日本漫画学院、中国移動・動漫基地にて携帯コミック正式配信開始
[11/12/28]
提供元:@Press
提供元:@Press
コミックダウンロード専門販売サイト『コミックターミナル( http://www.comic-terminal.jp/ )』を運営する有限会社日本漫画学院(取締役社長:木村 忠夫、本社:東京都品川区、以下「日本漫画学院」)は、中国移動通信集団公司(以下、「チャイナモバイル」)の動漫基地において、2011年12月22日より、中国携帯電話向けコミック配信を開始しました。
本事業は、日本のコミックを日本漫画学院及び同社と業務提携を締結した通信・ソフトウエア開発会社・泰聖思信息系統開発(北京)有限公司(以下、「TSI社」)を通じて、チャイナモバイル動漫基地にて正規に配信を行なうものです。現在のところ、チャイナモバイル動漫基地に日本コミックを配信するコンテンツプロバイダーとしては、日本漫画学院が初となります。
既に50タイトル/約400話の翻訳・データ制作が完了しており、チャイナモバイルの最終審査通過後、随時、配信が開始されます。また配信時には、動漫基地内に日本漫画学院作品として別枠での配信も行います。これにより日々大量に公開される他のコンテンツに埋もれることなく、日本コミックを販売することができます。
今後はコミックターミナルにて配信中のコミック作品以外にも、他社のコンテンツの配信を拡大していく予定であり、また既存のコミック配信だけではなく、中国、欧米等の海外展開が可能な新作描きおろしコミックを制作し、配信していく予定です。
日本漫画学院は、本事業により、日中の作家育成、新たな電子書籍市場開拓、日中文化交流を目指し、活動していきます。
【補足資料】
■「チャイナモバイル」とは?
世界最大の加入者数を誇る中国の移動体通信事業者です。2011年9月現在で利用者は6億3,350万人、うち3G利用者は4,320万人を超えています。
■「チャイナモバイル動漫基地」とは?
チャイナモバイルが福建省を起点にオープンしたアニメーション・マンガに特化した新たな携帯電話向け電子書籍配信サイトです。現在、中国6か省(福建省、広東省、江蘇省、湖南省、河南省、内モンゴル自治区)でサービスを開始しており、2012年に中国全省配信を目指し、システムを構築中です。現在会員数は1,000万人を超えています。
■配信予定コンテンツは?
当面はコミックターミナルにて配信中の作品より、中国配信に適した内容の作品を選別して配信を行います。内容面の審査は日本漫画学院の他はチャイナモバイルにてすべてがチェックされ、問題ないと審査を通過した作品のみ、配信されます。以下、配信予定作品の一部です。
「サインはV!(望月あきら・他)」、
「ブラックエンジェルズ(平松伸二)」、
「マタギ列伝(矢口高雄)」、「激濤(矢口高雄)」、
「GO☆シュート(みやたけし)」、
「Hong Kongワーキング・ガール(村田順子)」、
「cm0センチメートル・ゼロ(遠野一実)」、
「どきどきDO!れみ(うえだ未知)」、
「Theかぼちゃワイン(三浦みつる)」、
「毘羽涖・小源太編(姫川明)」他、1,000冊以上。
■有限会社日本漫画学院
設立 : 1974年1月
所在地 : 東京都品川区西中延1-3-17
役員 : 取締役社長 木村 忠夫(きむら ただお)
主な事業内容:・漫画通信教育講座
・インターネット総合漫画配信事業
・漫画デジタル加工事業
・コミック画材/書籍の通信販売
・漫画企画/編集及び製作
・漫画の著作権エージェント
本社URL : http://www.manga-g.co.jp/
運営サイト : コミックターミナル http://www.comic-terminal.jp/
※このニュースリリースに掲載されている会社名、商品名は商標および登録商標です。
本事業は、日本のコミックを日本漫画学院及び同社と業務提携を締結した通信・ソフトウエア開発会社・泰聖思信息系統開発(北京)有限公司(以下、「TSI社」)を通じて、チャイナモバイル動漫基地にて正規に配信を行なうものです。現在のところ、チャイナモバイル動漫基地に日本コミックを配信するコンテンツプロバイダーとしては、日本漫画学院が初となります。
既に50タイトル/約400話の翻訳・データ制作が完了しており、チャイナモバイルの最終審査通過後、随時、配信が開始されます。また配信時には、動漫基地内に日本漫画学院作品として別枠での配信も行います。これにより日々大量に公開される他のコンテンツに埋もれることなく、日本コミックを販売することができます。
今後はコミックターミナルにて配信中のコミック作品以外にも、他社のコンテンツの配信を拡大していく予定であり、また既存のコミック配信だけではなく、中国、欧米等の海外展開が可能な新作描きおろしコミックを制作し、配信していく予定です。
日本漫画学院は、本事業により、日中の作家育成、新たな電子書籍市場開拓、日中文化交流を目指し、活動していきます。
【補足資料】
■「チャイナモバイル」とは?
世界最大の加入者数を誇る中国の移動体通信事業者です。2011年9月現在で利用者は6億3,350万人、うち3G利用者は4,320万人を超えています。
■「チャイナモバイル動漫基地」とは?
チャイナモバイルが福建省を起点にオープンしたアニメーション・マンガに特化した新たな携帯電話向け電子書籍配信サイトです。現在、中国6か省(福建省、広東省、江蘇省、湖南省、河南省、内モンゴル自治区)でサービスを開始しており、2012年に中国全省配信を目指し、システムを構築中です。現在会員数は1,000万人を超えています。
■配信予定コンテンツは?
当面はコミックターミナルにて配信中の作品より、中国配信に適した内容の作品を選別して配信を行います。内容面の審査は日本漫画学院の他はチャイナモバイルにてすべてがチェックされ、問題ないと審査を通過した作品のみ、配信されます。以下、配信予定作品の一部です。
「サインはV!(望月あきら・他)」、
「ブラックエンジェルズ(平松伸二)」、
「マタギ列伝(矢口高雄)」、「激濤(矢口高雄)」、
「GO☆シュート(みやたけし)」、
「Hong Kongワーキング・ガール(村田順子)」、
「cm0センチメートル・ゼロ(遠野一実)」、
「どきどきDO!れみ(うえだ未知)」、
「Theかぼちゃワイン(三浦みつる)」、
「毘羽涖・小源太編(姫川明)」他、1,000冊以上。
■有限会社日本漫画学院
設立 : 1974年1月
所在地 : 東京都品川区西中延1-3-17
役員 : 取締役社長 木村 忠夫(きむら ただお)
主な事業内容:・漫画通信教育講座
・インターネット総合漫画配信事業
・漫画デジタル加工事業
・コミック画材/書籍の通信販売
・漫画企画/編集及び製作
・漫画の著作権エージェント
本社URL : http://www.manga-g.co.jp/
運営サイト : コミックターミナル http://www.comic-terminal.jp/
※このニュースリリースに掲載されている会社名、商品名は商標および登録商標です。