海外進出支援企業のTryfunds、ブラジルアグリビジネス大手Matsuda Groupと業務提携
[14/07/02]
提供元:@Press
提供元:@Press
株式会社Tryfunds(本社:東京都中央区、代表取締役CEO:丹野 裕介、以下「Tryfunds」)は、2014年6月30日、ブラジル第5位のアグリビジネス企業である、COM. IND. MATSUDA IMP. EXP. LTDA(本社:ブラジル サンパウロ州プレジデンテプルデンテ市、CEO:Jorge Matsuda、以下「マツダグループ」)と、日本企業の海外進出支援における共同支援契約、並びにマツダグループのアジア市場展開に係る総代理店契約を締結致しました。
本契約によりTryfundsは、日本企業のブラジルアグリビジネスへの投資・進出に対する支援業務を強化して参ります。具体的には、マツダグループの持つネットワークを通じて、同社と共同での日本企業のアグリビジネスに対する投資機会の紹介や、大型プロジェクトのコンサルティングを手がけていくこととなります。
また、Tryfundsは、マツダグループの事業拡大に向けたアジア市場戦略に関する総代理店契約も締結し、同社のビジネスの拡大、ブラジルアグリビジネスのアジア展開と認知度の拡大を積極的に行ってまいります。
マツダグループは、100%ブラジル資本の企業として、牧草用種子事業がブラジル市場1位、アニマルソルト事業がブラジル市場2位に位置する他、セラード(*)開発を行うCAMPO社への出資などを通じて、積極的に業容を拡大してまいりました。現在は、ソーラー事業や不動産事業など、事業の多角化も進めております。(* ブラジル中央部のサバンナ地帯。不毛の地であったが開発により世界有数の穀倉地帯となり、未だ広大な開発余地が残されている。)
世界市場への展開を狙うに当たって、マツダグループの商品の共同開発、相互供給する商品の拡大(OEM商品の相互供給)、販売面における地域的補完関係の構築などの事業展開についても、今後両社間で継続して協議を進めていきます。
【マツダグループの会社概要】
会社名 : COM. IND. MATSUDA IMP. EXP. LTDA
本社所在地: Alvares Machado, Rod. Raposo Tavares SP 270, Km 575, 19160-000 Sao Paulo, SP, Brazil
設立 : 1948年
売上高 : 約250億円
資本金 : 約25億円
代表者 : Jorge Matsuda
従業員数 : 約1,400名
WEBサイト : http://www.matsuda.com.br/
業務内容 : 農業機械の製造・販売
家畜用飼料の開発・製造・販売
養魚用飼料の開発・製造・販売
牧草用種子の開発・製造・販売
ペットフードの開発・製造・販売
動物用薬品の開発・製造・販売
サイレージ発酵薬品の開発・製造・販売
<事業沿革>
1948年 Grupo Matsuda設立
1989年 家畜やペットを中心としたミネラル等の栄養補助(サプリメント)事業部門設立
1992年 サンパウロ州/アルバレス・マシャドに農畜業用ハイテク器具販売を主とするMatsuda Equipamentosを設立
2003年 小型犬や猫といった小動物用フードのラインナップを取り揃えたMatsuda Petを設立
2007年 ISTA(国際種子検査協会)より民間研究所では世界初の正式認可を受ける
2008年 国内の畜産業生産率向上を目的とした高品質の家畜用・ペット用健康維持サプリメントラインを農畜業マーケットへの参入のために、Vet&Ciaと合弁会社を設立
2009年 ISTA(国際種子検査協会)が義務付ける規格内の証明書発行許可を受ける
【Tryfundsの会社概要】
会社名 : 株式会社Tryfunds(Tryfunds inc.)
代表者 : 代表取締役CEO 丹野 裕介
本店 : 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4丁目4-11 永井ビル5階
支店 : Av.da Liberdade, 21-Conj.1005, Liberdade, 01503-000 Sao Paulo, SP, Brazil
設立 : 2012年09月19日
WEBサイト : http://www.tryfunds.co.jp
http://www.tryfunds.com/
業務内容 : 海外進出コンサルティング事業
新規事業企画、立案、運営
市場調査、市場分析、広告調査等の業務
販売活動、販売促進活動に関する支援業務
海外企業の誘致に関する業務 等
本契約によりTryfundsは、日本企業のブラジルアグリビジネスへの投資・進出に対する支援業務を強化して参ります。具体的には、マツダグループの持つネットワークを通じて、同社と共同での日本企業のアグリビジネスに対する投資機会の紹介や、大型プロジェクトのコンサルティングを手がけていくこととなります。
また、Tryfundsは、マツダグループの事業拡大に向けたアジア市場戦略に関する総代理店契約も締結し、同社のビジネスの拡大、ブラジルアグリビジネスのアジア展開と認知度の拡大を積極的に行ってまいります。
マツダグループは、100%ブラジル資本の企業として、牧草用種子事業がブラジル市場1位、アニマルソルト事業がブラジル市場2位に位置する他、セラード(*)開発を行うCAMPO社への出資などを通じて、積極的に業容を拡大してまいりました。現在は、ソーラー事業や不動産事業など、事業の多角化も進めております。(* ブラジル中央部のサバンナ地帯。不毛の地であったが開発により世界有数の穀倉地帯となり、未だ広大な開発余地が残されている。)
世界市場への展開を狙うに当たって、マツダグループの商品の共同開発、相互供給する商品の拡大(OEM商品の相互供給)、販売面における地域的補完関係の構築などの事業展開についても、今後両社間で継続して協議を進めていきます。
【マツダグループの会社概要】
会社名 : COM. IND. MATSUDA IMP. EXP. LTDA
本社所在地: Alvares Machado, Rod. Raposo Tavares SP 270, Km 575, 19160-000 Sao Paulo, SP, Brazil
設立 : 1948年
売上高 : 約250億円
資本金 : 約25億円
代表者 : Jorge Matsuda
従業員数 : 約1,400名
WEBサイト : http://www.matsuda.com.br/
業務内容 : 農業機械の製造・販売
家畜用飼料の開発・製造・販売
養魚用飼料の開発・製造・販売
牧草用種子の開発・製造・販売
ペットフードの開発・製造・販売
動物用薬品の開発・製造・販売
サイレージ発酵薬品の開発・製造・販売
<事業沿革>
1948年 Grupo Matsuda設立
1989年 家畜やペットを中心としたミネラル等の栄養補助(サプリメント)事業部門設立
1992年 サンパウロ州/アルバレス・マシャドに農畜業用ハイテク器具販売を主とするMatsuda Equipamentosを設立
2003年 小型犬や猫といった小動物用フードのラインナップを取り揃えたMatsuda Petを設立
2007年 ISTA(国際種子検査協会)より民間研究所では世界初の正式認可を受ける
2008年 国内の畜産業生産率向上を目的とした高品質の家畜用・ペット用健康維持サプリメントラインを農畜業マーケットへの参入のために、Vet&Ciaと合弁会社を設立
2009年 ISTA(国際種子検査協会)が義務付ける規格内の証明書発行許可を受ける
【Tryfundsの会社概要】
会社名 : 株式会社Tryfunds(Tryfunds inc.)
代表者 : 代表取締役CEO 丹野 裕介
本店 : 〒103-0023 東京都中央区日本橋本町4丁目4-11 永井ビル5階
支店 : Av.da Liberdade, 21-Conj.1005, Liberdade, 01503-000 Sao Paulo, SP, Brazil
設立 : 2012年09月19日
WEBサイト : http://www.tryfunds.co.jp
http://www.tryfunds.com/
業務内容 : 海外進出コンサルティング事業
新規事業企画、立案、運営
市場調査、市場分析、広告調査等の業務
販売活動、販売促進活動に関する支援業務
海外企業の誘致に関する業務 等