被災地にウィッグを届ける「One Worldプロジェクト」様に協力
[12/06/26]
提供元:共同通信PRワイヤー
提供元:共同通信PRワイヤー
2012年6月26日
株式会社アデランス
アデランスのCSR、医療事業活動〜みんなでひとつにつながろう〜
被災地にウィッグを届ける「One Worldプロジェクト」様に協力
東日本大震災で被災されたがん患者様に「医療向けウィッグのお手入れ」を通常価格の半額にて提供
「お手入れ支援サービス」:2012年7月1日(日)から2年間実施
株式会社アデランス(本社:東京都新宿区、代表取締役会長兼社長 根本 信男)は、CSRの一環として、東日本大震災で被災されたがん患者様に医療向けウィッグなどのケア用品を届ける支援団体「One Worldプロジェクト」様の活動に賛同し、ウィッグのお手入れ等のサービスを通常価格の半額にてご提供する「お手入れ支援サービス」を、2012年7月1日(日)から2年間にわたり継続的に実施いたします。
「お手入れ支援サービス」では、期間内(2012年7月1日〜2014年6月30日)に「One Worldプロジェクト」様が提供したウィッグを対象に、シャンプーやヘアカットなどのお手入れを、東北6県のフォンテーヌ クチュールサロン&アデランスの店舗(計13店舗)および仙台医療センター内の美容室にて、通常価格の半額でお受けいたします。
「One Worldプロジェクト」の活動について
「One Worldプロジェクト」とは、2011年3月に発生した東日本大震災を機に、被災地でさまざまな物資を必要とするがん患者様のために、医療関係者やNPO法人が有志で集まり、ボランティア活動を行う被災地支援プロジェクトです(協力/公益財団法人日本対がん協会、後援/J-CAN)。
主に、医療向けウィッグやケア帽子などのケア商品の寄付を全国から募り、寄せられた支援物資を東北地方の各病院に送り、地域の相談支援センター、患者サロンなどを通じて、患者様にご提供しています。2011年4月から2012年2月までに計4回に渡り、全国から支援を募り、ウィッグ約2000枚を被災地に送る活動を行ってきました(第五次募集を2012年7月2日〜6日まで予定)。
*「One Worldプロジェクト」のホームページ http://oneworldpro.jugem.jp/
<「One Worldプロジェクト」に関するお問合せ先>
「One Worldプロジェクト」連絡担当窓口・寺田真由美 e-mail:1WPro2011@gmail.com
アデランスの支援について
ウィッグをより快適にお使いいただくためには、さまざまなケアを必要とし、見た目の自然さを出すためのウィッグのヘアカットや、ウィッグのシャンプー・セットによる汚れのクリーニング、ウィッグとのヘアバランスを調整するための自髪カットなど、定期的なお手入れが重要となってまいります。
「One Worldプロジェクト」様の活動では、医療向けウィッグを「永久レンタル品」として患者様に提供されていましたが、2011年4月の活動開始から1年が経過し、ウィッグを提供した方々から、「ウィッグの髪の長さと自髪との長さが合わないので使用していない」「ウィッグのシャンプーをしたいがどこで対応してくれるのかわからない」などのお悩みの声が寄せられるようになり、当社への相談がありました。
アデランスでは、「One Worldプロジェクト」様の活動に賛同、永年ウィッグを取り扱い、「医療向けウィッグ」や「病院内理・美容室」の運営など、医療事業活動にも積極的に取り組んできた当社のノウハウや、お客様と対応してきた理・美容師の技術を生かして、被災された方々のお役に立ちたいとの考えに至りました。このような思いから、当社CSRの一環として、「One Worldプロジェクト」様と協力、連携しながら、ウィッグのお手入れサービスにより、支援を必要とされる方々を継続的にサポートさせていただく運びとなりました。
「お手入れ支援サービス」では、期間内(2012年7月1日〜2014年6月30日)に「One Worldプロジェクト」様が提供したウィッグを対象に、ウィッグのシャンプーやカットなどのお手入れを、東北6県のフォンテーヌ クチュールサロン&アデランスの店舗(計13店舗)および仙台医療センター内の美容室にて、通常価格の半額でお受けいたします。
アデランスでは、プライバシーに配慮した完全個室を備えており、理・美容師の資格を有するスタッフが、個室内でシャンプーからヘアカットまですべて対応し、ウィッグの取り扱い方のアドバイスも行います。
<「お手入れ支援サービス」の概要>
◆対象となる方:「One Worldプロジェクト」様から医療向けウィッグの提供を受け、
「カツラお手入れカード」※をお持ちの方。
◆実施期間:2012年7月1日〜2014年6月30日
◆内容:ウィッグのシャンプーやカットなどのお手入れサービスを通常価格の半額にて提供。
サービス例)標準的なAコース:
ウィッグのシャンプー・カット・セット&自髪のシャンプー・カット・セットを通常価格(男性:4,200円、女性4,600円〜5,100円)の半額でご提供します。但し、増毛修理やネット補修など、ウィッグをお預けする修理はできません。また、商品の状態によっては、サービスを受けられない場合がありますのでご了承ください。
◆お申込み方法:対象となる最寄りのアデランスの店舗に電話予約の上、
ウィッグと「カツラお手入れカード」をご持参ください。
◆対象となるアデランス店舗
下記の東北6県にある、フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス各店と病院内の美容室
●青森県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス青森
青森市新町2-1-11 ESTビル6F (TEL 017-734-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス八戸
八戸市大字三日町2番地青銀・明治安田ビル8F (TEL 0178-44-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス弘前
弘前市大字駅前町8-1 大町タウンビル4F (TEL 0172-34-9696)
●岩手県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス盛岡
盛岡市盛岡駅前通15-16 SSビル5F (TEL 019-651-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス一関
一関市大手町1-5 耕栄第二ビル4F (TEL 0191-23-9696)
●宮城県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス仙台
仙台市青葉区中央3-1-22 エキニア青葉通り5F (TEL 022-227-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス古川
大崎市古川駅前大通1-5-15 共栄舎ビル3F (TEL 0229-91-9660)
●秋田県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス秋田
秋田市中通2-4-15秋田朝日生命丸島ビル2F (TEL018-832-9696)
●山形県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス山形
山形市香澄町2-2-31カーニープレイス山形9F (TEL023-622-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス酒田
酒田市幸町1-3-1第一庄交ビル5F (TEL0234-24-9696 )
●福島県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス福島
福島市栄町6-1エスタビル3F (TEL 024-523-2125)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス郡山
郡山市駅前1−6−5 ピースビル郡山7F (TEL024-922-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランスいわき
いわき市平字3-24クォリティ21ネモトいわき駅前ビル7F (TEL0246-25-9696)
■美容室 仙台医療センター店(病院内美容室)
宮城県仙台市宮城野区宮城野2-8-8仙台医療センター東西病棟地階 (TEL022-292-2181)
※カツラお手入れカード・・・「One Worldプロジェクト」様がウィッグを配布した病院に対し
提供するカードで、当該病院よりウィッグを受け取った患者様に
お渡しされます。
アデランスのCSR、医療事業活動について
総合毛髪関連事業を展開するアデランスは、髪を通じてより多くの人々に夢と感動を提供し笑顔と心豊かな暮らしに貢献することを経営理念に活動しています。お客様からの信頼、そして広く社会からの信頼に基づいた健全で永続的な企業成長を図るためにCSR(企業の社会的責任)に取り組んでおり、病気やケガなどの理由で髪を失った4歳から15歳のお子さまに笑顔を取り戻していただくために、オーダーメイドウィッグをプレゼントする「愛のチャリティキャンペーン」や、乳がんの早期発見・早期診断・早期治療の大切さを伝える「ピンクリボンフェスティバル(日本対がん協会など主催)への協賛、適切な接客を行うための医療講習の受講などもその活動のひとつです。また、髪を通じて心の健康をサポートする医療事業(病院内の理・美容室展開や医療向けウィッグの取り扱いなど)にも積極的に取り組んでいます。
<アデランスのCSR>http://www.aderans.com/csr/index.html
株式会社アデランス
アデランスのCSR、医療事業活動〜みんなでひとつにつながろう〜
被災地にウィッグを届ける「One Worldプロジェクト」様に協力
東日本大震災で被災されたがん患者様に「医療向けウィッグのお手入れ」を通常価格の半額にて提供
「お手入れ支援サービス」:2012年7月1日(日)から2年間実施
株式会社アデランス(本社:東京都新宿区、代表取締役会長兼社長 根本 信男)は、CSRの一環として、東日本大震災で被災されたがん患者様に医療向けウィッグなどのケア用品を届ける支援団体「One Worldプロジェクト」様の活動に賛同し、ウィッグのお手入れ等のサービスを通常価格の半額にてご提供する「お手入れ支援サービス」を、2012年7月1日(日)から2年間にわたり継続的に実施いたします。
「お手入れ支援サービス」では、期間内(2012年7月1日〜2014年6月30日)に「One Worldプロジェクト」様が提供したウィッグを対象に、シャンプーやヘアカットなどのお手入れを、東北6県のフォンテーヌ クチュールサロン&アデランスの店舗(計13店舗)および仙台医療センター内の美容室にて、通常価格の半額でお受けいたします。
「One Worldプロジェクト」の活動について
「One Worldプロジェクト」とは、2011年3月に発生した東日本大震災を機に、被災地でさまざまな物資を必要とするがん患者様のために、医療関係者やNPO法人が有志で集まり、ボランティア活動を行う被災地支援プロジェクトです(協力/公益財団法人日本対がん協会、後援/J-CAN)。
主に、医療向けウィッグやケア帽子などのケア商品の寄付を全国から募り、寄せられた支援物資を東北地方の各病院に送り、地域の相談支援センター、患者サロンなどを通じて、患者様にご提供しています。2011年4月から2012年2月までに計4回に渡り、全国から支援を募り、ウィッグ約2000枚を被災地に送る活動を行ってきました(第五次募集を2012年7月2日〜6日まで予定)。
*「One Worldプロジェクト」のホームページ http://oneworldpro.jugem.jp/
<「One Worldプロジェクト」に関するお問合せ先>
「One Worldプロジェクト」連絡担当窓口・寺田真由美 e-mail:1WPro2011@gmail.com
アデランスの支援について
ウィッグをより快適にお使いいただくためには、さまざまなケアを必要とし、見た目の自然さを出すためのウィッグのヘアカットや、ウィッグのシャンプー・セットによる汚れのクリーニング、ウィッグとのヘアバランスを調整するための自髪カットなど、定期的なお手入れが重要となってまいります。
「One Worldプロジェクト」様の活動では、医療向けウィッグを「永久レンタル品」として患者様に提供されていましたが、2011年4月の活動開始から1年が経過し、ウィッグを提供した方々から、「ウィッグの髪の長さと自髪との長さが合わないので使用していない」「ウィッグのシャンプーをしたいがどこで対応してくれるのかわからない」などのお悩みの声が寄せられるようになり、当社への相談がありました。
アデランスでは、「One Worldプロジェクト」様の活動に賛同、永年ウィッグを取り扱い、「医療向けウィッグ」や「病院内理・美容室」の運営など、医療事業活動にも積極的に取り組んできた当社のノウハウや、お客様と対応してきた理・美容師の技術を生かして、被災された方々のお役に立ちたいとの考えに至りました。このような思いから、当社CSRの一環として、「One Worldプロジェクト」様と協力、連携しながら、ウィッグのお手入れサービスにより、支援を必要とされる方々を継続的にサポートさせていただく運びとなりました。
「お手入れ支援サービス」では、期間内(2012年7月1日〜2014年6月30日)に「One Worldプロジェクト」様が提供したウィッグを対象に、ウィッグのシャンプーやカットなどのお手入れを、東北6県のフォンテーヌ クチュールサロン&アデランスの店舗(計13店舗)および仙台医療センター内の美容室にて、通常価格の半額でお受けいたします。
アデランスでは、プライバシーに配慮した完全個室を備えており、理・美容師の資格を有するスタッフが、個室内でシャンプーからヘアカットまですべて対応し、ウィッグの取り扱い方のアドバイスも行います。
<「お手入れ支援サービス」の概要>
◆対象となる方:「One Worldプロジェクト」様から医療向けウィッグの提供を受け、
「カツラお手入れカード」※をお持ちの方。
◆実施期間:2012年7月1日〜2014年6月30日
◆内容:ウィッグのシャンプーやカットなどのお手入れサービスを通常価格の半額にて提供。
サービス例)標準的なAコース:
ウィッグのシャンプー・カット・セット&自髪のシャンプー・カット・セットを通常価格(男性:4,200円、女性4,600円〜5,100円)の半額でご提供します。但し、増毛修理やネット補修など、ウィッグをお預けする修理はできません。また、商品の状態によっては、サービスを受けられない場合がありますのでご了承ください。
◆お申込み方法:対象となる最寄りのアデランスの店舗に電話予約の上、
ウィッグと「カツラお手入れカード」をご持参ください。
◆対象となるアデランス店舗
下記の東北6県にある、フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス各店と病院内の美容室
●青森県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス青森
青森市新町2-1-11 ESTビル6F (TEL 017-734-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス八戸
八戸市大字三日町2番地青銀・明治安田ビル8F (TEL 0178-44-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス弘前
弘前市大字駅前町8-1 大町タウンビル4F (TEL 0172-34-9696)
●岩手県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス盛岡
盛岡市盛岡駅前通15-16 SSビル5F (TEL 019-651-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス一関
一関市大手町1-5 耕栄第二ビル4F (TEL 0191-23-9696)
●宮城県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス仙台
仙台市青葉区中央3-1-22 エキニア青葉通り5F (TEL 022-227-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス古川
大崎市古川駅前大通1-5-15 共栄舎ビル3F (TEL 0229-91-9660)
●秋田県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス秋田
秋田市中通2-4-15秋田朝日生命丸島ビル2F (TEL018-832-9696)
●山形県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス山形
山形市香澄町2-2-31カーニープレイス山形9F (TEL023-622-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス酒田
酒田市幸町1-3-1第一庄交ビル5F (TEL0234-24-9696 )
●福島県
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス福島
福島市栄町6-1エスタビル3F (TEL 024-523-2125)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランス郡山
郡山市駅前1−6−5 ピースビル郡山7F (TEL024-922-9696)
・フォンテーヌ クチュールサロン&アデランスいわき
いわき市平字3-24クォリティ21ネモトいわき駅前ビル7F (TEL0246-25-9696)
■美容室 仙台医療センター店(病院内美容室)
宮城県仙台市宮城野区宮城野2-8-8仙台医療センター東西病棟地階 (TEL022-292-2181)
※カツラお手入れカード・・・「One Worldプロジェクト」様がウィッグを配布した病院に対し
提供するカードで、当該病院よりウィッグを受け取った患者様に
お渡しされます。
アデランスのCSR、医療事業活動について
総合毛髪関連事業を展開するアデランスは、髪を通じてより多くの人々に夢と感動を提供し笑顔と心豊かな暮らしに貢献することを経営理念に活動しています。お客様からの信頼、そして広く社会からの信頼に基づいた健全で永続的な企業成長を図るためにCSR(企業の社会的責任)に取り組んでおり、病気やケガなどの理由で髪を失った4歳から15歳のお子さまに笑顔を取り戻していただくために、オーダーメイドウィッグをプレゼントする「愛のチャリティキャンペーン」や、乳がんの早期発見・早期診断・早期治療の大切さを伝える「ピンクリボンフェスティバル(日本対がん協会など主催)への協賛、適切な接客を行うための医療講習の受講などもその活動のひとつです。また、髪を通じて心の健康をサポートする医療事業(病院内の理・美容室展開や医療向けウィッグの取り扱いなど)にも積極的に取り組んでいます。
<アデランスのCSR>http://www.aderans.com/csr/index.html