クラウド名刺管理サービス「Sansan」と、業務改善プラットフォーム「kintone」のデータを連携するkintoneプラグイン「kintone with Sansan」を提供開始
[20/09/14]
提供元:@Press
提供元:@Press
TAMSAN PTE LTD(所在地:34A Kandahar Street Singapore 198892、代表取締役:藤原 寛明、以下 TAMSAN)は、Sansanの最新バージョンのAPIに対応し、ボタン1つでSansanデータとkintone(キントーン)データを連携できるkintoneプラグイン「kintone with Sansan」のサービスを、2020年9月1日に提供開始いたしました。
画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_1.png
Sansanのデータを簡単にkintoneに取り込み
<kintone with Sansan>
https://kintone.tamsan.sg/
【提供の背景】
企業のデジタル活用が進み、デジタル化し蓄積された顧客情報の活用がマーケティング活動には必要不可欠となっています。一方、その顧客情報を常に最新の情報に保ったり、多くの情報を正確に入力したりするには大きな工数が発生します。
特に、Sansanで名刺情報を管理し、kintoneで顧客情報を管理している場合、二重の顧客管理となってしまい、顧客データを常に最新に保つことが難しくなり、マーケティング活動の足かせとなってしまいます。
本プラグインによって、Sansanに登録している名刺情報を、kintoneのデータと連携し、顧客情報の正確性・更新性を飛躍的に向上させることができます。
【kintone with Sansanの概要】
<主要機能>
・Sansanのデータを、kintoneへ一括新規登録
・Sansanのデータと連携済みの、kintoneのデータを一括更新
・または、上記2つの機能を同時に実行(Sansanから取り込んだことのあるデータは更新、未取り込みのデータは一括新規登録)
・メールアドレスをキーにして、kintoneのデータとSansanのデータを紐付けて、一括更新
・レコードごとに、Sansanのデータを取り込み
画像2: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_2.png
Sansanデータをkintoneに取り込み
<異なるkintoneのアプリ構成に対応>
kintoneが柔軟なプラットフォームであるため、顧客データ管理方法は、導入企業によって様々です。本プラグインでは、より多くの企業様へのソリューションになるよう、以下3つのkintoneのアプリ構成に対応しています。
1. 会社アプリ+担当者サブテーブル管理(会社アプリ内サブテーブル)
2. 会社アプリ+担当者アプリ(2アプリをルックアップでリレーション形成)
3. 担当者アプリ(担当者情報を、会社の情報とともに1アプリ内で管理)
画像3: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_3.png
様々なkintonのアプリ構成に対応
<解決できる課題>
1. Sansan利用中で、これからkintoneを利用されたい場合
・Sansanの中に入っているデータ=資産を、kintoneに同期したいが、どうしたら良いかわからない
・今後もSansanの名刺データを起点にして、kintoneの顧客情報を新規登録・更新したい
2. Sansanもkintoneも利用していてデータを連携されたい場合
・Sansanにもkintoneにもデータがあって、二重管理となっていて、データの統一性、更新性に問題がある
・Sansanの情報とkintoneの情報を紐付けたいが、数が膨大で、効率よく紐付ける方法がなくて困っている
<料金形態>
初期費用無料・年額50,000円
※14日間の無料トライアル期間あり
<その他>
アプリ構成別に、詳細な導入・設定方法のマニュアルをウェブサイト上に掲載。プラグイン導入に際してのラーニング工数削減、疑問を抱えたままでの作業によるストレス軽減に役立ちます。
画像4: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_4.png
充実した説明コンテンツ
<詳細・お申し込み>
https://kintone.tamsan.sg/
<サイボウズ株式会社 執行役員 営業本部長 栗山 圭太様 コメント>
サイボウズ株式会社は、TAMSANによる「kintone×Sansan連携プラグイン」の販売開始を心より歓迎いたします。
16,000社以上のkintoneのお客様、6,000社以上のSansanのお客様、更には今後新たに両社のサービスをご利用いただけるお客様に、顧客との関係づくりをスムーズで心強いものにするプラグインとしてご活用いただけると確信しております。
今後もサイボウズは、TAMSAN・Sansan両社とのパートナーシップを強化し、お客様の様々なニーズへ貢献してまいります。
サイボウズ株式会社
執行役員 営業本部長 栗山 圭太
<Sansan Global PTE. Ltd. 地域統括CEO 千住 洋様 コメント>
今回、サイボウズ社のkintoneとの連携プラグインを提供できることをとても嬉しく思います。当社は「出会いからイノベーションを生み出す」をミッションに掲げ、出会いの証たる名刺の管理と活用を後押しする、Sansanを提供してきました。TAMSAN社の協力によって開発された今回のプラグイン連携は、名刺情報の活用を力強く後押しするものになりました。是非、たくさんのユーザー様に利用いただきたいです。
今後も、Sansanは、サイボウズ・TAMSANとの連携を強化し、ユーザーの皆様の出会いを後押ししてまいります。
Sansan Global PTE. Ltd.
地域統括CEO 千住 洋
【無料セミナーを開催】
kintone with Sansanの本リリースに伴い、製品紹介・導入支援を兼ねた無料セミナーを開催します。kintone with Sansanの設定方法から機能説明、活用方法をご紹介いたします。セミナー最後には、質疑応答の時間を設けさせていただきます。
日時:2020年9月28日 14:00-15:00
場所:ウェビナー(Zoomにて開催)
※お申し込み後にメールにてご案内いたします。
費用:無料
定員:30名
<お申し込み・詳細はこちら>
https://kintone.tamsan.sg/seminar2020Sep
【会社概要】
商号 : TAMSAN PTE LTD
代表者 : 代表取締役 藤原 寛明
所在地 : 34A Kandahar Street Singapore 198892
設立 : 2012年8月1日
事業内容 : デジタルマーケティング支援、ウェブアプリケーション開発、
CRM導入支援
URL : https://jp.tamsan.sg
画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_1.png
Sansanのデータを簡単にkintoneに取り込み
<kintone with Sansan>
https://kintone.tamsan.sg/
【提供の背景】
企業のデジタル活用が進み、デジタル化し蓄積された顧客情報の活用がマーケティング活動には必要不可欠となっています。一方、その顧客情報を常に最新の情報に保ったり、多くの情報を正確に入力したりするには大きな工数が発生します。
特に、Sansanで名刺情報を管理し、kintoneで顧客情報を管理している場合、二重の顧客管理となってしまい、顧客データを常に最新に保つことが難しくなり、マーケティング活動の足かせとなってしまいます。
本プラグインによって、Sansanに登録している名刺情報を、kintoneのデータと連携し、顧客情報の正確性・更新性を飛躍的に向上させることができます。
【kintone with Sansanの概要】
<主要機能>
・Sansanのデータを、kintoneへ一括新規登録
・Sansanのデータと連携済みの、kintoneのデータを一括更新
・または、上記2つの機能を同時に実行(Sansanから取り込んだことのあるデータは更新、未取り込みのデータは一括新規登録)
・メールアドレスをキーにして、kintoneのデータとSansanのデータを紐付けて、一括更新
・レコードごとに、Sansanのデータを取り込み
画像2: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_2.png
Sansanデータをkintoneに取り込み
<異なるkintoneのアプリ構成に対応>
kintoneが柔軟なプラットフォームであるため、顧客データ管理方法は、導入企業によって様々です。本プラグインでは、より多くの企業様へのソリューションになるよう、以下3つのkintoneのアプリ構成に対応しています。
1. 会社アプリ+担当者サブテーブル管理(会社アプリ内サブテーブル)
2. 会社アプリ+担当者アプリ(2アプリをルックアップでリレーション形成)
3. 担当者アプリ(担当者情報を、会社の情報とともに1アプリ内で管理)
画像3: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_3.png
様々なkintonのアプリ構成に対応
<解決できる課題>
1. Sansan利用中で、これからkintoneを利用されたい場合
・Sansanの中に入っているデータ=資産を、kintoneに同期したいが、どうしたら良いかわからない
・今後もSansanの名刺データを起点にして、kintoneの顧客情報を新規登録・更新したい
2. Sansanもkintoneも利用していてデータを連携されたい場合
・Sansanにもkintoneにもデータがあって、二重管理となっていて、データの統一性、更新性に問題がある
・Sansanの情報とkintoneの情報を紐付けたいが、数が膨大で、効率よく紐付ける方法がなくて困っている
<料金形態>
初期費用無料・年額50,000円
※14日間の無料トライアル期間あり
<その他>
アプリ構成別に、詳細な導入・設定方法のマニュアルをウェブサイト上に掲載。プラグイン導入に際してのラーニング工数削減、疑問を抱えたままでの作業によるストレス軽減に役立ちます。
画像4: https://www.atpress.ne.jp/releases/225525/LL_img_225525_4.png
充実した説明コンテンツ
<詳細・お申し込み>
https://kintone.tamsan.sg/
<サイボウズ株式会社 執行役員 営業本部長 栗山 圭太様 コメント>
サイボウズ株式会社は、TAMSANによる「kintone×Sansan連携プラグイン」の販売開始を心より歓迎いたします。
16,000社以上のkintoneのお客様、6,000社以上のSansanのお客様、更には今後新たに両社のサービスをご利用いただけるお客様に、顧客との関係づくりをスムーズで心強いものにするプラグインとしてご活用いただけると確信しております。
今後もサイボウズは、TAMSAN・Sansan両社とのパートナーシップを強化し、お客様の様々なニーズへ貢献してまいります。
サイボウズ株式会社
執行役員 営業本部長 栗山 圭太
<Sansan Global PTE. Ltd. 地域統括CEO 千住 洋様 コメント>
今回、サイボウズ社のkintoneとの連携プラグインを提供できることをとても嬉しく思います。当社は「出会いからイノベーションを生み出す」をミッションに掲げ、出会いの証たる名刺の管理と活用を後押しする、Sansanを提供してきました。TAMSAN社の協力によって開発された今回のプラグイン連携は、名刺情報の活用を力強く後押しするものになりました。是非、たくさんのユーザー様に利用いただきたいです。
今後も、Sansanは、サイボウズ・TAMSANとの連携を強化し、ユーザーの皆様の出会いを後押ししてまいります。
Sansan Global PTE. Ltd.
地域統括CEO 千住 洋
【無料セミナーを開催】
kintone with Sansanの本リリースに伴い、製品紹介・導入支援を兼ねた無料セミナーを開催します。kintone with Sansanの設定方法から機能説明、活用方法をご紹介いたします。セミナー最後には、質疑応答の時間を設けさせていただきます。
日時:2020年9月28日 14:00-15:00
場所:ウェビナー(Zoomにて開催)
※お申し込み後にメールにてご案内いたします。
費用:無料
定員:30名
<お申し込み・詳細はこちら>
https://kintone.tamsan.sg/seminar2020Sep
【会社概要】
商号 : TAMSAN PTE LTD
代表者 : 代表取締役 藤原 寛明
所在地 : 34A Kandahar Street Singapore 198892
設立 : 2012年8月1日
事業内容 : デジタルマーケティング支援、ウェブアプリケーション開発、
CRM導入支援
URL : https://jp.tamsan.sg