バートンジャパン合同会社 代表に須川尚美が就任 国内スノーボード業界初の女性ゼネラルマネージャー誕生
[18/09/27]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
バートンジャパン合同会社(東京都渋谷区、職務執行者兼ゼネラルマネージャー:クレイグ・アラン・スミス)は2018年9月30日付の人事を発表しました。現在の日本の代表者であり、APAC(アジア太平洋地域)におけるSVP(シニア・バイス・プレジデント)を務めるクレイグ・アラン・スミスは、アメリカのザ・バートン・コーポレーション株式会社にてインターナショナル地域を統括するSVPに就任します。新たな日本の代表者として、現・VP of Finance(バイスプレジデント ファイナンス)の須川尚美(すがわなおみ)が就任いたします。
須川は1988年に大学を卒業後、US CPA(米国公認会計士)を取得。その後グローバル企業にてコーポレートコントローラーを務め、財務分析や事業・戦略計画の策定などに携わり、経営管理の幅広い知識や経験を積んできました。2005年、バートンジャパンにファイナンスディレクターとして入社。2年後には実績が評価され、次期社長就任までの数か月間、社長代理を兼務。その後もテクニカルオペレーションチームやIT、人事、総務部門のトップを兼任してまいりました。これまでのバートンジャパンでの豊富な知識や経験を生かし、2016年からはバイスプレジデントを務め、2018年10月からは、ゼネラルマネージャーに就任いたします。
昨今、世界が多様化し急速に変化を遂げる中で、女性ならではの目線やリーダーシップは欠かすことができません。日本政府も最重要施策の一つとして、女性が輝く社会づくりを推進しています。その具体的な方針の一つとして女性役員登用の拡大が明示されている中で、国内スノーボード業界では初めてとなる女性ゼネラルマネージャーの誕生は、業界内外問わず大きな影響を与えるものと思われます。
[画像: https://prtimes.jp/i/528/92/resize/d528-92-411645-0.png ]
今回の就任に際し須川は次のように述べています。
「私たちバートンは、スノーボード業界のパイオニアとして、常に最先端のテクノロジーとクリエイティビティを追究した商品を提供しています。同時に、スノーボードを通したカルチャーやライフスタイルも継続して発信してきました。近年日本では、アウトドア産業が盛り上がりを見せ、バートンのジャケットやキャンプ用品などもアウトドア用品として注目され始めています。このようなマーケットの変化もあり、私たちはこれまで以上にバートン独自のスタイルやカルチャーをより多くのお客様に届けるチャンスがあると思っています。これまでの経験、女性としての強みを活かしながら、1年に少なくとも30日は滑りに行くスノーボーダーのひとりとしても、バートンカルチャーに根付くワクワクするような革新的挑戦を幅広い世代へ提供し、さらなるブランドの成長へ貢献したいと思います」
バートンのCEOであるドナ・カーペンターは「須川尚美がバートンジャパンのゼネラルマネージャーに昇進することを光栄に思います。尚美はバートンジャパンでの13年間のキャリアの中で、数え切れないほどの業績を達成しています。彼女はアジア太平洋地域における企業財務の分析及び予測を強化し、バートン韓国を子会社として設立、さらに東京オフィスのさまざまな部門を率いています。彼女の経験と視点・展望は、私たちグローバルエグゼクティブチームにとっても貴重なものとなるでしょう」とコメントしています。
バートンが掲げるグローバルビジネスは今後大きな可能性を秘めており、特にAPACマーケットは、日本国内の需要取り込みだけでなく、南半球エリアから日本を訪れるコアなスノーボーダーや、アクティビティトラベルの需要が高まっているアジア近隣諸国からのインバウンド客をどう取り込んでいくか、各エリア間での連携が鍵となっています。これまで、APACでの拡大・成長を支え続け、今後アメリカ本社にてヨーロッパとAPACのビジネスを率いていくクレイグとの密接なリレーションを活かし、須川が日本のバートンをリードしていきます。
<BURTONについて>
1977年、ジェイク・バートン・カーペンターはアメリカ・バーモント州のガレージでスノーボード作りを始め、バートンスノーボードを設立しました。以来、彼の人生はスノーボードに捧げられています。バートンは、画期的なプロダクトライン、リゾートに対する草の根的努力、そしてトップレベルのチームライダーにより、スノーボードを裏山での遊び道具から、ワールドクラスのスポーツへと成長させることにおいて、極めて重要な役割を果たしてきました。現在バートンは、スノーボードギアとスノーボードライフスタイルに関連する業界トップのプロダクトをデザイン、製造しています。その中にはスノーボード、バインディング、ブーツ、アウターウェア、レイヤリングなどの他に、通年で活躍するアパレル、パック、バッグやアクセサリーなども含まれています。バートンはジェイクと妻であり社長であるドナ・カーペンターにより所有されているプライベートカンパニーです。アメリカ・バーモント州バーリントンに本社を、オーストリア、日本、オーストラリア、カリフォルニア、カナダ、中国にオフィスを置いています。詳しくはwww.burton.comをご覧ください。
須川は1988年に大学を卒業後、US CPA(米国公認会計士)を取得。その後グローバル企業にてコーポレートコントローラーを務め、財務分析や事業・戦略計画の策定などに携わり、経営管理の幅広い知識や経験を積んできました。2005年、バートンジャパンにファイナンスディレクターとして入社。2年後には実績が評価され、次期社長就任までの数か月間、社長代理を兼務。その後もテクニカルオペレーションチームやIT、人事、総務部門のトップを兼任してまいりました。これまでのバートンジャパンでの豊富な知識や経験を生かし、2016年からはバイスプレジデントを務め、2018年10月からは、ゼネラルマネージャーに就任いたします。
昨今、世界が多様化し急速に変化を遂げる中で、女性ならではの目線やリーダーシップは欠かすことができません。日本政府も最重要施策の一つとして、女性が輝く社会づくりを推進しています。その具体的な方針の一つとして女性役員登用の拡大が明示されている中で、国内スノーボード業界では初めてとなる女性ゼネラルマネージャーの誕生は、業界内外問わず大きな影響を与えるものと思われます。
[画像: https://prtimes.jp/i/528/92/resize/d528-92-411645-0.png ]
今回の就任に際し須川は次のように述べています。
「私たちバートンは、スノーボード業界のパイオニアとして、常に最先端のテクノロジーとクリエイティビティを追究した商品を提供しています。同時に、スノーボードを通したカルチャーやライフスタイルも継続して発信してきました。近年日本では、アウトドア産業が盛り上がりを見せ、バートンのジャケットやキャンプ用品などもアウトドア用品として注目され始めています。このようなマーケットの変化もあり、私たちはこれまで以上にバートン独自のスタイルやカルチャーをより多くのお客様に届けるチャンスがあると思っています。これまでの経験、女性としての強みを活かしながら、1年に少なくとも30日は滑りに行くスノーボーダーのひとりとしても、バートンカルチャーに根付くワクワクするような革新的挑戦を幅広い世代へ提供し、さらなるブランドの成長へ貢献したいと思います」
バートンのCEOであるドナ・カーペンターは「須川尚美がバートンジャパンのゼネラルマネージャーに昇進することを光栄に思います。尚美はバートンジャパンでの13年間のキャリアの中で、数え切れないほどの業績を達成しています。彼女はアジア太平洋地域における企業財務の分析及び予測を強化し、バートン韓国を子会社として設立、さらに東京オフィスのさまざまな部門を率いています。彼女の経験と視点・展望は、私たちグローバルエグゼクティブチームにとっても貴重なものとなるでしょう」とコメントしています。
バートンが掲げるグローバルビジネスは今後大きな可能性を秘めており、特にAPACマーケットは、日本国内の需要取り込みだけでなく、南半球エリアから日本を訪れるコアなスノーボーダーや、アクティビティトラベルの需要が高まっているアジア近隣諸国からのインバウンド客をどう取り込んでいくか、各エリア間での連携が鍵となっています。これまで、APACでの拡大・成長を支え続け、今後アメリカ本社にてヨーロッパとAPACのビジネスを率いていくクレイグとの密接なリレーションを活かし、須川が日本のバートンをリードしていきます。
<BURTONについて>
1977年、ジェイク・バートン・カーペンターはアメリカ・バーモント州のガレージでスノーボード作りを始め、バートンスノーボードを設立しました。以来、彼の人生はスノーボードに捧げられています。バートンは、画期的なプロダクトライン、リゾートに対する草の根的努力、そしてトップレベルのチームライダーにより、スノーボードを裏山での遊び道具から、ワールドクラスのスポーツへと成長させることにおいて、極めて重要な役割を果たしてきました。現在バートンは、スノーボードギアとスノーボードライフスタイルに関連する業界トップのプロダクトをデザイン、製造しています。その中にはスノーボード、バインディング、ブーツ、アウターウェア、レイヤリングなどの他に、通年で活躍するアパレル、パック、バッグやアクセサリーなども含まれています。バートンはジェイクと妻であり社長であるドナ・カーペンターにより所有されているプライベートカンパニーです。アメリカ・バーモント州バーリントンに本社を、オーストリア、日本、オーストラリア、カリフォルニア、カナダ、中国にオフィスを置いています。詳しくはwww.burton.comをご覧ください。