【大阪初コラボ】ヘレナ ルビンスタイン×ホテル阪急インターナショナル 特別ランチのご利用で、化粧品とトリートメントチケットを全員に
[15/08/26]
提供元:@Press
提供元:@Press
ホテル阪急インターナショナル(大阪市北区茶屋町19-19 総支配人:江山 恭弘)では、世紀を超えた歴史を持つラグジュアリー スキンケア ブランド「ヘレナ ルビンスタイン」とのコラボレーションランチをスペシャリティレストラン「マルメゾン」にて2015年10月14日(水)より販売開始いたします。
時代に寄り添い、女性の美とその先にある輝く人生のために数々のロングセラー商品を生み出す「ヘレナ ルビンスタイン」の想いに当ホテルが共感。特にランチタイムには女性の支持を得るメインダイニング「マルメゾン」で、明るく華やかな見た目にもこだわったお料理や「ヘレナ ルビンスタイン」のロゴをあしらったデザートプレートなど、フランス料理のランチコースをご用意いたします。
さらに「ヘレナ ルビンスタイン」からのプレゼントとして、美容液・クリームのトラベルサイズ2点セットと特別フェイシャル トリートメント チケットを同ランチをお召しあがりの方全員に差しあげます。
■ヘレナ ルビンスタイン×マルメゾン
コラボレーションランチコース 販売概要
【期間】
2015年10月14日(水)〜12月31日(木)
【料金】
1名様 5,346円 ※サービス料・消費税込
【内容】
・フランス料理ランチコース
・ヘレナ ルビンスタイン
美容液・クリームのトラベルサイズ2点セット
特別フェイシャル トリートメント チケット
【販売店舗】
スペシャリティレストラン「マルメゾン」(25階)
http://www.hankyu-hotel.com/hotel/hhinternational/restaurant/55/
【提供時間】
平日 11:30〜14:30(L.O.)
土日祝 11:30〜15:30(L.O.)
【ご予約・お問い合わせ】
06-6377-3648 (店舗直通) ※お客様専用番号
<ランチメニュー>
・カリフラワーのフォンダン ズワイ蟹のジュレ添え
・信州サーモンのミ・キュイ アニス風味
ライチとアイスプラントのサラダ添え
フローラルな香りとともに レモン風味のヴィネグレット(写真1)
・真鯛の蒸し煮 舞茸のリゾットにのせて
凝縮した貝の旨み エマルジョン仕立て ベルモットの香り(写真2)
または
ヴォー・ド・レ背肉のロティ
舞茸とお米のクロケット添え レーズン入りのソースで(写真3)
・木苺のムースとピスタチオのクラム
ジャスミンの香りサントノーレとヴァニラ風味のグラスを添えて(写真4)
・コーヒー、紅茶 または ハーブティー
・プティフール
<コラボレーションランチをお召し上がりの方へのプレゼント>
(1)ヘレナ ルビンスタインが誇るエイジングケア*シリーズ
「リプラスティ」美容液・クリームのトラベルサイズ2点セット
画像左…リプラスティ プロフィラー コンセントレイト(美容液)3mL
画像右…リプラスティ R.C.クリーム(ナイトトリートメント)4.9g
(2)特別フェイシャル トリートメント チケット
10月14日(水)〜12月31日(木)の期間、阪急うめだ本店2階化粧品
ヘレナ ルビンスタイン コーナーにてご利用いただけます(要予約)
●ヘレナ ルビンスタイン
1902年のブランド創立以来、最高の美を求める女性たちの想いに応えるべく、エイジングケア*のスペシャリストブランドとして、最新の技術を妥協することなく追求してきました。
一人一人の肌と向き合い、すべての女性たちに輝ける美をお届けいたします。
●ホテル阪急インターナショナル
ホテルに滞在することを「旅の目的」にするお客様に向け、1992年に開業したラグジュアリーホテル。心を穏やかに和ませる「花」をテーマに日常から美しく遊離した、潤いの時間とやすらぎのシーンを優雅に演出いたします。
*…年齢に応じた、ハリ感を与えるスキンケア
写真はいずれもイメージです
この件についてのお問い合わせは
ホテル阪急インターナショナル広報担当:馬渕 絵梨・白川 雅之
〒530-0013 大阪市北区茶屋町19-19
TEL:(06)6377-3608 FAX:(06)6377-5715
http://www.hankyu-hotel.com/hotel/hhinternational/
リリース http://www.hankyu-hanshin.co.jp/file_sys/news/3588.pdf
発行元:阪急阪神ホールディングス
大阪市北区芝田1-16-1
時代に寄り添い、女性の美とその先にある輝く人生のために数々のロングセラー商品を生み出す「ヘレナ ルビンスタイン」の想いに当ホテルが共感。特にランチタイムには女性の支持を得るメインダイニング「マルメゾン」で、明るく華やかな見た目にもこだわったお料理や「ヘレナ ルビンスタイン」のロゴをあしらったデザートプレートなど、フランス料理のランチコースをご用意いたします。
さらに「ヘレナ ルビンスタイン」からのプレゼントとして、美容液・クリームのトラベルサイズ2点セットと特別フェイシャル トリートメント チケットを同ランチをお召しあがりの方全員に差しあげます。
■ヘレナ ルビンスタイン×マルメゾン
コラボレーションランチコース 販売概要
【期間】
2015年10月14日(水)〜12月31日(木)
【料金】
1名様 5,346円 ※サービス料・消費税込
【内容】
・フランス料理ランチコース
・ヘレナ ルビンスタイン
美容液・クリームのトラベルサイズ2点セット
特別フェイシャル トリートメント チケット
【販売店舗】
スペシャリティレストラン「マルメゾン」(25階)
http://www.hankyu-hotel.com/hotel/hhinternational/restaurant/55/
【提供時間】
平日 11:30〜14:30(L.O.)
土日祝 11:30〜15:30(L.O.)
【ご予約・お問い合わせ】
06-6377-3648 (店舗直通) ※お客様専用番号
<ランチメニュー>
・カリフラワーのフォンダン ズワイ蟹のジュレ添え
・信州サーモンのミ・キュイ アニス風味
ライチとアイスプラントのサラダ添え
フローラルな香りとともに レモン風味のヴィネグレット(写真1)
・真鯛の蒸し煮 舞茸のリゾットにのせて
凝縮した貝の旨み エマルジョン仕立て ベルモットの香り(写真2)
または
ヴォー・ド・レ背肉のロティ
舞茸とお米のクロケット添え レーズン入りのソースで(写真3)
・木苺のムースとピスタチオのクラム
ジャスミンの香りサントノーレとヴァニラ風味のグラスを添えて(写真4)
・コーヒー、紅茶 または ハーブティー
・プティフール
<コラボレーションランチをお召し上がりの方へのプレゼント>
(1)ヘレナ ルビンスタインが誇るエイジングケア*シリーズ
「リプラスティ」美容液・クリームのトラベルサイズ2点セット
画像左…リプラスティ プロフィラー コンセントレイト(美容液)3mL
画像右…リプラスティ R.C.クリーム(ナイトトリートメント)4.9g
(2)特別フェイシャル トリートメント チケット
10月14日(水)〜12月31日(木)の期間、阪急うめだ本店2階化粧品
ヘレナ ルビンスタイン コーナーにてご利用いただけます(要予約)
●ヘレナ ルビンスタイン
1902年のブランド創立以来、最高の美を求める女性たちの想いに応えるべく、エイジングケア*のスペシャリストブランドとして、最新の技術を妥協することなく追求してきました。
一人一人の肌と向き合い、すべての女性たちに輝ける美をお届けいたします。
●ホテル阪急インターナショナル
ホテルに滞在することを「旅の目的」にするお客様に向け、1992年に開業したラグジュアリーホテル。心を穏やかに和ませる「花」をテーマに日常から美しく遊離した、潤いの時間とやすらぎのシーンを優雅に演出いたします。
*…年齢に応じた、ハリ感を与えるスキンケア
写真はいずれもイメージです
この件についてのお問い合わせは
ホテル阪急インターナショナル広報担当:馬渕 絵梨・白川 雅之
〒530-0013 大阪市北区茶屋町19-19
TEL:(06)6377-3608 FAX:(06)6377-5715
http://www.hankyu-hotel.com/hotel/hhinternational/
リリース http://www.hankyu-hanshin.co.jp/file_sys/news/3588.pdf
発行元:阪急阪神ホールディングス
大阪市北区芝田1-16-1