フランス発のコスメブランド「Qiriness」の日本第1号店 2013年12月4日(水)京都・北山にオープン
[13/11/21]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
エステ・カフェ併設の店内で、カラダの内外から美をプロデュース!
世界の化粧品の輸入、販売を手掛ける株式会社サハラ・インターナショナルグループは、フランスのコスメブランド「Qiriness」(キリネス)の日本第1号店を、 2013年12月4日(水)京都・北山にオープンいたします。
「Qiriness」は2004年誕生の新しいブランドながら、本格的なスペシャルケアがご自宅で手軽に楽しめることから、フランスのコスメファンの熱い支持を集めています。
■フランスのSPA体験をご自宅で!
「Qiriness」製品は、フランスの本格的なSPA体験をご自宅で簡単にお楽しみいただけるように作られています。日本第1号店では、気鋭の空間デザイナー・森井良幸氏が手掛けたゆとりのある空間で、じっくり商品をお試しいただき、店内のエステルームでは、簡単なフェイシャルエステサービスもご提供いたします。
また、併設のラグジュアリー感あふれるカフェスペース、「Cafe de Qiriness」では、生ハーブティーやスムージーをはじめ、カラダの内側から美を取り入れられるドリンク&スウィーツをお楽しみいただけます。
※オープン前日の2013年12月3日(火)に、報道関係者様向けのプレオープンを実施いたします。
■「Qiriness」とは・・・。
「Qiriness」は、2004年にフランスで誕生した基礎化粧品ブランド。
毎日のデイリーケア製品を筆頭に、本格的なスペシャルケアがご自宅で手軽に楽しめる商品や、ボディーケア商品を取りそろえています。
誕生から10年にも満たない新進ブランドながら、本格的なスペシャルケアが自宅で簡単に楽しめることが本国フランスのコスメファンの熱い支持を集め、いくつかの商品は、パリの大型コスメサロンでベストセラーアイテムとなり、パリのスキンケア業界で注目を集めています。
■「Qiriness」のこだわり
「Qiriness」は、フランスのSPAで行われているお手入れをイメージし、ひとりひとりのお肌の状態にあった本格的なスキンケアプログラムを提供します。
スキンケアの第一歩は、今まで負担をかけてきたお肌を一旦リセットすることから始まります。
お肌をフラットな状態にすることによって初めて、基礎化粧品の浸透を促すことができるからです。
最先端の研究によって生まれた「Qiriness」は、お肌への効果はもちろん、SPAで上質なお手入れを受けているような、心地よい使用感もお約束します。
■「Qiriness」の哲学、効果の秘密は「E・O・S複合体」
「Qiriness」は、スイスの研究所における日々の研究を経て製造されています。製品開発のキーワードは「E・O・S複合体」=「エネルギー」「酸素」「静穏」。これらが一体となることでお肌の新陳代謝を促し、効果を活かすことができるようになるという考えのもと、「Qiriness」製品は作られています。各種臨床試験データでも効果が実証された100%パラベンフリー・低刺激性のスイス処方で、お肌と心に優しい製品をお届けします。
◆Energy(エネルギー)
ストレスや環境、エイジングなどによって生じる悪影響に対抗するために必要な、ATPエネルギーをサポート。
◆Oxygen(酸素)
生体プロセスを活性化することに寄与する、細胞の酸素消費の増加をサポート
◆Serenity(静穏)
インドの古来の薬草医学「アーユルヴェーダ」によってインスパイアされた天然成分「ボスウェリア・ゴマ・ニーム」を配合。これらの天然成分は肌を落ち着かせ、リラックス効果・ストレスフリーに寄与します。
■「Qiriness」製品ラインナップのご紹介
INITIATION =イニシエーションライン:スキンタイプ別に準備されたクレンジングやトナーなど
■オー ミセレール フレシュール:クレンジング200ml ¥4,800
すべてのスキンタイプ、過敏肌にも。
■ムース ネトワヤント エクラ:洗顔 125ml ¥3,900
すべてのスキンタイプに。
■フルイド ラクテ デマキャン:クレンジング&洗顔 200ml ¥4,500
すべてのスキンタイプに。
■ローション トニック エクスキーズ:化粧水 200ml ¥5,000
ドライ肌、敏感肌に。
■ローション トニック ヴィーヴ:化粧水 200ml ¥5,000
コンビネーション肌、オイリー肌に。
■デマキャン ルガール ヴルール:アイメイクアップリムーバー125ml ¥4,500
すべてのスキンタイプ、ポイントメイク
ESSENTIELS =エッセンシャルライン :お肌のそれぞれのニーズに合わせて処方されたセラムやクリームなど。
■ヴォワル スルス ドー:エマルジョン50ml ¥6,500
ノーマル・コンビネーション肌、水分不足な肌に、マットな仕上がり。
■エリキシール エキリーブル:セラム 30ml ¥9,000
コンビネーションからオイリー肌
■エリキシール スルス ドー:セラム 30ml ¥11,000
水分不足の乾燥肌に。
■エリキシール タン フュチュール:セラム 30ml ¥13,500
最初のエージングサインが現れた肌に。ハリが失われ、小ジワが気になる肌に。
■エリキシール ルガール エクラ:アイエッセンス 15ml¥11,000
乾燥でハリが失われたことによる、シワなどが気になるすべてのタイプの肌に。
■カレッス ルガール フュチュール:アイエッセンス 15ml ¥9,000
目の下のたるみやクマが気になる方へ。
■カレッス エキリーブル:クリーム 50ml ¥8,000
毛穴が気になるコンビネーション・オイリー肌に。マットな仕上がり。
■カレッス スルス ドー:クリーム 50ml ¥10,000
水分を失って硬く、荒れた肌の方へ。
■カレッス タン フュチュール:クリーム 50ml ¥12,500
乾燥でハリが失われたことによる、シワなどが気になるすべてのタイプの肌に。
■エリキシール エクラ パルフェ:セラム 30ml ¥11,000
日焼後のシミやそばかす、赤みや色むらなどが気に
RITUELS =リチュアルライン:エステやSPAで実践されている「準備」「浄化」「包み込む」を再現する、スパライン。
■ル ラップ エクスフォリ:ピーリングパック 125ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプに。敏感肌の方にもお使いいただけます。
■サウナ ヴィザージュ:お顔用スチームバス 10X10g ¥5,500
あらゆるスキンタイプに。
■ル ラップ ドー※来春発売予定:マスク&ナイトクリーム 100ml
あらゆるスキンタイプに。
■ル ラップ ラディアンス:マスク&ナイトクリーム 50ml ¥7,500
あらゆるスキンタイプ、特に疲れてストレスを受けた肌や、顔色が冴えない方、煙草を吸われる方に。
■ル ラップ ニュートリリペア:マスク&ナイトクリーム 75ml ¥9,000
あらゆるスキンタイプ、特に乾燥してダメージを受けた肌に。
■ル ラップ タン フュチュール:マスク&ナイトクリーム&化粧下地 100ml ¥13,000
あらゆるスキンタイプ、特に小ジワやハリの不足が気になる疲れた成熟肌に。
■ル ラップ テール ドリヤン マスク 50ml ¥5,500
あらゆるスキンタイプ、特に毛穴の開きが気になる肌、過剰な皮脂のために汚れやすく刺激を受けやすい、
コンビネーションからオイリー肌に。
QOCOON =コクーンライン:フェイスケアのリチュアルをボディ全体で再現する、ボディ用スパの製品群。
■ル ボディ ラップ エクスフォリ:ボディ用ピーリング 200ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプ、敏感肌や荒れた肌にも。
■ル ボディ ラップ イドラシュプレーム:ボディクリーム 200ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプ。非常に乾燥した肌にも。
■ル ボディ ラップ イドラフレッシュール:ボディ用クリーム 200ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプ。乾燥した肌にも
■バン ラクテ リラクサント:アロマ入浴剤 10X25g ¥4500・バラ売り 1個¥500
あらゆるスキンタイプに
※草花や海藻などの自然の有効成分を使用しました。また、パラベンを含まない処方です
※「Qiriness」のスパのお手入れは結果がわかります。革新的で効果的な有効成分によるもの。鎮静、リラックス効果のある有効
成分を独自に組み合わせています。
■「Cafe de Qiriness」 フード&スウィーツメニュー
ラグジュアリー感にあふれたカフェスペース「Cafe de Qiriness」では、生ハーブティーやスムージーなど、体の内側から美しくなるメニューをご提供。贅沢な時間をお過ごしいただけます。
<季節のフレッシュハーブティー>
■ミント
■レモングラス・ミント
■ハイビスカスローズマリー・ジンジャー・ゆず・レモングラス
※ハイビスカスはラズベリーに変更する場合がございます。
※フレッシュハーブを使っておりますので季節によって提供するハーブが異なります
<スムージー>
■小松菜・リンゴ・バナナ
■ニンジン・パイン・リンゴ
■メロン
■マンゴー
■フルーツミックス
※日によって変更する場合がございます。
<カフェ>
■コーヒー(I.H)
■紅茶(I.H)
<アルコール>
■シャンパン(ピッコロサイズ)
■ビール
■ワイン(赤・白)
<フード>
■ガレット (生ハム、チーズ、卵のガレットサラダ添えなど)
■チーズ盛り合わせ
■フルーツサラダ
<スウィーツ>
■クレームブリュレ
■クレープ (塩バターキャラメル/チョコバナナなど)
■パンケーキ
※メニューは変更になる可能性がございます。
■店舗概要
名称 Qiriness(化粧品・物販)/ Cafe de Qiriness(カフェ)
場所 京都市左京区下鴨南芝町20(京都市営地下鉄烏丸線「北山」駅、市バス「北山駅前」徒歩スグ)
店舗面積 約40坪(物販スペース20坪、カフェスペース20坪)
客席数 40席
販売アイテム数 約30点
来場目標数 初年度2万人
営業時間 11:00〜19:00
定休日 火曜日
■会社概要
会社名 株式会社サハラ・インターナショナルグループ
SAHARA INTERNATIONAL GROUP INC.
http://sahara-group.co.jp/
所在地 〒602-0877 京都市上京区河原町通丸太町上る 毎日新聞京都ビル4F
代表者 和田 浩志
事業内容 化粧品、化粧雑貨品の輸出入及び販売
取扱ブランド DR.BRONNER’S
ALTEYA ORGANICS
PEELU
世界の化粧品の輸入、販売を手掛ける株式会社サハラ・インターナショナルグループは、フランスのコスメブランド「Qiriness」(キリネス)の日本第1号店を、 2013年12月4日(水)京都・北山にオープンいたします。
「Qiriness」は2004年誕生の新しいブランドながら、本格的なスペシャルケアがご自宅で手軽に楽しめることから、フランスのコスメファンの熱い支持を集めています。
■フランスのSPA体験をご自宅で!
「Qiriness」製品は、フランスの本格的なSPA体験をご自宅で簡単にお楽しみいただけるように作られています。日本第1号店では、気鋭の空間デザイナー・森井良幸氏が手掛けたゆとりのある空間で、じっくり商品をお試しいただき、店内のエステルームでは、簡単なフェイシャルエステサービスもご提供いたします。
また、併設のラグジュアリー感あふれるカフェスペース、「Cafe de Qiriness」では、生ハーブティーやスムージーをはじめ、カラダの内側から美を取り入れられるドリンク&スウィーツをお楽しみいただけます。
※オープン前日の2013年12月3日(火)に、報道関係者様向けのプレオープンを実施いたします。
■「Qiriness」とは・・・。
「Qiriness」は、2004年にフランスで誕生した基礎化粧品ブランド。
毎日のデイリーケア製品を筆頭に、本格的なスペシャルケアがご自宅で手軽に楽しめる商品や、ボディーケア商品を取りそろえています。
誕生から10年にも満たない新進ブランドながら、本格的なスペシャルケアが自宅で簡単に楽しめることが本国フランスのコスメファンの熱い支持を集め、いくつかの商品は、パリの大型コスメサロンでベストセラーアイテムとなり、パリのスキンケア業界で注目を集めています。
■「Qiriness」のこだわり
「Qiriness」は、フランスのSPAで行われているお手入れをイメージし、ひとりひとりのお肌の状態にあった本格的なスキンケアプログラムを提供します。
スキンケアの第一歩は、今まで負担をかけてきたお肌を一旦リセットすることから始まります。
お肌をフラットな状態にすることによって初めて、基礎化粧品の浸透を促すことができるからです。
最先端の研究によって生まれた「Qiriness」は、お肌への効果はもちろん、SPAで上質なお手入れを受けているような、心地よい使用感もお約束します。
■「Qiriness」の哲学、効果の秘密は「E・O・S複合体」
「Qiriness」は、スイスの研究所における日々の研究を経て製造されています。製品開発のキーワードは「E・O・S複合体」=「エネルギー」「酸素」「静穏」。これらが一体となることでお肌の新陳代謝を促し、効果を活かすことができるようになるという考えのもと、「Qiriness」製品は作られています。各種臨床試験データでも効果が実証された100%パラベンフリー・低刺激性のスイス処方で、お肌と心に優しい製品をお届けします。
◆Energy(エネルギー)
ストレスや環境、エイジングなどによって生じる悪影響に対抗するために必要な、ATPエネルギーをサポート。
◆Oxygen(酸素)
生体プロセスを活性化することに寄与する、細胞の酸素消費の増加をサポート
◆Serenity(静穏)
インドの古来の薬草医学「アーユルヴェーダ」によってインスパイアされた天然成分「ボスウェリア・ゴマ・ニーム」を配合。これらの天然成分は肌を落ち着かせ、リラックス効果・ストレスフリーに寄与します。
■「Qiriness」製品ラインナップのご紹介
INITIATION =イニシエーションライン:スキンタイプ別に準備されたクレンジングやトナーなど
■オー ミセレール フレシュール:クレンジング200ml ¥4,800
すべてのスキンタイプ、過敏肌にも。
■ムース ネトワヤント エクラ:洗顔 125ml ¥3,900
すべてのスキンタイプに。
■フルイド ラクテ デマキャン:クレンジング&洗顔 200ml ¥4,500
すべてのスキンタイプに。
■ローション トニック エクスキーズ:化粧水 200ml ¥5,000
ドライ肌、敏感肌に。
■ローション トニック ヴィーヴ:化粧水 200ml ¥5,000
コンビネーション肌、オイリー肌に。
■デマキャン ルガール ヴルール:アイメイクアップリムーバー125ml ¥4,500
すべてのスキンタイプ、ポイントメイク
ESSENTIELS =エッセンシャルライン :お肌のそれぞれのニーズに合わせて処方されたセラムやクリームなど。
■ヴォワル スルス ドー:エマルジョン50ml ¥6,500
ノーマル・コンビネーション肌、水分不足な肌に、マットな仕上がり。
■エリキシール エキリーブル:セラム 30ml ¥9,000
コンビネーションからオイリー肌
■エリキシール スルス ドー:セラム 30ml ¥11,000
水分不足の乾燥肌に。
■エリキシール タン フュチュール:セラム 30ml ¥13,500
最初のエージングサインが現れた肌に。ハリが失われ、小ジワが気になる肌に。
■エリキシール ルガール エクラ:アイエッセンス 15ml¥11,000
乾燥でハリが失われたことによる、シワなどが気になるすべてのタイプの肌に。
■カレッス ルガール フュチュール:アイエッセンス 15ml ¥9,000
目の下のたるみやクマが気になる方へ。
■カレッス エキリーブル:クリーム 50ml ¥8,000
毛穴が気になるコンビネーション・オイリー肌に。マットな仕上がり。
■カレッス スルス ドー:クリーム 50ml ¥10,000
水分を失って硬く、荒れた肌の方へ。
■カレッス タン フュチュール:クリーム 50ml ¥12,500
乾燥でハリが失われたことによる、シワなどが気になるすべてのタイプの肌に。
■エリキシール エクラ パルフェ:セラム 30ml ¥11,000
日焼後のシミやそばかす、赤みや色むらなどが気に
RITUELS =リチュアルライン:エステやSPAで実践されている「準備」「浄化」「包み込む」を再現する、スパライン。
■ル ラップ エクスフォリ:ピーリングパック 125ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプに。敏感肌の方にもお使いいただけます。
■サウナ ヴィザージュ:お顔用スチームバス 10X10g ¥5,500
あらゆるスキンタイプに。
■ル ラップ ドー※来春発売予定:マスク&ナイトクリーム 100ml
あらゆるスキンタイプに。
■ル ラップ ラディアンス:マスク&ナイトクリーム 50ml ¥7,500
あらゆるスキンタイプ、特に疲れてストレスを受けた肌や、顔色が冴えない方、煙草を吸われる方に。
■ル ラップ ニュートリリペア:マスク&ナイトクリーム 75ml ¥9,000
あらゆるスキンタイプ、特に乾燥してダメージを受けた肌に。
■ル ラップ タン フュチュール:マスク&ナイトクリーム&化粧下地 100ml ¥13,000
あらゆるスキンタイプ、特に小ジワやハリの不足が気になる疲れた成熟肌に。
■ル ラップ テール ドリヤン マスク 50ml ¥5,500
あらゆるスキンタイプ、特に毛穴の開きが気になる肌、過剰な皮脂のために汚れやすく刺激を受けやすい、
コンビネーションからオイリー肌に。
QOCOON =コクーンライン:フェイスケアのリチュアルをボディ全体で再現する、ボディ用スパの製品群。
■ル ボディ ラップ エクスフォリ:ボディ用ピーリング 200ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプ、敏感肌や荒れた肌にも。
■ル ボディ ラップ イドラシュプレーム:ボディクリーム 200ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプ。非常に乾燥した肌にも。
■ル ボディ ラップ イドラフレッシュール:ボディ用クリーム 200ml ¥6,300
あらゆるスキンタイプ。乾燥した肌にも
■バン ラクテ リラクサント:アロマ入浴剤 10X25g ¥4500・バラ売り 1個¥500
あらゆるスキンタイプに
※草花や海藻などの自然の有効成分を使用しました。また、パラベンを含まない処方です
※「Qiriness」のスパのお手入れは結果がわかります。革新的で効果的な有効成分によるもの。鎮静、リラックス効果のある有効
成分を独自に組み合わせています。
■「Cafe de Qiriness」 フード&スウィーツメニュー
ラグジュアリー感にあふれたカフェスペース「Cafe de Qiriness」では、生ハーブティーやスムージーなど、体の内側から美しくなるメニューをご提供。贅沢な時間をお過ごしいただけます。
<季節のフレッシュハーブティー>
■ミント
■レモングラス・ミント
■ハイビスカスローズマリー・ジンジャー・ゆず・レモングラス
※ハイビスカスはラズベリーに変更する場合がございます。
※フレッシュハーブを使っておりますので季節によって提供するハーブが異なります
<スムージー>
■小松菜・リンゴ・バナナ
■ニンジン・パイン・リンゴ
■メロン
■マンゴー
■フルーツミックス
※日によって変更する場合がございます。
<カフェ>
■コーヒー(I.H)
■紅茶(I.H)
<アルコール>
■シャンパン(ピッコロサイズ)
■ビール
■ワイン(赤・白)
<フード>
■ガレット (生ハム、チーズ、卵のガレットサラダ添えなど)
■チーズ盛り合わせ
■フルーツサラダ
<スウィーツ>
■クレームブリュレ
■クレープ (塩バターキャラメル/チョコバナナなど)
■パンケーキ
※メニューは変更になる可能性がございます。
■店舗概要
名称 Qiriness(化粧品・物販)/ Cafe de Qiriness(カフェ)
場所 京都市左京区下鴨南芝町20(京都市営地下鉄烏丸線「北山」駅、市バス「北山駅前」徒歩スグ)
店舗面積 約40坪(物販スペース20坪、カフェスペース20坪)
客席数 40席
販売アイテム数 約30点
来場目標数 初年度2万人
営業時間 11:00〜19:00
定休日 火曜日
■会社概要
会社名 株式会社サハラ・インターナショナルグループ
SAHARA INTERNATIONAL GROUP INC.
http://sahara-group.co.jp/
所在地 〒602-0877 京都市上京区河原町通丸太町上る 毎日新聞京都ビル4F
代表者 和田 浩志
事業内容 化粧品、化粧雑貨品の輸出入及び販売
取扱ブランド DR.BRONNER’S
ALTEYA ORGANICS
PEELU