薬事プロセスのスリム化に向け150を超える企業がVeeva Vault RIMアプリケーションを採用
[19/02/27]
提供元:@Press
提供元:@Press
Veeva Systems【NYSE:VEEV】(本社:カリフォルニア州プレザントン、日本法人本社:東京都渋谷区、日本法人代表取締役:岡村 崇、以下 Veeva)は、Veeva Vault RIMのアプリケーションを採用して、薬事関連のプロセスとシステムを最新化しているライフサイエンス企業が増加傾向にあることを発表しました。Veeva Vault RIMは、RIMアプリケーションを1つのクラウドプラットフォームに統合した初のスイートで、世界の製薬最大手10社のうち4社を含め、150を超える企業がVault RIMアプリケーションを導入して申請文書の作成をスリム化し、プロセス全体にわたる可視性を向上させています。(本リリースは、Veeva米国本社が発表した報道資料の抄訳です。原文はこちらからお読みいただけます。)
原文: https://www.veeva.com/resources/more-than-150-companies-adopt-veeva-vault-rim-applications-to-streamline-regulatory-processes/
Vault RIMは、薬事コンテンツとデータを単一のプラットフォームにまとめて、申請文書、パブリッシング済みの書類一式、規制当局とのやり取り、および製品登録に関する、信頼できる単一の情報源をチームが得られるようにします。Vault RIMを使用することで、ライフサイエンス企業は複数のシステムでの手作業による追跡が不要となり、業務遂行の時間短縮とコンプライアンス上のリスク低減を図ります。
Vault RIMアプリケーションスイートに加わった最新のVeeva Vault Submissions Publishingは、パブリッシングプロセスと文書の計画、作成、および承認を単一のシステムに統合し、申請文書作成プロセス全体をスリム化する新しいアプローチです。これにより、お客様は薬事申請資料の準備と提出を大幅にスピードアップできます。例えばMelinta Therapeutics社は、申請文書の作成にかかる時間を半分に削減し、Vault Submissions Publishingを使い始めて最初の2か月で100件の申請書類をパブリッシングしました。
Vault Submissions Publishingを使用すると、常に同時並行で行われるパブリッシングプロセスが可能になり、パブリッシングステップがより短期間で完了します。それにより、バリデーションに関する問題をより迅速に特定・修正できるようになり、効率およびコンプライアンスの向上を実現できます。同時並行で行われるパブリッシングによって、複数のシステム間で文書を手作業で移動させる必要がなくなるため、文書の移動は、書類一式が規制当局に直接送られる際の1回で済むようになります。
Melinta社の薬事業務担当ディレクターであるShelly Plapp氏は次のように述べています。「常に同時並行で行われるパブリッシングモデルによって、薬事チームは申請文書を作成するときにあらゆるエラーを特定し、ソースデータへのリンク切れにも対処できるようになりました。そのため、チームが無駄な時間を費やして再パブリッシングのプロセスを何度も繰り返す必要はなくなりました。パブリッシングの準備ができた時点で申請文書の品質チェックは済んでおり、問題のないことが確認されているのです。」
Veeva Vault RIM担当ヴァイスプレジデントのJohn Lawrieは次のように述べています。「Veevaのイノベーションが、世界中のライフサイエンス業界でRIMに変革をもたらしています。統合された単一のシステムにより薬事業務をスリム化して申請を迅速化することで、企業がいかに大きなメリットを得られるかを、Melinta社の素晴らしい事例が示しています。」
Veeva Vault RIM Suiteには、Vault Registrations、Vault Submissions、Vault Submissions Publishing、およびVault Submissions Archiveが含まれています。また、Vault RIMが含まれているVeeva Development Cloudは、臨床試験、薬事、および品質の各業務用アプリケーションの統合スイートであり、企業が研究開発から製造までのビジネスプロセスをエンドツーエンドに実施できるよう支援します。
Veeva Vault RIM
https://www.veeva.com/jp/products/vault-rim/
Veeva Vault Submissions Publishing
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions-publishing/
Vault Registrations
https://www.veeva.com/jp/products/vault-registrations/
Vault Submissions
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions/
Vault Submissions Publishing
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions-publishing/
Vault Submissions Archive
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions-archive/
Veeva Development Cloud
https://www.veeva.com/jp/products/development-cloud/
【Veeva Systems社について】
Veeva Systems社はグローバルなライフサイエンス企業向けにクラウドベースのソフトウェアを提供するリーディングカンパニーです。世界最大規模の製薬会社からバイオテクノロジー分野の新興企業まで675社を超える顧客を擁し、技術革新への取り組みや卓越した製品力によって、お客様の成功をサポートしています。Veevaは、サンフランシスコのベイエリアに本社を置き、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに拠点を展開しています。
詳しくは、 https://veeva.com/jp/ をご覧ください。
【Forward-looking Statements】
This release contains forward-looking statements, including the market demand for and acceptance of Veeva’s products and services, the results from use of Veeva’s products and services, and general business conditions, particularly in the life sciences industry. Any forward-looking statements contained in this press release are based upon Veeva’s historical performance and its current plans, estimates, and expectations, and are not a representation that such plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent Veeva’s expectations as of the date of this press announcement. Subsequent events may cause these expectations to change, and Veeva disclaims any obligation to update the forward-looking statements in the future. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially.
Additional risks and uncertainties that could affect Veeva’s financial results are included under the captions, “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations,” in the company’s filing on F Form 10-Q for the period ended October 31, 2018. This is available on the company’s website at www.veeva.com under the Investors section and on the SEC’s website at www.sec.gov. Further information on potential risks that could affect actual results will be included in other filings Veeva makes with the SEC from time to time.
(R) 2019 Veeva Systems Inc. All rights reserved. Veeva and the Veeva logo are trademarks of Veeva Systems Inc.
Veeva Systems Inc. owns other registered and unregistered trademarks.
原文: https://www.veeva.com/resources/more-than-150-companies-adopt-veeva-vault-rim-applications-to-streamline-regulatory-processes/
Vault RIMは、薬事コンテンツとデータを単一のプラットフォームにまとめて、申請文書、パブリッシング済みの書類一式、規制当局とのやり取り、および製品登録に関する、信頼できる単一の情報源をチームが得られるようにします。Vault RIMを使用することで、ライフサイエンス企業は複数のシステムでの手作業による追跡が不要となり、業務遂行の時間短縮とコンプライアンス上のリスク低減を図ります。
Vault RIMアプリケーションスイートに加わった最新のVeeva Vault Submissions Publishingは、パブリッシングプロセスと文書の計画、作成、および承認を単一のシステムに統合し、申請文書作成プロセス全体をスリム化する新しいアプローチです。これにより、お客様は薬事申請資料の準備と提出を大幅にスピードアップできます。例えばMelinta Therapeutics社は、申請文書の作成にかかる時間を半分に削減し、Vault Submissions Publishingを使い始めて最初の2か月で100件の申請書類をパブリッシングしました。
Vault Submissions Publishingを使用すると、常に同時並行で行われるパブリッシングプロセスが可能になり、パブリッシングステップがより短期間で完了します。それにより、バリデーションに関する問題をより迅速に特定・修正できるようになり、効率およびコンプライアンスの向上を実現できます。同時並行で行われるパブリッシングによって、複数のシステム間で文書を手作業で移動させる必要がなくなるため、文書の移動は、書類一式が規制当局に直接送られる際の1回で済むようになります。
Melinta社の薬事業務担当ディレクターであるShelly Plapp氏は次のように述べています。「常に同時並行で行われるパブリッシングモデルによって、薬事チームは申請文書を作成するときにあらゆるエラーを特定し、ソースデータへのリンク切れにも対処できるようになりました。そのため、チームが無駄な時間を費やして再パブリッシングのプロセスを何度も繰り返す必要はなくなりました。パブリッシングの準備ができた時点で申請文書の品質チェックは済んでおり、問題のないことが確認されているのです。」
Veeva Vault RIM担当ヴァイスプレジデントのJohn Lawrieは次のように述べています。「Veevaのイノベーションが、世界中のライフサイエンス業界でRIMに変革をもたらしています。統合された単一のシステムにより薬事業務をスリム化して申請を迅速化することで、企業がいかに大きなメリットを得られるかを、Melinta社の素晴らしい事例が示しています。」
Veeva Vault RIM Suiteには、Vault Registrations、Vault Submissions、Vault Submissions Publishing、およびVault Submissions Archiveが含まれています。また、Vault RIMが含まれているVeeva Development Cloudは、臨床試験、薬事、および品質の各業務用アプリケーションの統合スイートであり、企業が研究開発から製造までのビジネスプロセスをエンドツーエンドに実施できるよう支援します。
Veeva Vault RIM
https://www.veeva.com/jp/products/vault-rim/
Veeva Vault Submissions Publishing
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions-publishing/
Vault Registrations
https://www.veeva.com/jp/products/vault-registrations/
Vault Submissions
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions/
Vault Submissions Publishing
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions-publishing/
Vault Submissions Archive
https://www.veeva.com/jp/products/vault-submissions-archive/
Veeva Development Cloud
https://www.veeva.com/jp/products/development-cloud/
【Veeva Systems社について】
Veeva Systems社はグローバルなライフサイエンス企業向けにクラウドベースのソフトウェアを提供するリーディングカンパニーです。世界最大規模の製薬会社からバイオテクノロジー分野の新興企業まで675社を超える顧客を擁し、技術革新への取り組みや卓越した製品力によって、お客様の成功をサポートしています。Veevaは、サンフランシスコのベイエリアに本社を置き、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに拠点を展開しています。
詳しくは、 https://veeva.com/jp/ をご覧ください。
【Forward-looking Statements】
This release contains forward-looking statements, including the market demand for and acceptance of Veeva’s products and services, the results from use of Veeva’s products and services, and general business conditions, particularly in the life sciences industry. Any forward-looking statements contained in this press release are based upon Veeva’s historical performance and its current plans, estimates, and expectations, and are not a representation that such plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent Veeva’s expectations as of the date of this press announcement. Subsequent events may cause these expectations to change, and Veeva disclaims any obligation to update the forward-looking statements in the future. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially.
Additional risks and uncertainties that could affect Veeva’s financial results are included under the captions, “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations,” in the company’s filing on F Form 10-Q for the period ended October 31, 2018. This is available on the company’s website at www.veeva.com under the Investors section and on the SEC’s website at www.sec.gov. Further information on potential risks that could affect actual results will be included in other filings Veeva makes with the SEC from time to time.
(R) 2019 Veeva Systems Inc. All rights reserved. Veeva and the Veeva logo are trademarks of Veeva Systems Inc.
Veeva Systems Inc. owns other registered and unregistered trademarks.