SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
サーモフィッシャーサイエンティフィックの分析機器が複数の著名な業界賞を受賞
[21/02/17]
提供元：@Press
提供元：@Press
本リリースは、Thermo Fisher Scientificが2021年2月4日(米国現地時間)に発表したプレスリリースを日本語に翻訳再編集したものです。英文プレスリリースは、 https://thermofisher.mediaroom.com/2021-02-04-Thermo-Fisher-Scientific-Analytical-Instruments-Receive-Prominent-Industry-Awards をご参照ください。
英文タイトル：Thermo Fisher Scientific Analytical Instruments Receive Prominent Industry Awards
本資料の正式言語は英語であり、その内容・解釈については英語が優先します。
米国カリフォルニア州サンノゼ(米国現地時間2021年2月4日) - サーモフィッシャーサイエンティフィック(以下、サーモフィッシャー)は、当社の分析機器およびソリューションが、複数の著名な業界賞を受賞したことを発表しました。受賞した分析ソリューションは、医薬品、食品・飲料、環境、臨床、工業など多くの分野の科学者を支援し、バイオ医薬品や低分子の研究を加速させ、消耗品の安全性と品質を確保します。
サーモフィッシャーのクロマトグラフィー質量分析部門のプレジデントであるミッチ・ケネディ(Mitch Kennedy)は、次のように述べています。「お客様に最高のサービスを提供し続けるために、私たちはイノベーションを最優先に、『私たちの住む世界をより健康で、より清潔、より安全な場所にするために、お客様に製品・サービスを提供する』という私たちのミッションをサポートする新しいソリューションを開発することをお約束します。研究を強化し、科学を前進させるために優れた技術をもたらした従業員の努力と献身が評価され、このような優れた賞を受賞できたことを光栄に思います」
Thermo Scientific Chromeleon 7.3 クロマトグラフィーデータシステム(CDS)ソフトウェア( https://www.thermofisher.com/jp/ja/home/products-and-services/promotions/industrial/chromeleon-cds-no-compromise.html )は、R&D World誌のR&D 100アワード ソフトウェア/サービス部門( https://www.rdworldonline.com/rd-100-2020-winner/thermo-scientific-chromeleon-7-3-chromatography-data-system )を受賞しました。Chromeleon 7.3 CDSソフトウェアは、コンプライアンス、標準化、効率性を高めるために設計されました。自動化とワークフローサポートの強化により、お客様は最大33％の生産性向上を達成することができます。
The Analytical Scientistの2020年Top 15 Innovations( https://theanalyticalscientist.com/techniques-tools/the-innovation-awards-2020-harder-better-faster-stronger )には、Thermo Scientific Vanquish Core HPLC システム( https://www.thermofisher.com/jp/ja/home/industrial/chromatography/liquid-chromatography-lc/hplc-uhplc-systems/vanquish-uhplc-systems/vanquish-core-hplc-systems.html )と Thermo Scientific Orbitrap Exploris 240 質量分析計( https://www.thermofisher.com/jp/ja/home/industrial/mass-spectrometry/liquid-chromatography-mass-spectrometry-lc-ms/lc-ms-systems/orbitrap-lc-ms/orbitrap-exploris-mass-spectrometers/orbitrap-exploris-240-mass-spectrometers.html )の2つのソリューションが選ばれました。Vanquish Core HPLC システムは、シンプルなメソッド転送により分析プロセスを合理化し、システムの健全性を自動監視することでダウンタイムを最小限に抑えることができる点が評価されました。
メタボロミクス、バイオ医薬品、低分子の研究と分析を強化するために、Orbitrap Exploris 240 質量分析計は、高精度化、高感度化をもたらし、イノベーションの推進、ならびにプロテオミクス研究から臨床応用への移行の合理化に必要とされるパワーを科学者に提供します。
さらに、Vanquish Core HPLCシステムとOrbitrap Exploris 240質量分析計は、その革新性と医薬品開発への潜在的効果により、The Medicine Makerの Innovation Awards 2020( https://themedicinemaker.com/manufacture/the-innovation-awards-2020-the-finalists )のファイナリストに選出されました。受賞製品は今年後半に発表される予定です。
Vanquish Core HPLCシステムとThermo Scientific iCAP PRO X ICP-OESシステム( https://www.thermofisher.com/order/catalog/product/BRE0020756#/BRE0020756 )は、それぞれ、SelectScienceのScientists' Choice Award 2020( https://www.selectscience.net/editorial-articles/vote-for-best-new-general-lab-and-analytical-chemistry-products-in-the-scientists-choice-awards/?artID=53402 )のBest New Separations ProductとBest New Spectroscopy Productにノミネートされました。iCAP PRO X ICP-OESは、誘導結合プラズマ発光分光分析(ICP-OES)装置で、1回の実行で高マトリックス試料の完全なスペクトルを捕捉することで微量元素分析を加速するように設計されています。
■サーモフィッシャーサイエンティフィック インコーポレイテッドについて
サーモフィッシャーサイエンティフィック インコーポレイテッド(本社：米国マサチューセッツ州ウォルサム、NYSE:TMO)は、科学サービスを提供する世界的なリーディングカンパニーであり、収益は300億ドルを超えています。私たちのミッションは、私たちの住む世界を『より健康で、より清潔、より安全な場所』にするために、お客様に製品・サービスを提供することです。私たちはライフサイエンス研究のさらなる加速、分析における複雑な課題の解決、臨床診断性能と治療の向上、研究室の生産性向上に取り組むお客様を支援します。
世界に80,000人以上の従業員を擁する当社のグローバルチームは、Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services、Patheonといった業界をリードするブランドを通じて、革新的な技術、購入における利便性、医薬品開発・製造サービスにおいて、他に類を見ない組み合わせを提供します。
URL： https://www.thermofisher.com
英文タイトル：Thermo Fisher Scientific Analytical Instruments Receive Prominent Industry Awards
本資料の正式言語は英語であり、その内容・解釈については英語が優先します。
米国カリフォルニア州サンノゼ(米国現地時間2021年2月4日) - サーモフィッシャーサイエンティフィック(以下、サーモフィッシャー)は、当社の分析機器およびソリューションが、複数の著名な業界賞を受賞したことを発表しました。受賞した分析ソリューションは、医薬品、食品・飲料、環境、臨床、工業など多くの分野の科学者を支援し、バイオ医薬品や低分子の研究を加速させ、消耗品の安全性と品質を確保します。
サーモフィッシャーのクロマトグラフィー質量分析部門のプレジデントであるミッチ・ケネディ(Mitch Kennedy)は、次のように述べています。「お客様に最高のサービスを提供し続けるために、私たちはイノベーションを最優先に、『私たちの住む世界をより健康で、より清潔、より安全な場所にするために、お客様に製品・サービスを提供する』という私たちのミッションをサポートする新しいソリューションを開発することをお約束します。研究を強化し、科学を前進させるために優れた技術をもたらした従業員の努力と献身が評価され、このような優れた賞を受賞できたことを光栄に思います」
Thermo Scientific Chromeleon 7.3 クロマトグラフィーデータシステム(CDS)ソフトウェア( https://www.thermofisher.com/jp/ja/home/products-and-services/promotions/industrial/chromeleon-cds-no-compromise.html )は、R&D World誌のR&D 100アワード ソフトウェア/サービス部門( https://www.rdworldonline.com/rd-100-2020-winner/thermo-scientific-chromeleon-7-3-chromatography-data-system )を受賞しました。Chromeleon 7.3 CDSソフトウェアは、コンプライアンス、標準化、効率性を高めるために設計されました。自動化とワークフローサポートの強化により、お客様は最大33％の生産性向上を達成することができます。
The Analytical Scientistの2020年Top 15 Innovations( https://theanalyticalscientist.com/techniques-tools/the-innovation-awards-2020-harder-better-faster-stronger )には、Thermo Scientific Vanquish Core HPLC システム( https://www.thermofisher.com/jp/ja/home/industrial/chromatography/liquid-chromatography-lc/hplc-uhplc-systems/vanquish-uhplc-systems/vanquish-core-hplc-systems.html )と Thermo Scientific Orbitrap Exploris 240 質量分析計( https://www.thermofisher.com/jp/ja/home/industrial/mass-spectrometry/liquid-chromatography-mass-spectrometry-lc-ms/lc-ms-systems/orbitrap-lc-ms/orbitrap-exploris-mass-spectrometers/orbitrap-exploris-240-mass-spectrometers.html )の2つのソリューションが選ばれました。Vanquish Core HPLC システムは、シンプルなメソッド転送により分析プロセスを合理化し、システムの健全性を自動監視することでダウンタイムを最小限に抑えることができる点が評価されました。
メタボロミクス、バイオ医薬品、低分子の研究と分析を強化するために、Orbitrap Exploris 240 質量分析計は、高精度化、高感度化をもたらし、イノベーションの推進、ならびにプロテオミクス研究から臨床応用への移行の合理化に必要とされるパワーを科学者に提供します。
さらに、Vanquish Core HPLCシステムとOrbitrap Exploris 240質量分析計は、その革新性と医薬品開発への潜在的効果により、The Medicine Makerの Innovation Awards 2020( https://themedicinemaker.com/manufacture/the-innovation-awards-2020-the-finalists )のファイナリストに選出されました。受賞製品は今年後半に発表される予定です。
Vanquish Core HPLCシステムとThermo Scientific iCAP PRO X ICP-OESシステム( https://www.thermofisher.com/order/catalog/product/BRE0020756#/BRE0020756 )は、それぞれ、SelectScienceのScientists' Choice Award 2020( https://www.selectscience.net/editorial-articles/vote-for-best-new-general-lab-and-analytical-chemistry-products-in-the-scientists-choice-awards/?artID=53402 )のBest New Separations ProductとBest New Spectroscopy Productにノミネートされました。iCAP PRO X ICP-OESは、誘導結合プラズマ発光分光分析(ICP-OES)装置で、1回の実行で高マトリックス試料の完全なスペクトルを捕捉することで微量元素分析を加速するように設計されています。
■サーモフィッシャーサイエンティフィック インコーポレイテッドについて
サーモフィッシャーサイエンティフィック インコーポレイテッド(本社：米国マサチューセッツ州ウォルサム、NYSE:TMO)は、科学サービスを提供する世界的なリーディングカンパニーであり、収益は300億ドルを超えています。私たちのミッションは、私たちの住む世界を『より健康で、より清潔、より安全な場所』にするために、お客様に製品・サービスを提供することです。私たちはライフサイエンス研究のさらなる加速、分析における複雑な課題の解決、臨床診断性能と治療の向上、研究室の生産性向上に取り組むお客様を支援します。
世界に80,000人以上の従業員を擁する当社のグローバルチームは、Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services、Patheonといった業界をリードするブランドを通じて、革新的な技術、購入における利便性、医薬品開発・製造サービスにおいて、他に類を見ない組み合わせを提供します。
URL： https://www.thermofisher.com
SEO関連
