SEOに関連するニュースリリースを公開しております。
最新のサービス情報を、御社のプロモーション・マーケティング戦略の新たな選択肢としてご活用下さい。
ヨーロッパ・南米市場を強化！代理購入サービス「ポルトガル語バージョン」スタート
[22/03/22]
提供元：PRTIMES
提供元：PRTIMES
海外向け代理購入サービスや越境ECモールなどを運営するゼンマーケット株式会社（大阪市中央区）は今後さらなるオンラインショッピング利用率の増加が見込まれるポルトガル語圏へのサービス補強のため、ポルトガル語バージョンを開始しました。
[画像: https://prtimes.jp/i/23616/215/resize/d23616-215-cc2b77d62c31b6f51522-0.png ]
ゼンマーケット株式会社は質の高い日本商品を世界の人々に親しんでもらうために海外向け代理購入サービス「ZenMarket」、海外向けサブスクリプションパック（定期購入サービス）「ZenPop」、海外越境ECモール「Zenplus」を運営しています。現在、会員数は約145万人を超え、これまで世界150ヵ国へ発送を行ってきました。世界の多くの人々に快適にサービスを利用していただきたいという思いから年々対応言語を増やし、現在、英語・ロシア語・フランス語・スペイン語・ウクライナ語・中国語（簡体字/繫体字）・マレーシア語・ベトナム語・アラビア語・ドイツ語・インドネシア語・タイ語・イタリア語・日本語の15ヶ国語に対応しています。そして今年最初の対応言語としてポルトガル語の対応を開始しました。
ゼンマーケットHP（ポルトガル語バージョン）：https://zenmarket.jp/pt/
ポルトガル語の対応開始を記念して、サービス内で自由に使える80€（約1万円）が当たるキャンペーンを実施しています。
◆キャンペーン概要
・キャンペーン期間：4月15日（金）23:59 まで ※日本時間表記
・参加条件：ゼンマーケット ポルトガル語バージョンの登録ユーザーで、ポルトガルに荷物を発送する方。
80€抽選キャンペーンの詳細：https://zenmarket.jp/en/blog/post/10994/portuguese-language-launch-win-450-reais
※ポルトガル語による記事
◆ポルトガル語対応の背景
コロナ禍以降、一般消費者の購買行動は変化し、多様化しています。世界で8番目に多く話されている言語であるポルトガル語は、主にポルトガルとブラジルで使用されています。両国ともオンラインショッピングの習慣が根付き、eコマースのトレンドに敏感な消費が多いという特長があります。ブラジルはラテンアメリカの経済的リーダーであり、2021年のオンラインショッピング市場は約150％成長の見込みです。一方、ポルトガルは海外からの輸入が2年連続して増加しています。
特にブラジルと日本の間には100年にわたる文化的な繋がりがあります。またブラジルには、海外で最大の日系人コミュニティが形成され、アニメ・マンガ、K-POP、お菓子、文房具などの日本の商品に高い関心を持たれています。ポルトガル語圏のターゲットにサービスを提供することで、ヨーロッパ・南米エリアでの巨大な市場を取り込むことができます
ZenMarketがこれまで成功させた現地マーケティング戦略に従い、今回の言語対応でも、日本への愛を育むＳNS展開、潜在顧客を取り込むためのSEO対策、当社のサービスや日本の本物の商品をテーマにしたコンテンツマーケティングで新規顧客の獲得を目指します。
◆ゼンマーケット株式会社について
海外向け購入代行サービス「ZenMarket」、海外向けサブスクリプションパック（定期購入サービス）「ZenPop」、海外越境ECモール「Zenplus」を運営しています。
「ZenMarket」は海外購入者が商品金額の他に当サービス手数料300円（税込）を支払うだけで楽天やAmazonなど日本の通販サイトやオークションサイトから商品を購入することが可能です。（別途海外発送料は必要）「ZenPop」は担当スタッフが毎月テーマを設定し、それに沿った魅力的な日本の文房具やお菓子、カップヌードルを選び、それらを詰めたパックをお届けするサービスです。「Zenplus」はこれまでハードルの高かった海外販売を身近にするため、出店に対する初期費用・月額費用が一切かからず、出店手数料は商品の売上金額の10％のみという簡単・シンプルな販売システム採用しています。購入者は代行サービス「ZenMarket」とは異なり、手数料300円は不要です。
海外発送業務は弊社が全て引き受けています。購入商品は弊社倉庫（大阪府門真市・吹田市・東大阪市）へ届けられ、そこで海外発送用に再梱包し、海外購入者へ発送を行っています。
◆会社概要
会社名：ゼンマーケット株式会社
代表者：ナウモヴ・アンドリイ、オレクサンドル・コーピル、
スロヴェイ・ヴィヤチェスラヴ、ソン・マルガリータ
所在地：大阪府大阪市中央区瓦町1丁目7-7 大阪堺筋Ｌタワー
設 立：2014年（平成26年）4月
資本金：80,000,000円
古物商許可証第：621150153358号
[画像: https://prtimes.jp/i/23616/215/resize/d23616-215-cc2b77d62c31b6f51522-0.png ]
ゼンマーケット株式会社は質の高い日本商品を世界の人々に親しんでもらうために海外向け代理購入サービス「ZenMarket」、海外向けサブスクリプションパック（定期購入サービス）「ZenPop」、海外越境ECモール「Zenplus」を運営しています。現在、会員数は約145万人を超え、これまで世界150ヵ国へ発送を行ってきました。世界の多くの人々に快適にサービスを利用していただきたいという思いから年々対応言語を増やし、現在、英語・ロシア語・フランス語・スペイン語・ウクライナ語・中国語（簡体字/繫体字）・マレーシア語・ベトナム語・アラビア語・ドイツ語・インドネシア語・タイ語・イタリア語・日本語の15ヶ国語に対応しています。そして今年最初の対応言語としてポルトガル語の対応を開始しました。
ゼンマーケットHP（ポルトガル語バージョン）：https://zenmarket.jp/pt/
ポルトガル語の対応開始を記念して、サービス内で自由に使える80€（約1万円）が当たるキャンペーンを実施しています。
◆キャンペーン概要
・キャンペーン期間：4月15日（金）23:59 まで ※日本時間表記
・参加条件：ゼンマーケット ポルトガル語バージョンの登録ユーザーで、ポルトガルに荷物を発送する方。
80€抽選キャンペーンの詳細：https://zenmarket.jp/en/blog/post/10994/portuguese-language-launch-win-450-reais
※ポルトガル語による記事
◆ポルトガル語対応の背景
コロナ禍以降、一般消費者の購買行動は変化し、多様化しています。世界で8番目に多く話されている言語であるポルトガル語は、主にポルトガルとブラジルで使用されています。両国ともオンラインショッピングの習慣が根付き、eコマースのトレンドに敏感な消費が多いという特長があります。ブラジルはラテンアメリカの経済的リーダーであり、2021年のオンラインショッピング市場は約150％成長の見込みです。一方、ポルトガルは海外からの輸入が2年連続して増加しています。
特にブラジルと日本の間には100年にわたる文化的な繋がりがあります。またブラジルには、海外で最大の日系人コミュニティが形成され、アニメ・マンガ、K-POP、お菓子、文房具などの日本の商品に高い関心を持たれています。ポルトガル語圏のターゲットにサービスを提供することで、ヨーロッパ・南米エリアでの巨大な市場を取り込むことができます
ZenMarketがこれまで成功させた現地マーケティング戦略に従い、今回の言語対応でも、日本への愛を育むＳNS展開、潜在顧客を取り込むためのSEO対策、当社のサービスや日本の本物の商品をテーマにしたコンテンツマーケティングで新規顧客の獲得を目指します。
◆ゼンマーケット株式会社について
海外向け購入代行サービス「ZenMarket」、海外向けサブスクリプションパック（定期購入サービス）「ZenPop」、海外越境ECモール「Zenplus」を運営しています。
「ZenMarket」は海外購入者が商品金額の他に当サービス手数料300円（税込）を支払うだけで楽天やAmazonなど日本の通販サイトやオークションサイトから商品を購入することが可能です。（別途海外発送料は必要）「ZenPop」は担当スタッフが毎月テーマを設定し、それに沿った魅力的な日本の文房具やお菓子、カップヌードルを選び、それらを詰めたパックをお届けするサービスです。「Zenplus」はこれまでハードルの高かった海外販売を身近にするため、出店に対する初期費用・月額費用が一切かからず、出店手数料は商品の売上金額の10％のみという簡単・シンプルな販売システム採用しています。購入者は代行サービス「ZenMarket」とは異なり、手数料300円は不要です。
海外発送業務は弊社が全て引き受けています。購入商品は弊社倉庫（大阪府門真市・吹田市・東大阪市）へ届けられ、そこで海外発送用に再梱包し、海外購入者へ発送を行っています。
◆会社概要
会社名：ゼンマーケット株式会社
代表者：ナウモヴ・アンドリイ、オレクサンドル・コーピル、
スロヴェイ・ヴィヤチェスラヴ、ソン・マルガリータ
所在地：大阪府大阪市中央区瓦町1丁目7-7 大阪堺筋Ｌタワー
設 立：2014年（平成26年）4月
資本金：80,000,000円
古物商許可証第：621150153358号
SEO関連
