インバウンド対策の切り札!音声ガイドアプリPokke上でだれでも無料でかんたんに本格的な音声ガイドが導入できる期間限定キャンペーンを開催中!
[16/05/25]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
すべての観光スポットに音声ガイドを
株式会社MEBUKU(本社:東京都練馬区 代表取締役:入江田翔太)は5月25日(水)より観光施設様が音声ガイドを無料で制作導入できる期間限定キャンペーンを実施いたします。
当キャンペーンは主に美術館や博物館、神社仏閣、史跡などのインバウンド需要があり、まだ外国語対応されていない施設様を主な対象としています。日英音声ガイドの制作、音声ガイドアプリPokkeへの搭載、音声ガイド端末の貸出などが無料となります。
[画像1: http://prtimes.jp/i/17617/7/resize/d17617-7-813772-0.jpg ]
「すべての観光スポットに音声ガイドを」が本キャンペーンのコンセプトです。
急増する外国人観光客への対応として外国語音声ガイド導入を検討しているものの、費用面から導入に踏み切れていない多くの中小規模施設様に音声ガイドを導入していただくための施策です。
国内には多くの「実はとても面白い」観光スポットが埋もれています。
一方でほとんどの外国人観光客にとってこうしたスポットを訪れ楽しむのは難しいというのが現状です。一部の有名観光スポットを除いて、外国語音声ガイドはおろか英語表記すら導入されていないケースがほとんどだからです。
こうした背景を踏まえて、弊社音声ガイドアプリ「Pokke」上で誰でも無料でかんたんに音声ガイドが導入できる仕組みを試験的に開始することに致しました。キャンペーン終了時期は未定ですが、応募者多数の場合は早期に締め切らせて頂く場合がございます。
[画像2: http://prtimes.jp/i/17617/7/resize/d17617-7-789676-2.jpeg ]
■当キャンペーンについて
Point 1 日本中のまだ外国語対応ができていない施設様向けに
美術館、博物館、企画展、神社、寺院、日本庭園、史跡、など訪日観光客の増加が見込める業態の方を対象にしています。
Point 2 初期制作費用0円 維持費用0円
日本語と英語のガイド原稿作成、翻訳、ナレーション、アプリへの搭載が無料で実現できます。
Point 3 ノーコストで収入増!音声ガイドの販売額に応じてレベニューシェア
音声ガイドの販売額の一部を弊社が手数料として頂き、残りは施設様の収入となります。
Point 4 スマホを持っていないお客様も安心!音声ガイド端末の無料貸出し
作成した音声ガイドはアプリ搭載だけでなく、音声ガイド端末に搭載し無料で貸し出しいたします。
Point 5 集客ツールとして!他の観光スポットからの流入も
当社音声ガイドアプリは様々な観光スポットの音声ガイドが視聴できるプラットフォームアプリであるため、単独の音声ガイドアプリを制作した場合と比べて近隣の他施設からの流入も見込めます。
Point 6 実績ある制作陣
機械翻訳、機械音声は使用していません。ライター、翻訳者、ナレーターはいずれも制作実績のある専門家集団が担当します。
[画像3: http://prtimes.jp/i/17617/7/resize/d17617-7-450090-3.jpg ]
■お問合せ先
当キャンペーンに関するお問い合わせは下記の連絡先、又はキャンペーンページのお問合せフォームよりご連絡ください。
MAIL:info@mebuku.co.jp
TEL:03-6914-9483
URL:http://pokke.in/jp/facilities/
■株式会社MEBUKUについて
株式会社MEBUKUは、(本社/東京都練馬区/代表取締役社長:入江田翔太)は東京を拠点に活動するIT系スタートアップです。ITでより豊かな体験を実現する、をテーマに音声ガイドアプリ「pokke」をはじめ、過ごし方共有プラットフォーム「piece」などの自社サービスを展開しています。
http://mebuku.co.jp/
株式会社MEBUKU(本社:東京都練馬区 代表取締役:入江田翔太)は5月25日(水)より観光施設様が音声ガイドを無料で制作導入できる期間限定キャンペーンを実施いたします。
当キャンペーンは主に美術館や博物館、神社仏閣、史跡などのインバウンド需要があり、まだ外国語対応されていない施設様を主な対象としています。日英音声ガイドの制作、音声ガイドアプリPokkeへの搭載、音声ガイド端末の貸出などが無料となります。
[画像1: http://prtimes.jp/i/17617/7/resize/d17617-7-813772-0.jpg ]
「すべての観光スポットに音声ガイドを」が本キャンペーンのコンセプトです。
急増する外国人観光客への対応として外国語音声ガイド導入を検討しているものの、費用面から導入に踏み切れていない多くの中小規模施設様に音声ガイドを導入していただくための施策です。
国内には多くの「実はとても面白い」観光スポットが埋もれています。
一方でほとんどの外国人観光客にとってこうしたスポットを訪れ楽しむのは難しいというのが現状です。一部の有名観光スポットを除いて、外国語音声ガイドはおろか英語表記すら導入されていないケースがほとんどだからです。
こうした背景を踏まえて、弊社音声ガイドアプリ「Pokke」上で誰でも無料でかんたんに音声ガイドが導入できる仕組みを試験的に開始することに致しました。キャンペーン終了時期は未定ですが、応募者多数の場合は早期に締め切らせて頂く場合がございます。
[画像2: http://prtimes.jp/i/17617/7/resize/d17617-7-789676-2.jpeg ]
■当キャンペーンについて
Point 1 日本中のまだ外国語対応ができていない施設様向けに
美術館、博物館、企画展、神社、寺院、日本庭園、史跡、など訪日観光客の増加が見込める業態の方を対象にしています。
Point 2 初期制作費用0円 維持費用0円
日本語と英語のガイド原稿作成、翻訳、ナレーション、アプリへの搭載が無料で実現できます。
Point 3 ノーコストで収入増!音声ガイドの販売額に応じてレベニューシェア
音声ガイドの販売額の一部を弊社が手数料として頂き、残りは施設様の収入となります。
Point 4 スマホを持っていないお客様も安心!音声ガイド端末の無料貸出し
作成した音声ガイドはアプリ搭載だけでなく、音声ガイド端末に搭載し無料で貸し出しいたします。
Point 5 集客ツールとして!他の観光スポットからの流入も
当社音声ガイドアプリは様々な観光スポットの音声ガイドが視聴できるプラットフォームアプリであるため、単独の音声ガイドアプリを制作した場合と比べて近隣の他施設からの流入も見込めます。
Point 6 実績ある制作陣
機械翻訳、機械音声は使用していません。ライター、翻訳者、ナレーターはいずれも制作実績のある専門家集団が担当します。
[画像3: http://prtimes.jp/i/17617/7/resize/d17617-7-450090-3.jpg ]
■お問合せ先
当キャンペーンに関するお問い合わせは下記の連絡先、又はキャンペーンページのお問合せフォームよりご連絡ください。
MAIL:info@mebuku.co.jp
TEL:03-6914-9483
URL:http://pokke.in/jp/facilities/
■株式会社MEBUKUについて
株式会社MEBUKUは、(本社/東京都練馬区/代表取締役社長:入江田翔太)は東京を拠点に活動するIT系スタートアップです。ITでより豊かな体験を実現する、をテーマに音声ガイドアプリ「pokke」をはじめ、過ごし方共有プラットフォーム「piece」などの自社サービスを展開しています。
http://mebuku.co.jp/