和紙のような風合いのプリーツのたたみ目を持ったパネル用生地を新発売〜紫陽花の花柄と無地の2種〜
[13/03/25]
提供元:@Press
提供元:@Press
創業127年のスイスのファブリックメーカーである、クリエーション バウマン ジャパン株式会社(所在地:東京都品川区)はプリーツに折りたたむことのできる和紙のような風合いのパネル用生地を4月1日に発売いたします。
本商品は、和紙のような風合いのある幅約4cmの生地の1枚1枚をハンドメイドでステッチしてつなぎ合わせることで、扇子のように折りたためるようにつくった、パネル用生地です。華やかな紫陽花の花をプリントした「Efalda Print(エファルダプリント)」と無地の「Efalda(エファルダ)」がございます。また、どのデザインもプリーツの色に交互に白が入っており、見る角度によって、違った色柄の見え方をするのが楽しい商品です。
<商品情報>
商品名:Efalda Print (エファルダプリント)
組成 :100%難燃ポリエステル
サイズ:250×300cm
色数 :1色
価格 :¥114,450/パネル(税抜価格¥109,000/パネル)
サイズ 250×300cm のパネル単位の価格です
商品名:Efalda (エファルダ)
組成 :100%難燃ポリエステル
サイズ:250×300cm
色数 :2色
価格 :¥103,530/パネル(税抜価格¥98,600/パネル)
サイズ 250×300cm のパネル単位の価格です
【会社概要】
クリエーション バウマン ジャパン株式会社
住所 : 東京都品川区東五反田5-25-19 東京デザインセンター4F
代表者: 柴田 昌彦(代表取締役)
フィリップ・バウマン(代表取締役)
設立 : 1989年12月
URL : http://www.creationbaumann.jp
本商品は、和紙のような風合いのある幅約4cmの生地の1枚1枚をハンドメイドでステッチしてつなぎ合わせることで、扇子のように折りたためるようにつくった、パネル用生地です。華やかな紫陽花の花をプリントした「Efalda Print(エファルダプリント)」と無地の「Efalda(エファルダ)」がございます。また、どのデザインもプリーツの色に交互に白が入っており、見る角度によって、違った色柄の見え方をするのが楽しい商品です。
<商品情報>
商品名:Efalda Print (エファルダプリント)
組成 :100%難燃ポリエステル
サイズ:250×300cm
色数 :1色
価格 :¥114,450/パネル(税抜価格¥109,000/パネル)
サイズ 250×300cm のパネル単位の価格です
商品名:Efalda (エファルダ)
組成 :100%難燃ポリエステル
サイズ:250×300cm
色数 :2色
価格 :¥103,530/パネル(税抜価格¥98,600/パネル)
サイズ 250×300cm のパネル単位の価格です
【会社概要】
クリエーション バウマン ジャパン株式会社
住所 : 東京都品川区東五反田5-25-19 東京デザインセンター4F
代表者: 柴田 昌彦(代表取締役)
フィリップ・バウマン(代表取締役)
設立 : 1989年12月
URL : http://www.creationbaumann.jp