SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
【プレスリリース】中央アフリカ危機 重度急性栄養不良の治療を受ける子ども3倍に
[14/04/28]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
-銃弾よりも多くの子どもの命を奪う栄養不良-
※本信は ユニセフ本部からの情報を日本ユニセフ協会 広報室が翻訳、独自に編集
したものです
※原文をご入用の際は 広報室（後述）までお問い合わせください
【2014年4 月25日 バンギ（中央アフリカ）】
ユニセフは、今年1〜3月に中央アフリカの首都バンギにあるバンギ小児病院で、重度の
急性栄養不良の治療を受けた子どもの数が、昨年の同時期の3倍になったと発表しました。
バンギ小児病院は、国内で最大の入院型栄養治療センターです。
多くの家庭は、作物の植え付けができず、生計を立てられず、安全な水やトイレ、保健
ケアを利用できない状況にあり、栄養不良に陥る子どもは今後数カ月で急激に増加する
とみられています。
ユニセフ・中央アフリカ事務所代表のスリマン・ディアバットは「中央アフリカでは、
銃弾よりも、栄養不良や栄養不良に起因する病気で命を落とす子どもがさらに多く
なるでしょう。雨季が来れば、下痢やマラリアに感染する危険性は最も高くなり、
栄養不良による死の危険性がさらに高まります」と述べました。
今年の1〜3月に、バンギ小児病院で重度急性栄養不良による内科的合併症の治療
を受けた子どもたちは680人。昨年の同時期は214人でした。ユニセフのパートナー団体
は、栄養不良の子どもたちをさらに受け入れられるように、入院用のテント2張を追加
で設置しました。
同国での栄養分野で活動する人道支援関係団体は、今年、2万8,000人の子どもが重度
急性栄養不良に陥ると推定。子どもの命と未来の健康が危機に瀕しています。ユニセフ
とパートナー団体は、栄養不良への対応を拡大し、１〜3月の間に、重度急性栄養不良の
子ども6,800人以上を治療しました。
現在、中央アフリカでは、重度栄養不良の子どものため
27の入院型センター、127の通院型センターを支援
しています。昨年3月の危機のピーク時には、14の
入院型センターと45の通院型センターが運営されて
おり、この1年で大幅に増加しています。栄養分野の
パートナーには、国際的なNGOなど10団体がいます。
危機が始まって以来、ユニセフは栄養不良の治療用
ミルクやすぐに摂取可能な栄養治療食などの栄養物資を
主に供給してきました。これまでに治療食と治療用ミルク
計4,200カートンを提供。今月新たに、最大3,000人の治療を可能とする2,600カートンを供給します。
ユニセフは栄養不良の治療と予防の取り組みのために、1,100万米ドルの資金を必要と
しています。現在、確保されている資金は380万米ドルに留まります。
■参考情報
中央アフリカでは約6人にひとりの子どもが、5歳の誕生日を迎えられません。
5歳未満児死亡率は出生1,000人当たり129人、世界で6番目の高さです。2013年に
危機が始まる前から、子どもの約40％は発育阻害で、24％は栄養がとれず、低体重
でした。
ユニセフは栄養分野の統括を行っています。この分野は、現地NGOや国際NGO、国連機関
など異なる組織によって構成され、ユニセフが調整をしています。
現在、ユニセフで支援活動にあたるスタッフは150名以上。中央アフリカにおける人道
支援分野での存在とオペレーションを 急速に拡大しており、危機の規模と深刻さが
大きくなる中、十分な対応を実現しています。ユニセフは、ボサンゴア、バンバリ、
カガバンドロに事務所を設置し、支援を強化しています。西部と南西部での展開戦略
も調整しています。
■ 本件に関するお問い合わせ
日本ユニセフ協会 広報室
TEL：03-5789-2016 FAX : 03-5789-2036 Eメール：jcuinfo@unicef.or.jp
または
Madeleine Logan, UNICEF Bangui, Tel: +236 70738470, mlogan@unicef.org
Laurent Duvillier, ユニセフ・西部・中部アフリカ地域事務所,
Mobile: +221 77 740 35 77; lduvillier@unicef.org
Kent Page, UNICEF New York, Tel: +1 212 326 7605, Mobile: +1 917 302 1735;
kpage@unicef.org
ユニセフ・中央アフリカ事務所Twitter @UNICEF_CAR, #CARcrisis
■ユニセフについて
ユニセフ（UNICEF：国際連合児童基金）は、すべての子どもの権利と健やかな成長を促進
するために活動する国連機関です。現在190の国と地域※で、多くのパートナーと協力し、
その理念を様々な形で具体的な行動に移しています。特に、最も困難な立場にある子ども
たちへの支援に重点を置きながら、世界中のあらゆる場所で、すべての子どもたちのため
に活動しています。（www.unicef.org）
※ユニセフ国内委員会（ユニセフ協会）が活動する36の国と地域を含みます
※ユニセフの活動資金は、すべて個人や企業・団体からの募金や各国政府からの
任意拠出金で支えられています
■日本ユニセフ協会について
公益財団法人 日本ユニセフ協会は、先進工業国36の国と地域にあるユニセフ国内委員会
のひとつで、日本国内において民間として唯一ユニセフを代表する組織として、ユニセフ
活動の広報、募金活動、政策提言（アドボカシー）を担っています。 （www.unicef.or.jp）
※本信は ユニセフ本部からの情報を日本ユニセフ協会 広報室が翻訳、独自に編集
したものです
※原文をご入用の際は 広報室（後述）までお問い合わせください
【2014年4 月25日 バンギ（中央アフリカ）】
ユニセフは、今年1〜3月に中央アフリカの首都バンギにあるバンギ小児病院で、重度の
急性栄養不良の治療を受けた子どもの数が、昨年の同時期の3倍になったと発表しました。
バンギ小児病院は、国内で最大の入院型栄養治療センターです。
多くの家庭は、作物の植え付けができず、生計を立てられず、安全な水やトイレ、保健
ケアを利用できない状況にあり、栄養不良に陥る子どもは今後数カ月で急激に増加する
とみられています。
ユニセフ・中央アフリカ事務所代表のスリマン・ディアバットは「中央アフリカでは、
銃弾よりも、栄養不良や栄養不良に起因する病気で命を落とす子どもがさらに多く
なるでしょう。雨季が来れば、下痢やマラリアに感染する危険性は最も高くなり、
栄養不良による死の危険性がさらに高まります」と述べました。
今年の1〜3月に、バンギ小児病院で重度急性栄養不良による内科的合併症の治療
を受けた子どもたちは680人。昨年の同時期は214人でした。ユニセフのパートナー団体
は、栄養不良の子どもたちをさらに受け入れられるように、入院用のテント2張を追加
で設置しました。
同国での栄養分野で活動する人道支援関係団体は、今年、2万8,000人の子どもが重度
急性栄養不良に陥ると推定。子どもの命と未来の健康が危機に瀕しています。ユニセフ
とパートナー団体は、栄養不良への対応を拡大し、１〜3月の間に、重度急性栄養不良の
子ども6,800人以上を治療しました。
現在、中央アフリカでは、重度栄養不良の子どものため
27の入院型センター、127の通院型センターを支援
しています。昨年3月の危機のピーク時には、14の
入院型センターと45の通院型センターが運営されて
おり、この1年で大幅に増加しています。栄養分野の
パートナーには、国際的なNGOなど10団体がいます。
危機が始まって以来、ユニセフは栄養不良の治療用
ミルクやすぐに摂取可能な栄養治療食などの栄養物資を
主に供給してきました。これまでに治療食と治療用ミルク
計4,200カートンを提供。今月新たに、最大3,000人の治療を可能とする2,600カートンを供給します。
ユニセフは栄養不良の治療と予防の取り組みのために、1,100万米ドルの資金を必要と
しています。現在、確保されている資金は380万米ドルに留まります。
■参考情報
中央アフリカでは約6人にひとりの子どもが、5歳の誕生日を迎えられません。
5歳未満児死亡率は出生1,000人当たり129人、世界で6番目の高さです。2013年に
危機が始まる前から、子どもの約40％は発育阻害で、24％は栄養がとれず、低体重
でした。
ユニセフは栄養分野の統括を行っています。この分野は、現地NGOや国際NGO、国連機関
など異なる組織によって構成され、ユニセフが調整をしています。
現在、ユニセフで支援活動にあたるスタッフは150名以上。中央アフリカにおける人道
支援分野での存在とオペレーションを 急速に拡大しており、危機の規模と深刻さが
大きくなる中、十分な対応を実現しています。ユニセフは、ボサンゴア、バンバリ、
カガバンドロに事務所を設置し、支援を強化しています。西部と南西部での展開戦略
も調整しています。
■ 本件に関するお問い合わせ
日本ユニセフ協会 広報室
TEL：03-5789-2016 FAX : 03-5789-2036 Eメール：jcuinfo@unicef.or.jp
または
Madeleine Logan, UNICEF Bangui, Tel: +236 70738470, mlogan@unicef.org
Laurent Duvillier, ユニセフ・西部・中部アフリカ地域事務所,
Mobile: +221 77 740 35 77; lduvillier@unicef.org
Kent Page, UNICEF New York, Tel: +1 212 326 7605, Mobile: +1 917 302 1735;
kpage@unicef.org
ユニセフ・中央アフリカ事務所Twitter @UNICEF_CAR, #CARcrisis
■ユニセフについて
ユニセフ（UNICEF：国際連合児童基金）は、すべての子どもの権利と健やかな成長を促進
するために活動する国連機関です。現在190の国と地域※で、多くのパートナーと協力し、
その理念を様々な形で具体的な行動に移しています。特に、最も困難な立場にある子ども
たちへの支援に重点を置きながら、世界中のあらゆる場所で、すべての子どもたちのため
に活動しています。（www.unicef.org）
※ユニセフ国内委員会（ユニセフ協会）が活動する36の国と地域を含みます
※ユニセフの活動資金は、すべて個人や企業・団体からの募金や各国政府からの
任意拠出金で支えられています
■日本ユニセフ協会について
公益財団法人 日本ユニセフ協会は、先進工業国36の国と地域にあるユニセフ国内委員会
のひとつで、日本国内において民間として唯一ユニセフを代表する組織として、ユニセフ
活動の広報、募金活動、政策提言（アドボカシー）を担っています。 （www.unicef.or.jp）
SEO関連
