explore-Share JP」サイトの主な利用者＞
(1) 今まで漠然と海外登山、海外での山岳スポーツはハードルが高いと考えていた方
(2) 仕事の都合上日程調整が難しく、自分の予定やレベルにあったツアーを好まれる方
(3) 山岳スポーツだけでなく、現地の人との交流を通して現地文化をより深く感じたいと考える方
(4) 団体ツアーではなく、家族だけで楽しめるアウトドアツアーを探している方
(5) 現地案内人としてのガイドを探す日本の山岳ガイドや現地ガイドを探す旅行代理店
「Explore-Share JP」を通し、既存の海外登山家に新しい選択肢を提供すると同時に、新しい層の海外登山家、スキーヤーが誕生し、ひいては山岳スポーツの発展に繋がることを目指しています。
■Explore ＆ Shareとは
Explore ＆ Shareは2013年に2人の山好きのベルギー人が、自身の登山やバックカントリースキーの経験から、安全に山を楽しむために有資格のガイドさんともっと確実に繋がる方法が必要だ、との思いから始めたベルギーの会社です。10年のマネジメント・コンサルティングの経験を活かし、「Explore-Share JP」の母体サイトである英語版「Explore-Share」を構築し、世界中の山岳ガイドと山愛好家を繋げています。2016年3月には自身も山岳スポーツ愛好家で、日英において8年の金融機関在職歴及び、18年の海外歴がある天野が加わったことから、海外での成功のノウハウを日本でも広げる活動がはじまりました。
今では世界各地にある拠点から世界中の山岳ガイドと繋がっています。
＜会社概要＞
名称 ： Explore ＆ Share SA
代表 ： Gauthier Poncelet
日本代表 ： 天野 諒子
本社所在地： ベルギー
設立 ： 2015年3月
URL ： http://www.explore-share.com/
Facebook ： https://www.facebook.com/ExploreShare/
Explore-Share JP
http://jp.explore-share.com
■「Explore-Share JP」について
現在、海外での登山やハイキング、バックカントリースキーを企画する主な方法は、「旅行代理店のパッケージツアーに参加する」「ガイドオフィス主催のツアーに参加する」「自力で現地の情報を外国語で見つけだし自力で行く」の3つがあります。
今回ローンチする「Explore-Share JP」では、「旅行の核となるガイド部分の情報を日本語で得て、日本語で予約し、現地へは自力で行く」という4つ目の手段を作ることで、言語の壁が低くなり日本の山岳スポーツ好きの人達が海外に行くためのハードルを下げることを目的としています。また、世界各地のガイド資格を保有しているガイドのみが登録されているため、日本人が海外の山を安全に楽しめるようお手伝いすることも目的の1つとなっています。
海外で既にプレゼンスのある英語版「Explore-Share」では、2016年現在、日本を含む世界40カ国以上から600名以上の有資格ガイドと世界中の山好きの人達が直接繋がれるようなプラットフォームを提供しています。サイト訪問者は登録ガイドがオファーしている1,600以上の企画・ツアーを閲覧・予約することが可能です。海外においては既に需要が高い「Explore-Share」のサービスを、山岳スポーツが盛んな日本でも利用していただきたいという考えから今回のローンチにいたりました。
海外版「Explore-Share」
https://www.explore-share.com/
■「Explore-Share JP」サイト概要
「Explore-Share JP」は、日本からはなかなか情報の得にくい、海外の山岳ガイドや彼らがオファーする海外のガイドツアーを紹介するサイトで、日本語でのお問合せ、予約が可能です。母体サイトである英語版「Explore-Share」のデータベースから、人気の高い海外ガイドツアーを選別し、「Explore-Share JP」サイトに掲載しています。掲載ツアー数は随時増える予定で、行きたい場所のみを指定するなどのリクエストにも応えることが可能です。現在は、ガイドツアー一覧表示形式ですが、需要の高まりとともにいずれは多数の登録ガイドとツアーを抱える母体サイトの日本語版が提供できるようになることを目指しています。
2016年12月現在は、以下の世界各地の有資格の山岳ガイド・山岳スポーツに関わるツアーをオファーしています。
・登山(アルピニズム含)
・ハイキング
・バックカントリースキー
・ロッククライミング
・アイスクライミング
・キャニオニング
・トレイルランニング 等
■「Explore-Share JP」サイトの主な特徴
(1) 登録ガイドは全員有資格のプロの山岳ガイドです。プロフィールやレビュー等により事前にガイドが誰なのかを知ることができ、より安心できます。
(2) 日本語で行程に必要な言語・技術・体力レベル等の情報が得られ、お問合せや予約サポートも日本語で可能です。
(3) 自分の予定、希望、技術・体力レベルにあったテイラーメイド・ツアーが可能になります。
(4) 現地知識が豊富なローカルガイドからその土地特有の文化や動植物の面白い話を聞くことができ、行き方や宿泊、装備レンタル等ロジのサポートが得られます。また、天候条件が悪い場合もローカルならではの豊富な知識に基づいた代替案を提案することができます。
(5) 今までより安い海外山行が可能になります。
(6) 過去に日本人ガイディング経験があるか、様々な国の人の特性に理解を示すガイドがツアーを提供しています。
＜「Explore-Share JP」サイトの主な利用者＞
(1) 今まで漠然と海外登山、海外での山岳スポーツはハードルが高いと考えていた方
(2) 仕事の都合上日程調整が難しく、自分の予定やレベルにあったツアーを好まれる方
(3) 山岳スポーツだけでなく、現地の人との交流を通して現地文化をより深く感じたいと考える方
(4) 団体ツアーではなく、家族だけで楽しめるアウトドアツアーを探している方
(5) 現地案内人としてのガイドを探す日本の山岳ガイドや現地ガイドを探す旅行代理店
「Explore-Share JP」を通し、既存の海外登山家に新しい選択肢を提供すると同時に、新しい層の海外登山家、スキーヤーが誕生し、ひいては山岳スポーツの発展に繋がることを目指しています。
■Explore ＆ Shareとは
Explore ＆ Shareは2013年に2人の山好きのベルギー人が、自身の登山やバックカントリースキーの経験から、安全に山を楽しむために有資格のガイドさんともっと確実に繋がる方法が必要だ、との思いから始めたベルギーの会社です。10年のマネジメント・コンサルティングの経験を活かし、「Explore-Share JP」の母体サイトである英語版「Explore-Share」を構築し、世界中の山岳ガイドと山愛好家を繋げています。2016年3月には自身も山岳スポーツ愛好家で、日英において8年の金融機関在職歴及び、18年の海外歴がある天野が加わったことから、海外での成功のノウハウを日本でも広げる活動がはじまりました。
今では世界各地にある拠点から世界中の山岳ガイドと繋がっています。
＜会社概要＞
名称 ： Explore ＆ Share SA
代表 ： Gauthier Poncelet
日本代表 ： 天野 諒子
本社所在地： ベルギー
設立 ： 2015年3月
URL ： http://www.explore-share.com/
Facebook ： https://www.facebook.com/ExploreShare/
SEO関連
